Lade App herunter
educalingo
zawiercianin

Bedeutung von "zawiercianin" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAWIERCIANIN AUF POLNISCH

zawiercianin


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAWIERCIANIN

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAWIERCIANIN

zawierac · zawierac sie · zawieradlo · zawieranie · zawieratka · zawiercianka · zawiercianski · zawiercic · zawiercic sie · zawiercie · zawierucha · zawieruszac · zawieruszanie · zawieruszenie · zawierusznik · zawieruszyc · zawieruszyc sie · zawieruszysty · zawierzac · zawierzanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAWIERCIANIN

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

Synonyme und Antonyme von zawiercianin auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAWIERCIANIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zawiercianin ·

Übersetzung von zawiercianin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAWIERCIANIN

Erfahre, wie die Übersetzung von zawiercianin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zawiercianin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zawiercianin» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zawiercianin
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zawiercianin
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zawiercianin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zawiercianin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zawiercianin
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zawiercianin
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zawiercianin
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zawiercianin
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zawiercianin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zawiercianin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zawiercianin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zawiercianin
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zawiercianin
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zawiercianin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zawiercianin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zawiercianin
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zawiercianin
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zawiercianin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zawiercianin
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zawiercianin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zawiercianin
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zawiercianin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zawiercianin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zawiercianin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zawiercianin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zawiercianin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zawiercianin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAWIERCIANIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zawiercianin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zawiercianin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zawiercianin auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAWIERCIANIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zawiercianin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zawiercianin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. roálina. zawiercianin poch, od Zawiercie; rzecz. r. т.; D. B. zawiercianina. Ms. zawierciani- nie, í. mn. M. zawiercianie, D. B. zawiercian; „osoba, która mieszka w Zawierciu albo po- chodzi z Zawiercia, miasta w województwie slaskim": Tego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Klasa robotnicza Zagłębia Dąbrowskiego w latach 1929-1933: położenie ...
133 Starosta zawierciański donosił 28 VI 1932: „Do czasu, póki robotnicy ograniczają swój protest do siedzenia w fabryce, nie mam zamiaru czynnie interweniować i usuwać robotników". AZHP 267/1-9. 134 Pismo Komendy Powiatowej Policji ...
Adam Hrebenda, 1969
3
Słownik polskich towarzystw naukowych - Tom 3 - Strona 153
poczynkowego i Społecznego Komitetu Budowy Ośrodka Komunikacji dla Dzieci) Towarzystwo Miłośników Ziemi Zawierciańskiej skupia miłośników miasta Zawiercia i jego okolicy. Terenem działalności Towarzystwa do 1975 r. był obszar ...
Leon Łoś, 1982
4
Zawiercie: zarys rozwoju powiatu i miasta - Strona 172
niem ruchu oporu na ziemi zawierciańskiej, w czasie kilkudniowej rozprawy udowodniono m in. osobisty udział w mordowaniu aresztowanych, torturowanie i przesłuchiwanie więźniów w oświęcimskim 11 Bloku i murach zawierciańskiego ...
Marek Grabania, 1969
5
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
... gostyński wielkopolskie 0,192 126 kołobrzeski zachodniopomorskie 1,849 zawierciański śląskie 4,088 Zamość lubelskie 0,192 127 wielicki małopolskie 1,851 kołobrzeski zachodniopomorskie 4,088 bocheński małopolskie 0,192 128 bielski ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
6
Z dziejów Żydów w Zagłębiu Dąbrowskim - Strona 98
W zawierciańskiej „Warcie" wyróżnili się w działalności społecznej prezesi tego stowarzyszenia: Bronisław Dziechciarczyk (1926-1927), Mieczysław Pacoprek (1928-1930) i Edmund Góralczyk (1937-1939) oraz członkowie zarządu: Bolesław ...
Dariusz Rozmus, ‎Sławomir Witkowski, 2006
7
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 3,9 Marklowice (w) 5 0 9,4 0,0 Mszana (w) 20 2 76,2 23,8 Zawierciański 34 39 31,1 29,1 Poręba (m) 0 0 0,0 0,0 Zawiercie (m) 14 4 12,9 64,8 Irządze (w) 4 0 0,5 0,0 Kroczyce (w) 1 17 0,0 93,0 Łazy (mw) 0 2 0,0 100,0 Województwo,powiat, ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
8
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 76
Kraina Górnośląska C.3.1. Okręg Górnośląski Właściwy, podokręgi: a – Zabrzańsko-Radzionkowski, b – Żygliński, c – Lubliniecko-Zawierciański, d – Siewierski, e – Będziński, f – Ząbkowicki, g – Strzemieszycki, h – Błędowski, i – Maczkowski, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
9
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 174
... Wodzisławski | 0,66 | 1522 | 6 | 9 | 19 | 2 | 3 | 2 | 61 | 102 | 167 Bielski | 0,63 | 1583 | 5 | 4 | 12 | 2 | 1 | 0 | 70 | 94 | 134 Pszczyński | 0,62 | 1624 | 3 | 3 | 9 | 0 | 3 | 2 | 44 | 64 | 145 Zawierciański | 0,59 | 1690 | 3 | 5 | 8 | 2 | 7 | 0 | 49 | 74 | 15 | Gliwicki ...
Jan Wendt, 2007
10
Reinventing Poland: Economic and Political Transformation and ...
... on thelevel of +/−25 per centof theper capita regional averagevalue also received EU subsidies inthe range+/−25per cent of the regional average. Exceptionsare Jastrzębie andthe BieruńskoLędziński, Mikołowski and Zawierciański districts.
Martin Myant, ‎Terry Cox, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAWIERCIANIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zawiercianin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sosnowiec: Zawiercianin pomógł sosnowieckiej policji znaleźć …
Mieszkaniec Zawiercia pomógł sosnowieckiej policji złapać sprawcę kolizji drogowej, która miała miejsce w Katowicach. Okazało się, że uciekinier był pijany. «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Wymusił papierosy i pieniądze. Za rozbój grozi mu 12 lat więzienia
W niedzielę, 1 listopada, 23-letni zawiercianin został zaatakowany przed sklepem nocnym. Dwoje mężczyzn obezwładniło go i zabrało mu pieniądze oraz ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
3
Zawiercie: 26-latek zatrzymany z narkotykami
Zatrzymany na ulicy zawiercianin posiadał przy sobie znaczną ilość narkotyków. Mężczyzna usłyszał już zarzut. Prokurator zastosował wobec niego środek ... «Dziennik Zachodni, Jun 15»
4
22-latek wywołał fałszywy alarm bombowy, bo chciał przyjrzeć się …
Ustalili, że związek z tym zdarzeniem może mieć 22-letni zawiercianin. Wczoraj sprawca został zatrzymany. Był bardzo zaskoczony, gdyż nie spodziewał się, ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
5
Zmiana dyrektora MOPS Zawiercie. Stażyści nie otrzymali pieniędzy
zawiercianin: Kto nie płacił wynagrodzeń? Chyba po tej fałszywej prywatyzacji , nowi bogaccy nie mieli tych zamiarów i po dziś dzień nie płacą. Ale że akurat ... «Dziennik Zachodni, Mär 15»
6
Bomba w WCPR w Katowicach? Informacje przekazał zawiercianin
Bomba w WCPR w Katowicach? Informacje przekazał zawiercianin. Jeden z pracowników stanowiska alarmowego Wojewódzkiego Centrum Powiadamiania ... «NaszeMiasto.pl, Dez 14»
7
Policja Dąbrowa Górnicza: coraz więcej wypadków z udziałem …
30-letni motocyklista zginął w wypadku, do którego doszło we wtorek w południe na drodze krajowej nr 78 w Kromołowie. Zawiercianin uderzył w skręcającego ... «NaszeMiasto.pl, Okt 14»
8
Dzień Gniewu w Zawierciu okazał się pokojową manifestacją …
... odnosząc się również do frekwencji: - Ludzie w Zawierciu mają jednak taką tendencję, by sobie ponarzekać, ale nie działać - podsumował zawiercianin. «Dziennik Zachodni, Aug 14»
9
Prezydent Zawiercia zatrzymany. Poważne zarzuty
Drugi zatrzymany to 37-letni zawiercianin, Bartłomiej K., który miał powoływać się na wpływy w urzędzie miejskim w Zawierciu. Policjant dodał, że śledztwo ma ... «Dziennik.pl, Jul 14»
10
Zawiercianin Roku 2013 to Kryspin Baran [ZDJĘCIA]
Zawiercianin Roku 2013 to Kryspin Baran. Taką decyzję podjęła kapituła konkursu laureatów organizowanego przez Urząd Miejski w Zawierciu. Prezes firmy ... «Dziennik Zachodni, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zawiercianin [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zawiercianin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE