Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zatesknic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZATESKNIC SIE AUF POLNISCH

zatesknic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZATESKNIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZATESKNIC SIE

zatechly
zatechnac
zatechniecie
zatelefonowac
zatelegrafowac
zatelepac
zatelepac sie
zatem
zatemby
zatemperowac
zatepic
zaterkotac
zateskniac
zatesknic
zateskniec
zateskniony
zatetnic
zatetniec
zatezac
zatezyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZATESKNIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von zatesknic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZATESKNIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zatesknic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZATESKNIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zatesknic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zatesknic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zatesknic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渴望八月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anhelar agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yearn August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त तरस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يتوقون أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тосковать августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anseiam agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকুল আকাঙ্ক্ষা আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aspirer Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk bertemu satu sama lain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sehnen August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月慕う
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월 갈망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yearn Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khao khát Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் விரும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट आतुरतेने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos özlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nostalgia agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zatesknic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тужити серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tânjesc august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαχταρούν Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smag Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

längtar augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lengter august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zatesknic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZATESKNIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zatesknic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zatesknic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZATESKNIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zatesknic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zatesknic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 588
... czasowników zaliczanych tradycyjnie do dokonanych reprezentuje tç sama. konfiguracjç inchoatywna. co tradycyjne czasowniki inchoatywne, por. zapalic sie, otworzyc sie, zasnqc, zgasnqc, umrzec vs znienawidzic, spodobac siq, zatesknic, ...
Stanisław Karolak, 2001
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
... przejsé stechliz- nq»: Ubrania zatçchry w kufrach. zatesknic dk Vía «zaczqé tesknié, poezuc tesknote. za kim (czym), ... Z. w 1dm (czym) oczy, wzrok, spojrzenie «wpatrzyé sie. w kogo (w со) z natezeniem» 8. zwykle dk «pokryé, za- laé со ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Pamiętam, jak pojawił się u nas nad Nysą jakO Obserwator z ramienia sztabu, poczynał sobie bardzo dzielnie ... to później mógł już zatęsknić za czymś innym. Objawiał to swoiście: nie chciało mu się pracować, dużo jadł, pił, dużo spał.
Józef Hen, 2013
4
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 54
Gniewasz się? – ucałowała ją przyjaciółka – no, przepraszam cię. właściwie nawet mówić o tem powinnam, bo mnie ciekawi, ... Szczęśliwe usposobienie!. czy sądzisz jednak, że ci go na zawsze wystarczy?. że duch twój nie zatęskni kiedyś za ...
Franciszek Waligorski, 1872
5
Pamiętniki lekarza polskiego - Tom 1 - Strona 34
Pomimówolnie zatęskniłem do rodzinnego kraju, do prostego ale zawsze wymowniejszego obrządku wyznania mojego, ... Zatęskniłem do méj szlachetnéj, pełnéj poezyi i uczuć braterskich Litwy, i łzy puściły się rzęsistemi strumieniami z oczu ...
Teodor Teudold Tripplin, 1857
6
Poza światłem - Strona xv
chichot kropel Tydzień chodziłem w Tatrach, Tatrami chodziłem, trochę górą, trochę dołem, musiałem się nachodzić, ... za tymi rekwizytami codzienności zatęsknić, żeby przywrócić właściwie proporcje stanu posiadania, schodzę pod ziemię.
Wojciech Kuczok, 2012
7
Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy
Miała czas, żeby zatęsknić za polowaniami na sawannie. I za znajomymi twarzami. Przynajmniej ... Uraza nie odznaczała się szczególną czułością, ale też nigdy nie odrzucała pieszczot dziewczyny. Rozległo się pukanie do drzwi. To musiał ...
Brandon Mull, 2014
8
Żółte ptaki:
Przyglądałem im się ze świadomością, że gdyby można było w dowolnym momencie przeprowadzić stosowne pomiary ... w wiszącym nad Niniwą, kłębiącym się kurzu, zanim jeszcze zdążyłem je sobie przypomnieć lub za nim zatęsknić, życie ...
Kevin Powers, 2013
9
Zdobycie bieguna południowego:
Niełatwo jest rozstać się z miejscem, które przez długi czas było dla kogoś domem, choćby nawet ten dom pokrywał śnieg i ... W obliczu codziennego życia z jego tysiącznymi troskami i przeciwnościami nietrudno było zatęsknić za spokojnym i ...
Roald Amundsen, 1957
10
Żona_22
Przed stoiskiem masarskim ustawia się d uga, oko o dwudziestoosobowa kolejka męZczyzn, nieco za9 dalej, przed niewielką ciastkarnią, toczy się drugie tyle kobiet. ... Widząc to wszystko, moZna zatęsknić za innym Zyciem, prawda?#
Melanie Gideon, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zatesknic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zatesknic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż