Lade App herunter
educalingo
zaworka

Bedeutung von "zaworka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAWORKA AUF POLNISCH

zaworka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAWORKA

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · ambasadorka · amorka · amplifikatorka · andorka · czworka · dworka · pol podworka · rozworka · zwora zworka · zworka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAWORKA

zawolczenie · zawolczyc · zawoloka · zawolzanski · zawolze · zawonic · zawoniec · zawor · zawor bezpieczenstwa · zawora · zaworek · zawornik · zaworowy · zawoskowac · zawotowac · zawozenie · zawozic · zawozka · zawozny · zawozowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAWORKA

animatorka · audytorka · autorka · barborka · bisiorka · charakteryzatorka · cieciorka · corka · cyzelatorka · czarnogorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka · demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka

Synonyme und Antonyme von zaworka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAWORKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zaworka ·

Übersetzung von zaworka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAWORKA

Erfahre, wie die Übersetzung von zaworka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaworka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaworka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阀门
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

válvula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

valve
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाल्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صمام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

клапан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

válvula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কপাটক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

soupape
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

injap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ventil
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルブ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

van
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்வு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झडप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

valf
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valvola
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zaworka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клапан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supapă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαλβίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaworka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAWORKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zaworka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zaworka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaworka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAWORKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaworka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaworka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbook of Behavioural Family Therapy - Strona 256
Hand, I., & Zaworka, W. (1982). An operationalized multisymptomatic model of neuroses (OMMON): Toward a reintegration of diagnosis and treatment in behavior therapy. Archiv fur Psychiatrie und Nervenfrankheiten, 232, 259-279. Jacobson ...
Ian R.H. Falloon, 2015
2
Feldgassen-Geschichten - Strona 33
Was hat das alles mit dem Fräulein Zaworka zu tun? Sehr viel. Denn das Fräulein Zaworka hatte das Zeitrad erfasst und nannte sich nun Genossin. Sie trug Röcke und Blusen und hatte keinen eingeschnürten Busen mehr. Wenn man sie ...
Eve Schwarz, 2011
3
Modelowanie procesu odnowy aparatury paliwowej ciągników i ...
W pompach rozdzielaczowych z promieniowym ruchem tłoczków, elementem, który najczęściej się uszkadzał, był zaworek elektromagnetyczny. Udział uszkodzenia zaworka we wszystkich uszkodzeniach stanowi aż 25%. Często wymieniany ...
Marek Klimkiewicz, 2006
4
Maszyny drukujące - Strona 178
Jedno z odgałęzień prowadzi do zaworka regulacyjnego 4 i stąd do cylinderka mechanizmu podawania papieru 5 oraz do ssawek przednich 6, drugie odgałęzienie prowadzi do cylinderka ssawek tylnych 7 i do samych ssawek 8. Od drugiego ...
Stanisław Ciupalski, 1968
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zawora , zapora , zaporka, zasuwka , zapadka ielazna do drzwi przybita. Wlod. Cn. Th. 1402. et 1386. Zaworka drzwi zakiadam , pestulum ottio obdo. Mqcz. Zbudowal miasta murowane , które miafy bramy, zawory i zamki. 1 Leop. 2- Paral.
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Zur Psychosomatik des Zwangskranken: Klinik · Psychodynamik ...
Z Psychosom Med Psychoanal 13:225–233 Zaworka W., Hand I (1980) Phänomenologie (Dimensionalität) der Zwangssymptomatik. Arch Psychiatr Nervenkr 228:257–273 Zaworka W., Hand I (1981a) Die „Anankastische Persönlichkeit“ ...
Herbert Csef, 2013
7
Computer Vision Systems: 7th International Conference on Computer ...
Zaworka, A., Scherer, S.: Machine vision driven real-time black jack analysis. In: Proc. of 24th workshop of the AAPR (2000) 13. Zheng, C., Green, R.: Playing card recognition using rotational invariant template matching. In: Proc. of Image and ...
Mario Fritz, ‎Bernt Schiele, ‎Justus H. Piater, 2009
8
Microsurgical Models in Rats for Transplantation Research
Operative technique and hemodynamic evaluation. Thorac Cardiovasc Surg 28:277–279 Konertz W,Zaworka P,Johanson W,etal.(1982) 24 hours heart preservation with modified Eurocollins Solution. In: Belenger J (ed) Life support systems.
Arnulf Thiede, ‎Eberhard Deltz, ‎Rainer Engemann, 2012
9
Panic and Phobias: Empirical Evidence of Theoretical Models and ...
Other symptoms: Depression scale, DS, by v. Zerssen (1976), which correlates 0.8 with the British Wakefield scale; Hamburger Zwangs-Inventar, HZI, for obsessions and compulsions (Zaworka et a1. 1983; English translation available from the ...
Iver Hand, ‎Hans-Ullrich Wittchen, 2012
10
Phobic and Obsessive-Compulsive Disorders: Theory, Research, and ...
The form and content of obsessions and compulsions appear to be strikingly similar in England (Rachman & Hodgson, 1980, Stern & Cobb, 1978), Scotland (Dowson, 1977), Germany (Zaworka & Hand, 1980), United States (Welner, ...
Paul M.G. Emmelkamp, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAWORKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaworka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nie zmienia się prysznica w Święto Niepodległości
... ten mały szczegół mnie odróżnia. Przez brak zaworka coś dudni teraz, nie mogę się w związku z tym rano skupić na katharsis, medytacji w ciepłej wodzie. «Gazeta Krakowska, Nov 15»
2
Lug und Trug mit Kaffeeflecken
Im Zeitalter der schier unbeschränkten bildlichen Möglichkeiten drängte sich für Kurator und Künstler Siegfried Zaworka auch die Frage der Verführung durch ... «derStandard.at, Okt 15»
3
Skuter i technika: Układ wydechowy
Z obiegu spaliny są transportowane gumowym wężem do zaworka, a z niego do obudowy filtra powietrza. Jak wynika z nazwy rolą dopalacza spalin jest ... «Jednoślad.pl, Okt 15»
4
Jak wybrać dobry ekspres do kawy?
Przygotowanie naparu rozpoczynamy od rozkręcenia urządzenia i wlania wody do jego dolnej części do poziomu poniżej zaworka. Następnie wsypujemy kawę ... «MilionKobiet.pl, Okt 15»
5
Kunstkäfer in der Pizza
Die Struktur der Räume behandelt die Spiralform auf Leinwand von Künstlerkurator Siegfried Zaworka, die über die Wand hinaus in die Decke wie eine bunte ... «Wiener Zeitung, Okt 15»
6
Kunstausstellung als Hommage an „Weltkünstlerin“ Christine Lavant
Weitere Kunstwerke stammen von Karl Karner, Markus Proschek und Siegfried Zaworka. Die Feierlichkeiten rund um Christine Lavant finden heute Nachmittag ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 15»
7
CRM-Lösung für Messtechniker
Mit der damaligen CRM-Lösung konnte dies nicht gewährleisten, wie Arno Zaworka, Head of International Sales bei Alicona Imaging, die Notwendigkeit einer ... «IT-ZOOM, Mai 15»
8
Super mysz i inne innowacyjne pomysły z Wrocławia
W skład zespołu wchodzą Mariusz Zaworka, Krzysztof Smykała, Oskar Szczepaniak i Michał Schwierc. Mouse Box, to nie jedyny innowacyjny pomysł rodem z ... «Portal Radia Wrocław, Jan 15»
9
Jak działa genialny wynalazek ludzi z Politechniki Opolskiej. Czyli …
... elementy potrzebne do pracy na komputerze - tłumaczy Mariusz Zaworka, który pracował nad prototypem wspólnie z kolegami: Przemysławem Strzelczykiem, ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
10
Wyposażenie Diesel KrugerQ 3 faza naprawy wtryskiwaczy Bosch...
-końcowy test jest potwierdzony skokiem zaworka W oporgramowanie jest rozbudowane o dokumentację szkoleniową,zdjęcia,filmy,procedury naprawy ,metody ... «Motofirma.pl, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaworka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaworka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE