Lade App herunter
educalingo
zelow

Bedeutung von "zelow" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZELOW AUF POLNISCH

zelow


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZELOW

ciepielow · cmielow · drelow · korbielow · lelow · popielow

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZELOW

zelislawa · zeliwiak · zeliwiakowy · zeliwny · zeliwo · zelka · zelnik · zelopis · zelota · zelotyzm · zelowac · zelowanie · zelowka · zelowkowy · zelowski · zelowy · zelozja · zelwerowicz · zelzec · zelzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZELOW

bahama yellow · bellow · bungalow · cash flow · ceglow · chocholow · cudzyslow · czteroetyloolow · elektropolow · fellow · glowotulow · gumilow · harlow · ilow · imieslow · kielczyglow · kolcoglow · kozlow · krabolow · kretoglow

Synonyme und Antonyme von zelow auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZELOW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zelow ·

Übersetzung von zelow auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZELOW

Erfahre, wie die Übersetzung von zelow auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zelow auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zelow» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凝胶化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solidificación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gelation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जमाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دبق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

желатинирование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congelamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠান্ডায় জমাট বাঁধা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gélatine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gelation
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gelieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゲル化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동결
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gelation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặc lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gelation
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gelation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jelleşme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gelificazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zelow
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

желатинування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congelare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζελατινοποιήση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jellering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gelning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

geling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zelow

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZELOW»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zelow
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zelow».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zelow auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZELOW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zelow in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zelow im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Społeczność czeska w Zelowie: problemowa monografia socjologiczna
Innym zlikwidowanym zakładem pracy jest Piotrkowskie Przedsiębiorstwo Ceramiki Budowlanej — Cegielnie I i II w Zelowie, które produkowało cegłę pełną i paloną. Na skutek wcześniejszych zwolnień grupowych w dwóch oddziałach ...
Piotr Wróblewski, 1996
2
Ekonomiczne instrumenty stymulowania przedsiębiorczości w małych ...
Wielkość i struktura dochodów gminy Zelów w latach 1991-1996 (w tys. zł i w %) 80 Tabela 18. Wielkość i struktura dochodów podatkowych gminy Zelów w latach 1991-1996 (w tys. zł i w %) 81 Tabela 19. Maksymalne i obowiązujące w ...
Janina Rolewicz, 1999
3
Leksykon miast polskich - Strona 1062
Zelów leży na Wysoczyźnie Łaskiej, na zach. od Piotrkowa Trybunalskiego i na pd. zach. od Łodzi. Pierwotnie jego nazwa brzmiała prawdopodobnie Żelów, najdawniejszy zapis jest z 1402 r. (Zelów), z 1412 r. pochodzi zapis nazwy Szelena, ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
4
Czesi w Polsce - Strona 211
Archiwum Urzçdu Miasta i Gminy Zelów 56. Ksiçgi Zboru Ewangelicko-Reformowanego w Zelowie nr 1-47, 1826-1874, 1876-1917. 57. Ksiçga urodzeñ, malzeñstw i zgonów Zboru Ewangelicko-Augsburskiego w Pozdzenicach. 58. Statystyka ...
Zbigniew Tobjański, 1994
5
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
Łódź- Zelów p. Łask Apelujemy o powstrzymanie likwidacji linii kolejowej do Zelowa. Zlikwidowany został odcinek do Zelowa- Herbertowa. Wzywamy od odtworzenia brakującego odcinka torowiska i zorganizowanie stacji końcowej kolei ...
Adam Fularz, 2015
6
49 [i.e. Czterdzieści dziewięć] listów z powodu Braci Czeskich
Na przykład pisze Pan : Zelów nie jest zwykłym miastem. Do tego miasta często wracasz, znasz je na pamięć, jest bliskie twojemu sercu. Zelów różnd się od setek identycznych miasteczek) które w swych reporterskich wędrówkach zwiedziłeś.
Edward Martuszewski, 1971
7
Wykaz parafii w Polsce 2001: (według diecezji). Stan na 31.12.2001 r
Bogumil Bylinka; Im. 5000; Iw. 5000; WOLBÓRZ; Św. MikoIaja Biskupa; zal. 1194 r.; Pl. JagieIIy 5; 97-320 Wolbórz; tel. 0-44/6164707; fax 0-44/6164707; woj. 10; MW; D; ks. prob. Zdzislaw Kowalewski; Im 5000; Iw. 5000; Zelów BUCZEK; Św.
Witold Zdaniewicz, ‎Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego SAC., 2001
8
Małe miasta - studium przypadków - Strona 27
iałalności produkcyjnej, charakteryzowała się w omawianym okresie dość dużym, jak na warunki gminy Zelów, zatrudnieniem - powyżej 100 osób8. Część z nich - prowadzonych już przez prywatnych przedsiębiorców ...
Krystian Heffner, ‎Tadeusz Marszał, 2005
9
Pójdę do nieba bo w piekle już byłem: Konspiracyjne Wojsko Polskie ...
Stanowiła również główne ogniwo ubeckiej sieci szpiegowsko-donosicielskiej UB. Widać to na przykładzie gminnego komitetu PPR w Zelowie. Tu skupiła się część donosów towarzyszy z terenu gminy i miasta, nie powiązanych bezpośrednio ...
Roman Peska, 1996
10
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Zelow (R) Sefer zikaron le-kehilat Zelow [Memorial book of the community of Zelow]. Ed. Avraham Kalushiner. Tel Aviv: Zelow Society, 1976. 447 pp., illus. (H, Y). Zelwa (R) Sefer zikaron Zelua [Zelva memorial book*]. Ed. Yerachmiel Moorstein ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZELOW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zelow im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kibice na meczu Włókniarz Zelów - Widzew Łódź [ZDJĘCIA. WIDEO]
Kilkuset kibiców Widzewa oglądało w środę w Zelowie zwycięstwo swojej drużyny nad tamtejszym Włókniarzem. Zapraszamy do obejrzenia galerii i filmu z ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»
2
Znów gra czwarta liga. Widzew w Zelowie i derby Bełchatowa
Ligowe rozgrywki piłkarze czwartej ligi zainaugurowali w ostatni weekend. Widzew sięgnął po komplet punktów dzięki wygranej z Zawiszą Pajęczno 1:0. «Sport.pl, Aug 15»
3
Zbigniew Boniek jedzie na mecz Widzewa. "Trzeba to zobaczyć"
Łódzka drużyna wygrała 1:0, więc... "Widzew zaczął dzisiaj swoją wspinaczkę do wielkiej piłki, wygrywając 1:0 w. 19-go o 17.30 w Zelowie, trzeba to zobaczyć! «Sport.pl, Aug 15»
4
Tragedia koło Zelowa. 35-latek utonął podczas kąpieli w zalewie
35-letni mężczyzna utonął w niedzielę wieczorem (14 czerwca) podczas kąpieli w zalewie Patyki, w miejscowości Bujny Szlacheckie koło Zelowa. Strażaków o ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»
5
Pożar w Zelowie. Nie ma postępów w śledztwie
Ponad dwa miesiące minęły od wielkiego pożaru hal produkcyjnych w Zelowie, a o postępach w śledztwie nie słychać. Badająca sprawę Prokuratura Rejonowa ... «Dziennik Łódzki, Mär 15»
6
Krzysztof Rutkowski na tropie szajki oszustów, wyłudzających …
Sprawa pożarów w Zelowie i szajki wyłudzającej pieniądze na zakup aut i maszyn zdominowała konferencję detektywa Krzysztofa Rutkowskiego. Łódzki ... «Dziennik Łódzki, Mär 15»
7
Grzegorz Lorek, wiceburmistrz Zelowa, został radnym w Piotrkowie …
Czy piotrkowski radny Grzegorz Lorek może jednocześnie pełnić funkcję wiceburmistrza Zelowa? Zgodnie z ustawą o samorządzie, nie... Grzegorz Lorek ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»
8
Ogromny pożar i milionowe straty. Wszystko przez błąd pracownika?
Z nieoficjalnych jeszcze informacji wiemy, że odpowiedzialnym za pożar zakładów paliw w Zelowie (woj. łódzkie) jest poparzony pracownik tej firmy. «Kontakt 24, Jan 15»
9
Groźny pożar w Zelowie. Ogień w zakładach przetwórstwa oleju …
Ponad czterdzieści zastępów straży pożarnej pracuje przy gaszeniu pożaru, który wybuchł w poniedziałek po południu (19 stycznia) w Zelowie (pow. «Dziennik Łódzki, Jan 15»
10
Pożar hali w Zelowie w woj. łódzkim
45 zastępów straży pożarnej z woj. łódzkiego i ościennych gasi pożar, który wybuchł w jednej z hal w zakładach przetwórstwa oleju w Zelowie w woj. łódzkim. «Wirtualna Polska, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zelow [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zelow>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE