Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zapowiedziec sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAPOWIEDZIEC SIE AUF POLNISCH

zapowiedziec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAPOWIEDZIEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPOWIEDZIEC SIE

zapowiadac
zapowiadacz
zapowiadanie
zapowiedni
zapowiednia
zapowiednik
zapowiedny
zapowiedz
zapowiedzenie
zapowiedzi wydawnicze
zapowiedziec
zapowietrzac
zapowietrzac sie
zapowietrzanie
zapowietrzenie
zapowietrzeniec
zapowietrzony
zapowietrzyc
zapowietrzyc sie
zapowodowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPOWIEDZIEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von zapowiedziec sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPOWIEDZIEC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zapowiedziec sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAPOWIEDZIEC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zapowiedziec sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zapowiedziec sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zapowiedziec sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

让我们在八月公布
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para nosotros anunciamos en agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

for us to announce in August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमेरिका ने अगस्त में घोषणा करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالنسبة لنا أن أعلن في أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для нас , чтобы объявить в августе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para nós para anunciar em agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমাদের আগস্টে ঘোষণা করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour que nous annonçons en Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Beritahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

für uns, im August bekannt geben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私たちは、 8月に発表するために
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리 는 8 월에 발표 하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kita ngumumke ing Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để chúng tôi công bố vào tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்களுக்கு ஆகஸ்ட் அறிவிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्हाला ऑगस्ट घोषणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bize Ağustos ayında açıklayacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per noi di annunciare nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zapowiedziec sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для нас, щоб оголосити в серпні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru noi, să anunțe în luna august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για εμάς να ανακοινώσει τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vir ons om aan te kondig in Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för oss att tillkännage i augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for oss å annonsere i august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zapowiedziec sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPOWIEDZIEC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zapowiedziec sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zapowiedziec sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPOWIEDZIEC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zapowiedziec sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zapowiedziec sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 731
Pisarz — pogrobowiec romantyzmu. pogrobowy ~wi «wystepujqcy, zjawiajacy sie po czyjejá smierci; dotycz^cy okresu po ... 2: Pogromczyni zwierzqt. pogrozic dfe Via, ~groze, ~zisz, ~groz (~gróí), ~zil «zapowiedziec cos ziego; wypowiedziec ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 162
'sprzeciwianie sie, przeciwstawianie sie, con- tradictio, oppositio': Zaszczyczysz <je> w stanyu twoyem od zapowyedzenya yezykow (a contradic- tione linguarum, Fl: od przeciwomowoczich iozi- kow) Pul 30, 26. Zapowiedzied, Zapowiedziec ...
Kazimierz Nitsch, 1997
3
DT: tajemnice - Strona 25
W czasie, gdy na antenie bylo cos innego, mówilo sie prezenterowi, jak ma j^ zapowiedziec i w którym miejscu. Realizator startowal material, kiedy mu sie machnelo rek^, ze „juz". Tekstu poza tym, kto go ostatecznie napisal, nikt oczywiscie ...
Marek Barański, 1991
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... blagac, chrzcic 'nadawac miano, nazywac', chwalic sie, domawiac, do- mówic, dyktowac, dyskurowac, eksplikowac, ... sie, wyrzec sie, wyslawiac sie, wyslowic sie, zajqkac sie, zajqknqc sie, zapewniac, zapowiedziec, zarywac sie 'jakac sic', ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Zanim skończyło się maskaradą: ze studiów nad twórczością Tadeusza ...
Chcac uratowac sie po zabójstwie zony przed opuszczeniem i samotnoscia., Olaj myslal rozwinac w córce zywiol ... wobec tej niepewnoáci, kiedy przyszlo mu w ostatniej chwili zegnac sie z zyciem, zdecydowal sie zapowiedziec jednie dobra i ...
Tadeusz Linkner, 2003
6
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq ... (sie_), zapomniai (sie_) zapomdc, zapomogq, zapomdgi zapotniec, zapotniejq zapowiadac, zapowiadajq zapowiedziec, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 293
(zapowiedziec dk) ogtaszaó, oznaj- miaó, komunikowaó, zawiadamiaó, in- formowac, uprzedzaó (o czymá); ostrze- gaó (przed czymá) «*. (coá zapowiada coá) zwiastowaó, sy- gnalizowaó, rokowaó, wrózyó (coá); wska- zywaó (na coá) ~SIE ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 34
nàjadHti, -im, vi.; najdditi, nà- jâdïm, vi. ztoácic, irytowac; ~ se zíoáció sie_, irytowac sie. nàjalhati, -sem, vp. ... na jawie najáviti, nàjâvtm, vp. zapowiedziec, oznajmió, zameldowac, zwiastowaé, zaawizowac; ~ dblazak zapowiedziec przy- jazd; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Dolbynowa, w bagnistych la* ach, ciagnacych sie od Bo- rysowa wzdluz Berezyny, pod wsia. Szyli- mami ... Zapowiedziala mu, iz jak tylko po drzewo do lasu pojedzie, za pierwszém uderzeniem siekiera, przemieni go w wilkolaka. Mniéj na to ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
10
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...
dnipom V Odpowiedz ta, zapalifa gniew Rzytnian; Romulus zatém, iuztfi uymuiac sie. za wyrzar dzona. zniewagç, iuz dla zahidnienia miasta, ... Po wszystkich miastach po- blizszych , kazal uroçzyscie ' zapowiedziec swiçto na çzesc Neptuna ...
Oliver Goldsmith, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zapowiedziec sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zapowiedziec-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż