Lade App herunter
educalingo
zaofiarowac

Bedeutung von "zaofiarowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAOFIAROWAC AUF POLNISCH

zaofiarowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAOFIAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAOFIAROWAC

zaoczny · zaoczyc · zaodlogowac · zaodrzaniec · zaodrzanin · zaodrzanski · zaodrze · zaodwlok · zaodziewa · zaoferowac · zaofiarowac sie · zaofiarowanie · zaofiarowywac · zaofiarowywanie · zaogniac · zaognianie · zaognic · zaognic sie · zaognienie · zaogniony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAOFIAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyme und Antonyme von zaofiarowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAOFIAROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zaofiarowac ·

Übersetzung von zaofiarowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAOFIAROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zaofiarowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaofiarowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaofiarowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

志愿者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser voluntario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to volunteer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वयंसेवक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للتطوع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

добровольно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

se voluntariar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বেচ্ছাসৈনিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

à faire du bénévolat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara sukarela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sich freiwillig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボランティアへ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자원 봉사 하기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Volunteer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình nguyện
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கொள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वयंसेवकांच्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gönüllü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fare volontariato
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zaofiarowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

добровільно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să se ofere voluntari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να εργαστούν εθελοντικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om vrywillig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volontär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til frivillig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaofiarowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAOFIAROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zaofiarowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zaofiarowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaofiarowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAOFIAROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaofiarowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaofiarowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 875
komus do jego dyspozycji, zadeklarowac swoje przy- chyine uczucie, zapewnié cos komuá»: Zaofiarowac komuá przyjazrt, pomoc, swoje usrugi. Zaofiarowac komus kat w swoim domu. 2. ksiqzk. «zlozyé w darze, dac coa komus na wlasnosc; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 753
price ~ ~ of the market = market ~ ~ on stock exchange tendencja giełdowa tender 1. oferta 2. oferta przetargowa (subskrypcyjna) 3. zaofiarowanie 4. rzecz zaofiarowana 5. środek płatniczy 6. suma wnoszona w charakterze spłaty długu 7.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
3
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
O zaofiarowaniu wypłaty i o zaznaczeniu, 1257. Gdy wierzyciel odmawia przyjęcia wypłat, dłużnik może mu uczynić zaofiarowanie rzeczywiste, gdyby wierzyciel wzbraniał się je przyjąć, może zaziczyć summę lub rzecz zaofiarowaną.
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1860
4
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 1 - Strona 76
49, gdy po skazaniu następuje zajęcie, bo ta czynność uważaną być może za wymagającą pośpiechu. Zaofiarowania, czyli ośuiadczenia chęci uiszczenia się. Wyrażenie to znajdujemy, tak w Kodexie Postępowania jak i w Kodexie Cywilnym.
Jan Szymanowski, 1866
5
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 573
wybór odpowiedniego momentu dla zaofiarowania mediacji. Zaofiarowanie jej zbyt wcześnie, kiedy jedna lub obie strony żywią zaufanie do własnej drogi rozwiązania konfliktu, prowadzi do odrzucenia mediacji i zniechęca do podejmowania ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
6
Zbiór orzeczeń Sądu Najwyższego: Orzeczenia Izby Pierwszej, Cywilnej
7/21 lutego 1919 r. w sprawie przeciwko Karolowi i Janowi Jonscherom o uznanie uczynionego przez nich zaofiarowania i zaznaczenia spłaty długu za nieważne. Po wysłuchaniu sprawozdania sędziego-referenta, głosu pełnomocnika ...
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pierwsza, 1917
7
Kartki z białego zeszytu
A siebie samego – ślepym centrum istnienia (...) Nie będę »miła«. Nie chcę, żeby było »miło«. Mam znacznie więcej do zaofiarowania – i nie mogę zaofiarować mniej”. I o tym samym Franęoise Giroud w Prywatnych lekcjach: „Pewnego.
Sonia Raduńska, 2008
8
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 151
Równoczesne zaofiarowanie dowodów było tedy wskażą- nem we wszystkich tych razach, gdzie przeciwnik strony uprawnionej do dowodzenia mógł się powołać na silniejsze środki dowodowe. Z tego widzimy, że jakkolwiek prawo ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
9
Seria Nauki ekonomiczne - Wydanie 4 - Strona 72
Zaofiarowanie siły roboczej jest przede wszystkim uzależnione od zasobów rzeczywistych (netto) siły roboczej. Czynniki kształtujące zasoby siły roboczej zostały omówione w poprzednim punkcie. Jaka część rzeczywistych zasobów siły ...
Aleksander Okuniewski, 1979
10
Homo religiosus - Strona 159
Miłosne zaofiarowanie Boga człowiekowi dokonało się w scenie Zwiastowania. Zaofiarowanie to biegnie aż do końca (por. J 13, 1). Od dwóch tysięcy lat człowiek łaski wiary wie, że pod terminem Bóg nie ukrywa się jakaś substancja ani ...
Antoni Jozafat Nowak, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAOFIAROWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaofiarowac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luter na pierwszej stronie Naszego Dziennika
Jezeli parafia nie jest zamozna i jest w stanie zaofiarowac pastorowi jedynie bardzo skromne warunki to parafii w utrzymaniu pastora pomaga biskupstwo a i ... «tokfm.pl, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaofiarowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaofiarowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE