Lade App herunter
educalingo
zataczac

Bedeutung von "zataczac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZATACZAC AUF POLNISCH

zataczac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZATACZAC

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZATACZAC

zatabaczenie · zatabaczony · zatabaczyc · zatachac · zatachlowac · zatachlowanie · zataczac sie · zataczanie · zataczarka · zataczarz · zataic · zatajac · zatajanie · zatajenie · zatamowac · zatamowanie · zatamowywac · zatamowywanie · zatancowac · zatanczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZATACZAC

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

Synonyme und Antonyme von zataczac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZATACZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zataczac ·

Übersetzung von zataczac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZATACZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zataczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zataczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zataczac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

错开
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escalonar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stagger
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़खड़ाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذهل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шататься
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cambalear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chanceler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhuyung-huyung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taumeln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタッガー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비틀 거림
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stagger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lảo đảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுமாறு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चक्कर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sersemleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barcollare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zataczac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитатися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clătina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρεκλίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vackla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zataczac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZATACZAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zataczac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zataczac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zataczac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZATACZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zataczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zataczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1319
AKCENT. zataczać ndk I «poruszając się, zakreślać linię kształtem zbliżoną do koła» □ ktoś, coś zatacza coś (zwykle koło, łuk, półkole) - (czymś): Zataczała ręką koła, które miały pokazywać ruchy części maszyny. Samochód na zakręcie ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Nowy wybór wierszy - Strona 171
To znaczy, że czas się zataczać Na złość taksówkom i tramwajom I zataczając się, przebaczać Tym, którzy się nie zataczają. I zataczając się, wytaczać Płomienny proces równowadze, I wytaczając się, zataczać Na złość rachunkom i powadze.
Włodzimierz Słobodnik, 1959
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
1550 BPP 86 104, L.); cz. krou£iti 'obracac, krccié, toczyé dokola, w krag; szatkowaé', (= krou£iti se) 'poruszac sic zataczajac krcgi, kola, krçzyé', slowac. krú£if 'obracac, krccié; poruszaé sic zataczajac kregi, krazyé, kolowaé', dluz. kru£yá (dial.
Franciszek Sławski, 1969
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 906
Jachty stojg w zatoczce. zatoczyc dfe Vlb, ~czç, ~czysz, ~tocz, ~czyi, ~czony — zataczac ndk /, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any 1. czesciej dfe «toczac przesunac, umiejsco- wié gdzieá»: Zatoczyc beczke do piwnicy. Zatoczyc wóz pod szopç. 2.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 283
Czynnościami, które taki stan fizyczny powodowały, mogły być raczej żarty i drwiny niż oszukiwanie „na poważnie", które przy tym nie bywa tak często wykrywane; jeżeli jest — powoduje czasem „trzęsienie się ze złości", ale nie zataczanie się, ...
Franciszek Sławski, ‎Mieczysław Basaj, ‎Wiesław Boryś, 1987
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 258
(daw. krężyć) 'zataczać kręgi, kołować', 'chodzić dookoła, tu i tam, okrężną drogą, kręcić się, błąkać się', 'przechodzić od jednego do drugiego', 'obiegać układ zamknięty'; z przedr. okrążyć 'zatoczyć krąg dokoła kogoś, czegoś, obejść, ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 134
134 koto kolo rzenownik kolo przyimek У (zataczac kolo) okrag, kraj», kólko; ^zwykle w l.mn. (kola arystokratyczne) srodowisko, otoczenie, towa- rzystwo, sfera; l.mn. krcgi; ^ (kolo milosników historii) stowarzyszenie, zwiazek, zjednoczenie, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
«ukazać się, zjawić się, zawitać* : Zaświtała nadzieja. zataczać p. zatoczyć. zataić dk Via, ~aję, ~aj, ~ajony — zatajać ndk I, *~any «nie powiedzieć czego, utrzymać w tajemnicy, przemilczeća: Zataił swoje nazwisko. zatamować dk IV, —owany ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Przewodnik do rysunku cyrklowego i linijnego. (etc.) (Anleitung zum ...
niem Pn zataczam łuk wv, który przetnie dane koło w punktach t i w; połączywszy P z t i w linijami prostemi i te przedłużywszy ku TT, otrzyma się żądane styczne. Z twierdzeń: 1., 2. i 3. wypływa uzasadnienie rozwiązania do figury 1 10: Pm: Pn ...
Ferdinand-Alexander Heissig, 1875
10
Wąż Nieskończoności: Kosmiczny cykl zatacza pełne koło. Prawdziwa ...
Kosmiczny cykl zatacza pełne koło. Prawdziwa pozytywna przepowiednia Majów zostaje wyjawiona Drunvalo Melchizedek. dzięki czemu byy one w stanie wyczuwać subtelne energie i pojmować ich naturę. Podczas medytacji powiedziano ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zataczac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zataczac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE