Lade App herunter
educalingo
zaprzatniecie

Bedeutung von "zaprzatniecie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAPRZATNIECIE AUF POLNISCH

zaprzatniecie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAPRZATNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPRZATNIECIE

zaprzac · zaprzac sie · zaprzag · zaprzagnac · zaprzaly · zaprzanczy · zaprzaniec · zaprzanstwo · zaprzatac · zaprzatanie · zaprzatnac · zaprzatnienie · zaprzatywac · zaprzec · zaprzec sie · zaprzeczac · zaprzeczanie · zaprzeczenie · zaprzeczenie ojcostwa · zaprzeczeniec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPRZATNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonyme und Antonyme von zaprzatniecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPRZATNIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zaprzatniecie ·

Übersetzung von zaprzatniecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAPRZATNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zaprzatniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaprzatniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaprzatniecie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zaprzatniecie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zaprzatniecie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zaprzatniecie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zaprzatniecie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zaprzatniecie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zaprzatniecie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zaprzatniecie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zaprzatniecie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zaprzatniecie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zaprzatniecie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zaprzatniecie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zaprzatniecie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zaprzatniecie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zaprzatniecie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zaprzatniecie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zaprzatniecie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zaprzatniecie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaprzatniecie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zaprzatniecie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zaprzatniecie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zaprzatniecie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zaprzatniecie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zaprzatniecie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zaprzatniecie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zaprzatniecie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zaprzatniecie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaprzatniecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPRZATNIECIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zaprzatniecie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zaprzatniecie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaprzatniecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPRZATNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaprzatniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaprzatniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Zaprzątnięcie umysłu przeszłością jest przyczyną błędnego pojmowania czasu,skutkiem czego twoje widzenie szwankuje. Twójumysł niemoże pojąć teraźniejszości, która jest jedynymczasem, jakijest. Todlatego niemożezrozumieć czasu a ...
Anonimowy, 2013
2
Kłopot z istnieniem: aforyzmy w porządku czasu - Strona 104
1916 3) Męczył mnie kiedyś e g o t y z m, zaprzątnięcie własną osobą w przeciwstawieniu do innych; dziś męczy mnie subiektywizm, zaprzątnięcie swą świadomością w przeciwstawieniu do rzeczy. A słuszne to przecież stwierdzenie ...
Henryk Elzenberg, 2002
3
Mój wiek: pamiętnik mówiony - Część 1 - Strona 184
Śliczny człowiek, mądry i bardzo spokojny. Zupełnie nie zaprzątnięty — może był zaprzątnięty, ale nic nie wychodziło na zewnątrz, o ile widać było, że ja jestem ciągle zaprzątnięty myślą o rodzinie. Mój lekarz mongolski mi mówił, że tacy jak ja ...
Aleksander Wat, ‎Czesław Miłosz, 1998
4
Archiwum - Tom 4 - Strona 2
zaprzątnięty przenosi niebacznie interes osobisty, prywatę nad dobro rzeczypospolitej , nad cześć i honor kraju. Napróżno były wszystkie napomnienia króla; szlachta wolała sejmikować niżeli toczyć boje. Zaprzeczyć wprawdzie nie można, ...
Polska akademia umiejętności kom. hist, 1878
5
Korespondencya z ministrami sekretarzami stanu Ignacym Sobolewskim i ...
zaprzątnięty podobno podjazdową walką z warszawskimi organami petersburskiej biurokracyi, miał do pełnienia ważniejszą misyę za nowych rządów. Mikołaj nie znał zupełnie Polski i nie taił tego przed swoim Sekretarzem Stanu, a ufał mu, ...
Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki, ‎Ignacy Sobolewski (hrabia), ‎Stefan Grabowski, 1909
6
Frazeologia somatyczna w gwarach polskich: związki frazeologiczne o ...
głupie akta w głowie [246-8] 'x myśli tylko o kaprysach, zbytkach'; X ma w głowie korowody [249] 4 X ma wicle kłopotów ; X-owi w głowie (co) leży [250-1] 'X jest czym zaprzątnięty'; X-owi fco) (nic) w głowie [252-3] cX (nic) myśli o czym'.
Anna Tyrpa, 1987
7
Moralność i polityka: społeczna etyka Helwecjusza - Strona 227
305: „lud nie rozumuje wcale, jest zawsze zaprzątnięty i to zaprzątnięty troskami o pierwsze potrzeby, staraniem o utrzymanie. Jakże bardzo przemawia za ludem tych niewiele słów [...] Wiem ile stracił on szczęścia na skutek naszej tyranii [.
Kazimierz Wiliński, 1971
8
Dotyk Julii
Jest jak zaprzątnięty innymi sprawami ojciec, który nie wie po owy rzeczy o swoim potomstwie. Nigdy nie widzi,jak wp ywa na nie jego nieobecno9ć. Jak się zmieniamy podwp ywem ciemno9ci. Nagy szelest oznacza,Ze Wspó więzie" się ...
Tahereh Mafi, 2012
9
Napoleon - Strona 74
„Umysł jego zaprzątnięty był całkowicie pożądaniem, które odbierało mu gros zdolności intelektualnych. Ponadto poczucie własnej siły, na przykład po jakimś zwycięstwie, wprawiało go w stan, który pozwalałby mu brać skuteczny udział w ...
Jan Kochańczyk, 2013
10
Tajemnica pułkownika Kowadły
W obecności Marianny Chrabąszcz major nie mógł wyjawić, jakimi konkretnie sprawami jest Zaprzątnięty, ale doktor, który wiedział już coś niecoś na ten temat, mógł pokiwać głową Ze ZroZumieniem. Domyślał się już tego, o czym wiedział ...
Tadeusz Cegielski, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaprzatniecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaprzatniecie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE