Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zanik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZANIK AUF POLNISCH

zanik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZANIK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zanik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Atrophie

Atrofia

Atrophie, allmähliche Abnahme des Volumens von Zelle, Gewebe, Organ oder Körperteil. Physiologische und pathologische Atrophie. Arten von Fading: (, z. B. Knochenanomalien aufgrund vaskulären). ▪ in Abwesenheit von Schritten atrophia ex inactivitate (, z. B. längere Schenkel Immobilisierung führt zu einer Verringerung des Durchmessers) ▪ von atrophia e compressione Unterdrückung ▪ Unterernährung-atrophia ex inanitione (zB Tissue das Fett) ▪ aus Denervierung, atrophia neurotrophic (zB Muskel atrophia musculorum) ▪ Hormon atrophia hormonalis (zB das Fehlen von ACTH verursacht Atrophie der Nebennierenrinde und das reduzierten Niveaus von Östrogen -.. Endometriumsatrophie, vaginalen Epithel, Brustkrebs bei Frauen nach der Menopause (zweites Beispiel Physiologie)) ▪ genug, atrophia senilis (Herz, Gehirn - physiologisch mit dem Alter auftritt). Schwund tritt aufgrund der Proteinsynthese und / oder mit einer Zunahme des Protein-Katabolismus zu verringern. Morphologisch unterschieden: A. simplex ▪ ▪ ▪ fusca A. A. A. lipomatosa fibrosa ▪ ▪ A. Atrofia (stgr. ἀτροφία atrophia), zanik, wiąd – stopniowe zmniejszanie się objętości komórki, tkanki, narządu lub części ciała. Wyróżnia się zanik fizjologiczny i patologiczny. Typy zaników: ▪ z braku czynności, atrophia ex inactivitate (np. dłuższe unieruchomienie kończyny powoduje zmniejszenie jej średnicy) ▪ z ucisku, atrophia e compressione (np. w obrębie kości z powodu naczyń) ▪ z niedożywienia, atrophia ex inanitione (np. tkanka tłuszczowa) ▪ z odnerwienia, atrophia neurotrophica (np. mięśni, atrophia musculorum) ▪ hormonalny, atrophia hormonalis (np. brak ACTH powoduje zanik kory nadnerczy, przy obniżonym poziomie estrogenów - zanik endometrium, nabłonka pochwy, sutka u kobiet po menopauzie (drugi przykład jest fizjologią)) ▪ starczy, atrophia senilis (serce, mózg - zachodzi fizjologicznie z wiekiem). Atrofia występuje z powodu spadku syntezy białek oraz/lub przy wzroście katabolizmu białek. Morfologicznie wyróżnia się: ▪ A. simplex ▪ A. fusca ▪ A. fibrosa ▪ A. lipomatosa ▪ A.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zanik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZANIK


balaganik
balaganik
barchanik
barchanik
botanik
botanik
chemik organik
chemik organik
chrzanik
chrzanik
czekanik
czekanik
dolmanik
dolmanik
dywanik
dywanik
ekranik
ekranik
elektromechanik
elektromechanik
fortepianik
fortepianik
germanik
germanik
granik
granik
hydromechanik
hydromechanik
kaftanik
kaftanik
karawanik
karawanik
kinomechanik
kinomechanik
klanik
klanik
koczkodanik
koczkodanik
kordybanik
kordybanik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZANIK

zaniemysl
zaniepokoic
zaniepokoic sie
zaniepokojenie
zaniepokojony
zanieprzyjazniony
zaniesc
zaniesc sie
zaniesienie
zaniewidziec
zanikac
zanikanie
zanikly
zaniknac
zanikniecie
zanikowosc
zanikowy
zanim
zanimby
zaniszczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZANIK

kranik
kurdybanik
lanik
marcepanik
marcypanik
mechanik
nieorganik
obijanik
organik
paleobotanik
parawanik
parkanik
pasamanik
pelikanik
planik
polstanik
polzupanik
pudermanik
radiomechanik
roztruchanik

Synonyme und Antonyme von zanik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZANIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zanik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZANIK

Erfahre, wie die Übersetzung von zanik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zanik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zanik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消失
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desaparición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disappearance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исчезновение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaparecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষয়িষ্ণুতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disparition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atrofi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschwinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消失
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atrophy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biến mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்நலிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हळूहळू नष्ट होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atrofi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scomparsa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zanik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зникнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispariție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαφάνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdwyning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försvinnande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsvinning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zanik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZANIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zanik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zanik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZANIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zanik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zanik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 77
Na proces starzenia się skóry ogromny wpływ mają zmiany hormonalne, szczególnie w okresie menopauzy, w czasie którego, oprócz zaniku hormonów, występuje często osłabienie stanu psychicznego, co bardzo uwidocznia się na twarzy.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
Zanik sakrum, to jeden z wymiarów naszej rzeczywistości. Co pozytywnego ten zanik niesie? Czy jest on raczej czymś negatywnym? “A co znaczy desakralizacja nie w życiu jakiejś zbiorowości, lecz w życiu jednostki? Otóż można powiedzieć ...
Rafał S. Niziński, 2007
3
Światło - czas - transcendencja: - Strona 63
Drugie „rozpuszczenie”, obejmujące białe światło, jest opisywane jako zanik skandhy odczuwania, przeżywanie tzw. mądrości równości, czyli niedzielenie doświadczeń na przyjemne, nieprzyjemne lub neutralne, a także resorpcja elementu ...
Izabela Trzcińska, 2008
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
Choroby zwyrodnieniowe istoty biaej (leukodystroe) Zasadniczymi objawami chorób zajmujących głównie istotę białą są: spastyczność, ataksja, zanik nerwów wzrokowych oraz neuropatia obwodowa. Do późnych objawów należą napady ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Strategie adaptacyjne małych ssaków do zimy: - Strona 57
Poziom aktywności zwierząt (który może odzwierciedlać poziom Tb) również jest znacznie niższy jesienią i zimą niż latem, a ponadto zanika dobowa rytmika aktywności i spoczynku. Wiosną, wraz z nastaniem okresu rozrodczego, aktywność ...
Małgorzata Jefimov, 2009
6
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Praktyczny zanik takiej istoty jest jednak zawsze opóźniony, aż do tego czasu, gdy ustalony porządek biegu sprawiedliwości w danym wszechświecie dopełni się całkowicie. (37.1)2:3.3Zanik egzystencji zarządzony zostaje najczęściej przy ...
Multiple Authors, 2013
7
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
Ostatnim istotnym problemem, któremu poświęcono uwagę w niniejszej monografii, jest zjawisko neutralizacji w języku polskim. Na podstawie analizy paradygmatów fonematycznych sformułowano trzy hipotezy co do potencjalnego zaniku ...
Marcin Wągiel, 2016
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 650
Zanik. oporu. Jeżeli pień nerwowy leży w pochewce łącznotkankowej, jak np. splot ramienny w obrębie pachy, to można odczuć zanik oporu podczas przechodzenia igłą przez pochewkę.
Reinhard Larsen, 2013
9
Mała encyklopedia małżeńska
Atrofia to zanik. Gdy Ewa urodzi dziecko, a jej macica wraca do normalnych rozmiarów, jest to fizjologiczny zanik pozytywny. Negatywny jest zanik mięśni łydek Adama, gdy on ich nie używa. Zamiast chodzić, podjeżdża autem pod bramę firmy ...
Krystyna Kofta, 2012
10
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 120
W czasach nowożytnych zależność ta najwyraźniej wystąpiła w latach 1640– –1710, kiedy odnotowano prawie zupełny zanik ciemnych plam, które normalnie są widoczne na Słońcu. W astronomii zanik plam na przełomie wieków XVII i XVIII ...
Jan Winiecki, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZANIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zanik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zanik zasilania – analiza techniczna PGE
Na kursie akcji PGE trwa korekta wcześniejszych prawie półtorarocznych wzrostów z lat 2013-2014. I chociaż w ostatnich tygodniach dało się zauważyć ... «StockWatch.pl, Jun 15»
2
Antek ma rdzeniowy zanik mięśni, ale jest z żelaza. Kocha "Real" i …
Ma rdzeniowy zanik mięśni. Na skutek wady genetycznej jego mięśnie stopniowo słabną i nie rozwijają się. W tym też oddechowe, a to znaczy, że 14-latek jest ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»
3
"Rdzeniowy zanik mięśni jest śmiertelną chorobą...."
Gdy miał niecałe 2 miesiące stwierdzono, że jest bardzo wiotki i z podejrzeniem rdzeniowego zaniku mięśni został skierowany do szpitala na oddział neurologii ... «Wiadomosci 24, Apr 15»
4
Ma zanik pamięci. Wie tylko, że jest Polakiem
Jak podaje policja z dzielnicy Lambeth - Polak cierpiący na zanik pamięci - twierdzi, że chyba jest z Poznania i że przyjechał na Wyspy Brytyjskie przez Danię. «rmf24.pl, Apr 15»
5
Dystrofia mięśniowa, czyli zanik mięśni
Wynik badania histopatologicznego potwierdza powiększenie niektórych mięśni, ich rozszczepienie, zatarcie poprzecznego prążkowania oraz stopniowy zanik. «Gazeta.pl, Mär 15»
6
Zanik pamięci Komorowskiego podczas przesłuchania ws …
Prezydent Bronisław Komorowski robił co mógł, aby zachować fason , gdy stanął przed sądem, który zawitał w jego Pałacu. Jednak jego nagłe zaniki pamięci ... «wPolityce.pl, Dez 14»
7
Sikorski nie cierpi na zanik pamięci. Tusk to opowiadał
21 października. Zamieszanie związane z wywiadem, jakiego Radosław Sikorski udzielił amerykańskiemu portalowi. Polityk powiedział w nim, że w rozmowie w ... «Wprost 24, Okt 14»
8
Jaskra - zanik nerwu wzrokowego
Może trwać latami, a nawet dziesiątkami lat, nie dając żadnych objawów albo też w krótkim czasie doprowadzić do ślepoty. O tym, co powoduje jaskrę, jak ją ... «Wirtualna Polska, Okt 14»
9
Maturzystka walczy z zanikiem mięśni. Zegar tyka, a pieniędzy brakuje
19-letnia Karolina z Lubina cierpi na zanik mięśni. Pomóc może przeszczep komórek macierzystych. Terapia jest już dostępna w Polsce – jest już nawet termin ... «TVP, Aug 14»
10
Pacjent zniknął ze szpitala po operacji. Ma zanik pamięci
Po operacji, z widoczną raną na głowie oraz wenflonem w dłoni, 7 lipca ze szpitala na Ligocie w Katowicach wyszedł 56-letni Teodor Majowski. Od tamtej pory ... «TVN24, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zanik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zanik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż