Lade App herunter
educalingo
zarostek

Bedeutung von "zarostek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAROSTEK AUF POLNISCH

zarostek


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAROSTEK

biopierwiastek · brzostek · dorostek · jegomostek · kostek · mostek · nadrostek · niedorostek · odrostek · parostek · podrostek · pomostek · porostek · przedrostek · przyrostek · wheatstonea mostek · wlostek · wrostek · wyrostek · zrostek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAROSTEK

zarosc · zarosic · zarosl · zarosla · zarosle · zaroslina · zaroslisko · zaroslowy · zarosly · zarosnac · zarosnac sie · zarosniecie · zarosniety · zarost · zarostowy · zarow · zarowa · zaroweczka · zarowisko · zarowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAROSTEK

chlystek · chwistek · eka pierwiastek · krwistek · listek · lubystek · mikropierwiastek · mistek · nadgarstek · nalustek · namiastek · naparstek · napiestek · naustek · nie wszystek · odmastek · owocolistek · pierwiastek · prapierwiastek · przylistek

Synonyme und Antonyme von zarostek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAROSTEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zarostek ·

Übersetzung von zarostek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAROSTEK

Erfahre, wie die Übersetzung von zarostek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zarostek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zarostek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zarostek
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zarostek
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zarostek
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zarostek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zarostek
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zarostek
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zarostek
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zarostek
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zarostek
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zarostek
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zarostek
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zarostek
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zarostek
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zarostek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zarostek
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zarostek
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zarostek
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarostek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zarostek
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zarostek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zarostek
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zarostek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zarostek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zarostek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zarostek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zarostek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zarostek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAROSTEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zarostek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zarostek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zarostek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAROSTEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zarostek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zarostek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 106
W nieco osobliwej funkcji użyty jest wyraz zarostek: „Spojrzyj, Marylo, gdzie się kończą gaje, w prawo łóz gęsty zarostek, w lewo się piękna dolina podaje, przodem rzeczułka i mostek". W którymś ze swoich artykułów zwróciłem kiedyś uwagę ...
Witold Doroszewski, 1982
2
Salto mortale - Strona 80
Obok szewca siedzial na kilku ceglach fryzjer pan Antoni Zarostek, który na poczekaniu strzygl i golil. W rezurze, pod chmurka., stala stara, odrapana, sosnowa lawa, na której siadali klienci pana Zarostka. W pia.tki i soboty, gdy dluga lawa ...
Stanisław Dobiasz, 1988
3
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 182
Tak na przykład, kto by dziś o zaroślach powiedział zarostek, mógłby łatwo zostać skarconym, że tak się nie mówi. Istotnie nie — ale tak się mówiło, i jeżeli Mickiewicz pisze w znanym wierszu: „Spojrzyj, Marylo, gdzie się kończą gaje, w prawo ...
Witold Doroszewski, 1966
4
Studia i szkice jezykoznawcze. (Wyd. 1.) - Warszawa: Panstwowe Wyd. ...
Czy pominiemy zarostek, bo to jest wyraz dziś nie używany, czy też uwzględnimy, bo użył go Mickiewicz („w prawo łóz gęsty zarostek")? Słownik nie jest wprawdzie słownikiem języka poetyckiego, ale wobec płynności granic dzielących różne ...
Witold Doroszewski, 1962
5
Poezje: Wiersze mlodzieńcze. Ballady i romanse. Wiersze do r. 1824
Taką straszyłem balladą: TO LUBIĘ BALLADA Spojrzyj, Marylo, gdzie się kończą gaje: W prawo łóz gęsty zarostek, W lewo się piękna dolina podaje, 4 Przodem rzeczułka i mostek. w. 34: przypomina przekład Mickiewicza z Elegij Owidjusza ...
Adam Mickiewicz, 1922
6
Wybór poezyj - Tom 1 - Strona 138
Adam Mickiewicz Czesław Zgorzelski. TO LUBIĘ BALLADA Spójrzyj, Marylo, gdzie się kończą gaje, W prawo łóz gęsty zarostek, W lewo się piękna dolina podaje, Przodem rzeczułka i mostek. 5 Tuż stara cerkiew, w niej puszczyk i sowy, Obok ...
Adam Mickiewicz, ‎Czesław Zgorzelski, 1997
7
Obrazy litewskie - Strona 82
Na śrzodku prawie jeziora, w bok od klasztoru i ogrodu, jest wysepka, na której kilkanaście dębów ogromnych, mały z leszczyny zarostek, i licha chałupka, letni przytułek rybaków, jakby umyślnie na prospekt rysunkowi I*ZUR COI]? .
Ignacy Chodźko, 1845
8
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 28
Ukryj się w łozy zarostek: Za godzinę, przez ten mostek Będzie jechał pan bogaty, Ustrojony w złote szaty, Jak do ślubu. – Bez oręży – I kareta złotem błyska, I pięć rumaków w zaprzęży; Cztery karych, i klacz biała Przodem lecąc, iskry ciska.
Juliusz Słowacki, 1862
9
Z zagadnień leksykografii polskiej - Strona 83
Czy pominiemy zarostek, bo to jest wyraz dziś nie używany, czy też uwzględnimy, bo użył go Mickiewicz („w prawo łóz gęsty zarostek")? Słownik nie jest wprawdzie słownikiem języka poetyckiego, ale wobec płynności granic dzielących różne ...
Witold Doroszewski, 1954
10
Poezye. (Gedichte.) - Strona 57
X Spójrzyj Marylo gdzie się kończą gaje, Wprawo łóz gęsty zarostek, Wlewo się piękna dolina podaje, Tuż stara cerkiew, w niej puszczyk i sowy, Obok dzwonnicy. lę Przodem rzeczułka i mostek. * Ta Ballada jest tłumaczeniem wiejskiej pieśni; ...
Adam Mickiewicz, 1828
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zarostek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zarostek>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE