Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zapowiedny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAPOWIEDNY AUF POLNISCH

zapowiedny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAPOWIEDNY


bezbledny
bezbledny
bezwiedny
bezwiedny
bezwzgledny
bezwzgledny
bialkopedny
bialkopedny
biedny
biedny
bledny
bledny
bredny
bredny
cementooszczedny
cementooszczedny
cienkoprzedny
cienkoprzedny
czwartorzedny
czwartorzedny
miedny
miedny
mimowiedny
mimowiedny
niebiedny
niebiedny
odpowiedny
odpowiedny
poobiedny
poobiedny
przedobiedny
przedobiedny
przedspowiedny
przedspowiedny
samowiedny
samowiedny
spowiedny
spowiedny
wszechwiedny
wszechwiedny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPOWIEDNY

zapowiadac
zapowiadacz
zapowiadanie
zapowiedni
zapowiednia
zapowiednik
zapowiedz
zapowiedzenie
zapowiedzi wydawnicze
zapowiedziec
zapowiedziec sie
zapowietrzac
zapowietrzac sie
zapowietrzanie
zapowietrzenie
zapowietrzeniec
zapowietrzony
zapowietrzyc
zapowietrzyc sie
zapowodowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPOWIEDNY

dalszorzedny
drugorzedny
energooszczedny
gruczol przedny
jednorzedny
kapitalooszczedny
koledny
krwiopedny
materialooszczedny
mlekopedny
moczopedny
nadrzedny
napedny
nerw bledny
nieogledny
nieoszczedny
niepodrzedny
niepozbedny
nieszczedny
niewspolrzedny

Synonyme und Antonyme von zapowiedny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPOWIEDNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zapowiedny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAPOWIEDNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zapowiedny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zapowiedny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zapowiedny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zapowiedny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zapowiedny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zapowiedny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zapowiedny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zapowiedny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zapowiedny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zapowiedny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zapowiedny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zapowiedny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zapowiedny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zapowiedny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zapowiedny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zapowiedny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zapowiedny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zapowiedny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zapowiedny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zapowiedny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zapowiedny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zapowiedny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zapowiedny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zapowiedny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zapowiedny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zapowiedny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zapowiedny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zapowiedny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zapowiedny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zapowiedny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPOWIEDNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zapowiedny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zapowiedny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPOWIEDNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zapowiedny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zapowiedny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 161
2. 'zakazanie, zabronienie, interdictum, prohibition?): Zapowadane interdiccio XV p. post. PF V 7; Zapovyada.nye banna ca 1500 Erz 130. Zapowiadny cf. Zapowiedny Zapowiedac cf. Zapowiadac Zapowiedanie cf. Zapowiadanie Zapowiedny ...
Kazimierz Nitsch, 1997
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 374
zakazany 2. zapowiedny zajçty na zabezpieczenie pretensji wiet-zycie- la 3. zapowiedny czas dni niesadowe 4. zlodziej zapowiedny zlodziej wci^- gniçty do sadowego spisu przestçpców 5. list zapowiedny dokument prawny ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
A gdzieby to Zboże zapowiedne pogniło, abo potrawiono, tedy to jemu przeciwna ftrona we: dług Statutu zapłacić powinna będzie. W jeśliżby kto przez zapo- | wiedź prawa nie doczekaw[ży, ono ZDJ Ze;)) żąwfzy z tey ziemi precz: • f * zwiozł, ...
[Anonymus AC10340890], 1786
4
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
6, i Gawłowicki i Elert i Augustowska i Stanisławowska i Petersburgska edycya każą stronie płacić pisarzowi od listu zapowiednego około gruntów pewnych dwa grosze; Rossyanin tłumaczył: » nedwizimya imjenia”, nieruchome; Ruski oryginał ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
5
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 7 - Strona 84
Żarnowa = umowa, przymierze. Zapad = zachód słońca; zapadny = zachodni. Zapędzenie = wygnanie. Zaponice = brasolety (armillae), zaponka = spinka. Zapowowiedzieć =, wzbronić ; zapowiedny = zakazany. Zapyrzycz se = zarumienić się.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1872
6
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji staropolskiego języka ...
odzivacz VI 8,171 k. 66a, por. zakrywac sie; list zapowiedny: Obieczu- iem tesz isz listow zapoviednich spraviedlivosc ludskq iakokolviek po- wsciqgaiqci od tich czasow i na potim do zadnich svdow davaci tilko okro(m) trzech czlonkow I 10,71 ...
Maria Teresa Lizisowa, 2002
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 620
... Syr. zapowiadac «nakazywaé»: Syfoniasz zapowiada placz obywatelom Pile BLeop. zapowiedny «wzbroniony, zabroniony, zakazany»: A popelnil skutek zapowiedny BkZ. zapowi-edzenie «sprzeciwianie sic, za- przeczenie»: Zaszczycisz w ...
Stefan Reczek, 1968
8
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: L-Ż
A jednak twoja mość, panie Strawiński, nic nie dbając na list zapowiedny, na tej niwie zwysz mianowanej, to żyto w sim roku idącym 1601 m-ca Augusta 22 dnia gwałtownie pożął i do dworu i imienia swego Lachowickiego w powiecie trockim ...
Jan Ciechanowicz, 2006
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zapowiedzenie. Particip. zapo_ wiedziony. Zapowiedny, adj. 1) maż at 0% *: jufünbigen ifi. 2), łut 2bfümbigung, #um ?Ilufgebotbe gebärig; dzień, gin $ufgebot$$$ag. ` 3) butd; bie ?Infin, bigung befimmt. 4) berbiettenb, figi, feltö/ *; ;. list, ein # !
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Sylwetki i szkice historyczne i literackie: serya IX. - Strona 282
... się zaciągał, łatwo zdobywał chorąstwo, rotmistrzostwo, a potem, kiedy wojna z sąsiadem wymagała zwiększenia siły zbrojnej, wyrabiał za wstawiennictwem tegoż chlebodawcy „list zapowiedny", na mocy którego sztyftował oddział, nie na ...
Antoni Józef Rolle, 1893

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zapowiedny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zapowiedny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż