Lade App herunter
educalingo
zawczas

Bedeutung von "zawczas" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAWCZAS AUF POLNISCH

zawczas


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAWCZAS

bezczas · czas · dotychczas · iloczas · miedzyczas · na czas · na ten czas · naonczas · naowczas · natenczas · nie czas · nie na czas · niedoczas · niewczas · niewywczas · odtychczas · podowczas · wczas · wowczas · wywczas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAWCZAS

zawarunkowac · zawarzyc · zawasnic · zawaterniak · zawatowany · zawazenie · zawazyc · zawciag · zawciagowate · zawciagowaty · zawczasu · zawczora · zawczoraj · zawczorajszy · zawdy · zawdziac · zawdzieczac · zawdzieczanie · zawdzieczenie · zawdzieczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAWCZAS

a bas · abraksas · cezas · elektrowstrzas · mikrowstrzas · otrzas · podczas · podonczas · podtenczas · praczas · rychlo w czas · trzas · uszas · w czas · w sam czas · wonczas · wstrzas · wtenczas · wytrzas · zas

Synonyme und Antonyme von zawczas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAWCZAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zawczas ·

Übersetzung von zawczas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAWCZAS

Erfahre, wie die Übersetzung von zawczas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zawczas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zawczas» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zawczas
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zawczas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zawczas
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zawczas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zawczas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zawczas
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zawczas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zawczas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zawczas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zawczas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zawczas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zawczas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zawczas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zawczas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zawczas
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zawczas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zawczas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zawczas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zawczas
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zawczas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zawczas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zawczas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zawczas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zawczas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zawczas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zawczas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zawczas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAWCZAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zawczas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zawczas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zawczas auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAWCZAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zawczas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zawczas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historical Periodicals Directory - Tom 3 - Strona 106
... abs in English, French and Russian e (1927-36) in 1937 f Polish g Bibl Zaw Czas / Publisher address: Rynek 9, 50-106 Wrocław 3:709 ISSN: 0137-^044 ROCZNIK GDYŃSKI (1977- ) 1/yr a Towarzystwo Miłośników Gdyni b Ul. Starowiejska ...
Eric H. Boehm, ‎Barbara H. Pope, ‎Marie Ensign, 1984
2
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 251
... ci się na wszystkich swiata tego dzieie mieyscach 249. wyrozpowiedzieć 'opowiedzieć, wyrazić': Ktoz ma tak wysmienity Jezyk, zeby mogi gruntownie wyrozpowiedzieć one szczęśliwośći 96. zawczas 'zawczasu': żeby się zawczas starał 5.
Kwiryna Handke, 1996
3
Sztuka życia według stoików
Mocny i niewzruszony jest duch ludzki w przeciwnościach, do których się przygotował zawczasu. (Seneka, O gniewie, ks. III, XXXVII.3) W PIGUŁCE: Wszystko, co może się nam złego zdarzyć, powinniśmy sobie zawczasu wyobrazić, ...
Piotr Stankiewicz, 2014
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 85
'w owym czasie, wtedy'; wtenczas (L) 'w tym czasie, w tych warun- kach'; zawczas (SJP) 'bardzo wczesnie' oraz zawczasu (L) 1) 'przed czasem, na- przód'; 2) 'w porç, w czas'; 3) 'bardzo wczesnie'. Rodzina wyrazowa ogromnie rozbudowana; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Jedz, baw się, śpij: Przewodnik po pierwszych miesiącach życia malucha
ZnajdX. zawczasu. odpowiednią. opiekę. dla. swojego. dziecka. Powrót do pracy po urlopie macierzy"skim to. Xródo. duZego stresu. #. zarówno dla modej mamy, jak i dziecka. Dlatego teZ juZ na kilka miesięcy przed planowanym powrotem ...
Luiza DeSouza, 2017
6
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
394 podobna, chyba że nauka historyi praw i prawa krajowego dawane nie będą: te osoby trzeba zawczasu wynaleść żeby się do swych objektów przygotowały - nie tak jak tego roku. 4° Bibliotekarz jest bardzo potrzebny dla dozoru i użycia ...
Hugo Kollataj, 1844
7
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
podobna, chyba że nauka historyi praw i prawa krajowego dawane nie będą; te osoby trzeba zawczasu wynaleść żeby się do swych objektów przygotowały nie tak jak tego roku. 4. Bibliotekarz jest bardzo potrzebny dla dozoru i użycia tak ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
8
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 211
Dowódzca przybyć mającéj wiejskiej ludności sąsiedniej powinien się zawczasu i dokładnie porozumieć z tym któremu na pomoc przychodzi aby nie nastąpiło jakie pokrzyżowanie. Jeśli ma przybyć wraz z rozpoczęciem lub zaraz potém, ...
Henryk Kamieński, 1844
9
Dzieła - Tom 8 - Strona 40
Mając wychowanie młodzieży na rzecz nayistotnieyszą w każdym kraju, a zwłaszcza swobodnym, oboją pled zawczasu sposobił do tego, czem ją mied chciał w dalszym wieku. Młode dziewczęta aby były czerstwe, mocne, a przeto płod ...
Ignacy Krasicki, 1824
10
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...
podobna, chyba że nauka historyi praw i prawa krajowego dawane nie będą; te osoby trzeba zawczasu wynaleść żeby się do swych objektów przygotowały nie tak jak tego roku. 4° Bibliotekarz jest bardzo potrzebny dla dozoru i użycia tak ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zawczas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zawczas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE