Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zaprzeczenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAPRZECZENIE AUF POLNISCH

zaprzeczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZAPRZECZENIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zaprzeczenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ablehnung

Zaprzeczenie

Denial - einer der narzißtischen Abwehrmechanismen, die in der Psychologie und Psychoanalyse bekannt sind, bezogen sich auf die Verdrängung. Verleugnung ist die Verfälschung des gegenwärtigen Bildes, indem man keine wirklichen Tatsachen annimmt, um die negativen Gedanken und Gefühle auszugleichen, die damit verbunden sind. Realitätsbeobachtung vermeidet die Realisierung ihrer unangenehmen Aspekte. Zaprzeczenie – jeden z narcystycznych mechanizmów obronnych znanych w psychologii i psychoanalizie, pokrewny wyparciu. Zaprzeczanie to fałszowanie obrazu teraźniejszości poprzez nieprzyjmowanie do wiadomości realnych faktów, w celu odsunięcia negatywnych myśli i uczuć, które mogłyby się z tym wiązać. Spostrzeganie rzeczywistości zachodzi z unikaniem uświadomienia sobie jej przykrych aspektów.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zaprzeczenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAPRZECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAPRZECZENIE

zaprzec
zaprzec sie
zaprzeczac
zaprzeczanie
zaprzeczenie ojcostwa
zaprzeczeniec
zaprzecznosc
zaprzeczny
zaprzeczony
zaprzeczyc
zaprzedac
zaprzedac sie
zaprzedanie
zaprzedaniec
zaprzedawac
zaprzedawanie
zaprzeg
zaprzega
zaprzegac
zaprzegac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAPRZECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von zaprzeczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAPRZECZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zaprzeczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAPRZECZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zaprzeczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zaprzeczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaprzeczenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拒绝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

denial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इनकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বীকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénégation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penafian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leugnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒否
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ngaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự từ chối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smentita
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zaprzeczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förnekande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornektelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaprzeczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAPRZECZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zaprzeczenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaprzeczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAPRZECZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaprzeczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaprzeczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 264
ryi której kształt daje, i z rozproszeniem się kształtu samo przemijające, kiedy materya zostaje jako podstawa rzeczywistości; i to jest: Dualizm materyalny. Te były cząstkowe zaprzeczenia formuły logicznej, i jak każdy widzi więcej ich być nie ...
J. Koszutski, 1859
2
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
... PRAWDA PRAWDA FAŁSZ PRAWDA PRAWDA PRAWDA PRAWDA Opis kolumn i prawa rachunku zdań: A. Zasada sprzeczności: B. Zasada wyłączonego środka: pp ~ C. Prawo podwójnego przeczenia: )(~~ p p D. Zaprzeczenie implikacji: ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
3
Skorowidz orzeczeń Sądu Najwyższego Izby Cywilnej oraz Izby Pracy i ...
62 k.r.o. jako konsekwencja zaprzeczenia macierzyństwa 1966 11 198 — Dopuszczalność w szczególnych okolicznościach kierowania się zasadami współżycia społecznego i dobrem dziecka w sprawach o zaprzeczenie macierzyństwa 1969 ...
Jadwiga Rumszewicz-Nanysowa, ‎Poland. Sąd Najwyższy. Izba Cywilna, ‎Poland. Sąd Najwyższy. Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, 1979
4
Pochodzenie dziecka od Małżonków - Strona 17
W takim zaś przypadku powództwo o zaprzeczenie ojcostwa jest co najmniej przedwczesne. Skoro bowiem sąd w procesie o zaprzeczenie macierzyństwa ustali, że kobieta wpisana do aktu urodzenia dziecka jako jego matka w rzeczywistości ...
Małgorzata Działyńska, 1987
5
Seria Prawo - Wydanie 162 - Strona 186
uwaza bowiem sam W. Patryas, zaprzeczenia kontratypów nie sa skladni- kami okreálenia czynu, lecz okreáleniami sytuacji26. Gdy przyjmiemy to trudne, jak sadze, do obalenia ustalenie, to okaze sie, ze wlaánie dzieki niemu teoria ...
Łukasz Pohl, 2007
6
Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w służbie ...
Jest to zestaw takich twierdzeń, które nie mają absolutnej pewności, ale których zaprzeczenie w konkretnych warunkach rodziłoby niebezpieczeństwo dla wyznawanej wiary i dlatego tego zaprzeczenia trzeba unikać, choć w rzeczywistości ...
Stanisław Wronka, 2007
7
De comprobatione paternae originis nuptialis: in polonorum iure, ...
natomiast żądać zaprzeczenia ojcostwa doradca tymczasowy ustanowiony w postępowaniu o ubezwłasnowolnienie. Doradca tymczasowy bowiem może podejmować tylko czynności konieczne dla ochrony osoby lub majątku osoby, której ...
Bronisław Walaszek, 1962
8
Topiki : o dowodach sofistycznych - Strona 135
Następnie trzeba wziąć pod uwagę twierdzenia i zaprzeczenia, a najpierw same predykaty. Reguła ta jest pożyteczna tylko przy odpieraniu twierdzeń. Zwróć na przykład uwagę na to, czy twierdzenie albo to, co podług twierdzenia jest ...
Aristotle, ‎Kazimierz Leśniak, 1978
9
O wolności ludzkiej woli
Zaprzeczenie woli jest aktem samopoznania woli i w nim tkwi ostateczny sens całego świata. Wola jest żądzą życia i jako taka dopiero wówczas jest zdolna do odwrócenia się od niego, gdy sama pozna swoją istotę drapieżną i bolesną: ...
Artur Schopenhauer, 2015
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Całkowitość Królestwa T414 Kiedykolwiek zaprzeczysz bratu błogosławieństwa, ty poczujesz deprywację, bo zaprzeczenie jest równie całkowite, jak miłość. Jest równie niemożliwym zaprzeczyć części Synostwa, jak miłować je po części.
Anonimowy, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAPRZECZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaprzeczenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czy rozwodnicy ocalą Kościół?
Do tego mamy obraz Kościoła, który zbawienie uzależnia od wypełnienia prawa. Przecież to zaprzeczenie "rewolucji" opisanej przez św. Pawła. Mam wrażenie ... «Deon.pl, Aug 15»
2
Białecki: Ustawa o gruntach rolnych zaprzeczeniem zdrowego …
W założeniu nowe regulacje mają poprawić strukturę obszarową gospodarstw rolnych, przeciwdziałać nadmiernej koncentracji i zapewnić odpowiednie ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
3
Delegat PZPN: Zachowanie Wojciecha Hadaja to zaprzeczenie
Jego zachowanie to zaprzeczenie pracy spikera - powiedział w rozmowie z x-news delegat PZPN i organizator kursów dla spikerów Krzysztof Smulski. «SE.pl, Jun 15»
4
Rafał Trzaskowski: Takie opinie to zaprzeczenie demokracji
Rafał Trzaskowski: Platforma Obywatelska ma silne przywództwo, Ewa Kopacz jest niekwestionowanym liderem. Odzyskanie poparcia może zapewnić przede ... «SE.pl, Mai 15»
5
Płacić ofiarom pedofilii
Kościół zdał sobie sprawę, że nie może dalej brnąć w zaprzeczenie - mówi Adam Bodnar z Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka, która obserwowała proces i ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
6
Zaprzeczenie ojcostwa
Zaprzeczenie ojcostwa polega na wykazaniu, że osoba prawnie uznawana dotąd za ojca dziecka w rzeczywistości nim nie jest. Polskie prawo przyjęło zasadę ... «Fakty.wwl, Sep 14»
7
Uznanie i zaprzeczenie ojcostwa - w jaki sposób następuje?
W polskim prawie istnieją trzy drogi prowadzące do ustalenia, że dane dziecko pochodzi od konkretnego mężczyzny - swojego ojca, są to: fakt urodzenia się ... «Money.pl, Jul 14»
8
Pozew o zaprzeczenie ojcostwa – jak go przygotować?
Powództwo o zaprzeczenie ojcostwa – kiedy można go wnieść? ... kiedy powinno się wnieść pozew o zaprzeczenie ojcostwa jeżeli zachodzi domniemanie, ... «INFOR.pl, Jun 14»
9
Łotysze boją się Rosji? Ekspertka: zaprzeczenie byłoby nieprawdą
Duża mniejszość rosyjska na Łotwie i ostatnie działania Rosji na Ukrainie wywołują obawy u Łotyszy - przyznała w rozmowie w programie "Tu Europa" dr ... «TVN24, Mai 14»
10
Wychowywał cudze dziecko. Mężczyzna odkrył, że to nie jego córka …
Prokuratura Rejonowa w Piotrkowie skierowała do sądu wniosek o zaprzeczenie ojcostwa mężczyzny, który odkrył, że wychowuje nie swoje dziecko. «Dziennik Łódzki, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaprzeczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaprzeczenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż