Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zarozumialy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAROZUMIALY AUF POLNISCH

zarozumialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAROZUMIALY


boleslaw smialy
boleslaw smialy
dawno przebrzmialy
dawno przebrzmialy
latwo zrozumialy
latwo zrozumialy
malo zrozumialy
malo zrozumialy
nabrzmialy
nabrzmialy
niesmialy
niesmialy
niewyrozumialy
niewyrozumialy
niezarozumialy
niezarozumialy
niezrozumialy
niezrozumialy
obrzmialy
obrzmialy
oniemialy
oniemialy
osamialy
osamialy
polzrozumialy
polzrozumialy
przebrzmialy
przebrzmialy
skamialy
skamialy
smialy
smialy
wyrozumialy
wyrozumialy
za smialy
za smialy
zakamialy
zakamialy
znieruchomialy
znieruchomialy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAROZUMIALY

zarownie
zarowno
zarowno jak i
zarowny
zarownywac
zarowo rteciowy
zarowski
zarowy
zarowytrzymalosc
zarowytrzymaly
zarozowialy
zarozowic
zarozowic sie
zarozowiec
zarozowienie
zarozumiale
zarozumialec
zarozumialosc
zarozumialstwo
zarozumienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAROZUMIALY

arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dospialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
kredowobialy
liliowobialy
zrozumialy

Synonyme und Antonyme von zarozumialy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAROZUMIALY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zarozumialy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAROZUMIALY

Erfahre, wie die Übersetzung von zarozumialy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zarozumialy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zarozumialy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hoity - toity
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repipi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hoity-toity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाह-वाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hoity - toity
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

игривый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pretensioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মাভিমানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui se donne de grands airs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sombong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hoity - toity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うわつきました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기가 막혀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conceited
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiêu căng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்பெருமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहंमन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibirli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hoity - toity
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zarozumialy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грайливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nebunatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hoity - toity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanstellerig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

STÖDDIG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hoity - toity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zarozumialy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAROZUMIALY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zarozumialy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zarozumialy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAROZUMIALY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zarozumialy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zarozumialy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 159
Władysław Witwicki, W-wa PWN 1957) napotykamy zwrot: „A byłem strasznie zarozumiały na swoją piękność" (s. 129). Czy to jest dobrze po polsku? Niestety mimo wszelkich względów uniwersyteckiego koleżeństwa i uznania dla profesora ...
Witold Doroszewski, 1968
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 891
«nie ogolony, majqcy du- zy zarost»: Byli brudni i zaroánicci. zarozumiale ~ej, przyslów. od zarozumiary: Spo- gladac. zachowywaé sic zarozumiale. zarozumialec m 11, DB. ~lca, W. ~lcze (~lcu); \m M. ~lcy, DB. ~Iców «czlowiek zarozumiaty ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1308
«człowiek zarozumiały" zarozumiałym, os. zarozumiali, st. w. bardziej zarozumiały, rzad. zarozumialszy: Zarozumiała kobieta. Zarozumiały gest. zarówno • Niepoprawnie, poprawnie: tak samo, równie. Np.: Zarówno dobrze, poprawnie: równie ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Tysiąc szkiców kazań: na wszystkie niedziele i święta całego ...
Zarozumiałość powstrzymuje to trojakie staranie się. a) Zarozumiały człowiek nie chce się stać mądrzejszym . . . on przecież już wszystko wie! — Pouczenia i rady nawet od Boga nie chce przyjąć, a co dopiero od ludzi! . . . Gdyby zarozumiały ...
Felix St Feldheim, 1941
5
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw wartości w ...
ez miejsce urodzenia; mieszkaniec innego miasta urodzony i wychowany Warszawie, którego rodzice byli są warszawiakami 8. zarozumialstwo (A); 10 / 3,22% zarozumiały 4; zarozumialstwo 3; czasami zarozumiały; ...
Jerzy Bartmiński, 2006
6
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 151
o) Warunek prosty a,) Prawdopodobieństwo warunkowe niekulturalny bezduszny zarozumiały raeuzyty mezaprocowany leniwy ubrany gustownie lekceważy swoją proce nieuczciwy pracowity pracowity zapracowany uczciwy wyzyskiwany ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
7
Opowiadania nowojorskie
Jest okropnie zarozumiały. – Zarozumiały? – zdumiała się Catherine. – Tak mówi Arthur, a Arthur wie o nim wszystko. – Och, nie mów mu! – szepnęła błagalnie Catherine – Nie mówić, że jest zarozumiały? Powtarzałam mu to tuzin razy.
Henry James, 2012
8
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 120
... aboiiejona- lista kokict, narcyz, małostkowy oszust, kłopotliwy, niezaradny, brudny WN 16.7 nieszczery, troskliwy, kłamliwy, niedobry głupi, zaborczy, bojaźliwy niechlujny ostry S 8,9 nieszczery, zarozumiały zarozumiały, dumny p\ siatkowaty, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
9
Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w Wilnie: na ...
na podstawie badań ankietowych Mirosław Dawlewicz. Zarozumialy * zarozumialy, prózny, wpatrzony w siebie (o mçzczyznie): wyjobisty // wyjobistyj (9), zaznajka (2), dupe\ (1), umni\ (1), wypiçdra (1). * zarozumiala, prózna (o kobiecie): fifa, ...
Mirosław Dawlewicz, 2000
10
Jeszcze jeden dzie_ w raju - Strona 17
Bruno Schulz miał tak samo na imię jak ja. – Mówisz, że to Bruno Schulz ma tak samo jak Ty na imię. A nie jest przypadkiem odwrotnie, hm? – spytała, bo rozmówca wydał się jej troszkę zarozumiały. – Uhm... – Pojawiło się na monitorze.
Aleksander Sowa, 2016

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAROZUMIALY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zarozumialy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pamiętacie? To wideo ma już 6 lat...
Odpowiedz 1670 316 zgłoś kinga 11.02.2015 19:21 bezczelny zarozumialy d**ek Odpowiedz 441 37 zgłoś gość 11.02.2015 19:21 Pudelku, kocham Twoje ... «Pudelek, Feb 15»
2
Uczniowie ZSP nr 1 wygrali zawody strzeleckiej w Olsztynie
Jest przemadrzaly i zarozumialy.Uwielbia krytykowac inne osoby, wysmiewac sie z nich oraz pomawiac.Jest nauczycielem niezyczliwym,nie potrafiacym ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 14»
3
Kuźniar przegrywa z "Porankiem" TVP Info
zarozumialy cham. ... jest zarozumiały i niepotrzebnie za często wyraża swoją opinię, jest dziennikarzem i główne jego zadanie to przekazywanie informacji a ... «Pudelek, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zarozumialy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zarozumialy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż