Lade App herunter
educalingo
zeswiecczanie

Bedeutung von "zeswiecczanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZESWIECCZANIE AUF POLNISCH

zeswiecczanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZESWIECCZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZESWIECCZANIE

zestyk · zesumowac · zesunac · zesuniecie · zesuszyc · zesuwac · zesuwanie · zeswatac · zeswiecczac · zeswiecczaly · zeswiecczec · zeswiecczenie · zeswiecczony · zeswiecczyc · zeswiecczyc sie · zeswinic · zeswinic sie · zeswirowac · zeswojszczyc · zesylac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZESWIECCZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Synonyme und Antonyme von zeswiecczanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZESWIECCZANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zeswiecczanie ·

Übersetzung von zeswiecczanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZESWIECCZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zeswiecczanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zeswiecczanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zeswiecczanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

还俗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secularización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

secularization
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धर्मनिरपेक्षता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علمانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

секуляризация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secularização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sécularisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekularisasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Säkularisierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世俗化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secularization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tục hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதச்சார்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

secularization
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laikleştirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

secolarizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zeswiecczanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

секуляризація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secularizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαϊκοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekularisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sekularisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekularisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zeswiecczanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZESWIECCZANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zeswiecczanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zeswiecczanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zeswiecczanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZESWIECCZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zeswiecczanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zeswiecczanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Społeczne role uczonych - Strona 562
Najważniejszymi faktami w historii wiedzy aż do XVII stulecia były procesy stopniowego zeświecczania szkół i wiedzy scholarskiej, najprzód w Grecji starożytnej, potem w czasach nowszych. Zdaje się, że za główny czynnik zeświecczania ...
Florian Znaniecki, ‎Jerzy Szacki, 1984
2
Zeszyty naukowe: Prace historycznoliterackie - Wydanie 6 - Strona 44
Z chwilą zeświecczania widowiska, gdy zaczęto mnożyć miejsca coraz ruchliwszej akcji, zwiększała się liczba aktorów i kostiumów, narastały środki sceniczne. Dowodzi tego najdawniejszy zapis Nawiedzenia Grobu (Visitatio Sepulchri) ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1979
3
Historia Polski - Tom 1,Część 1 - Strona 73
W sprawie rewolucji burżuazyjnej, reformy agrarnej, wyzwolenia narodowego, w stosunku do mas ludowych, w sprawie zeświecczania kultury zajmowali na ogół pozycję reakcyjną. Głosząc ideę silnego rządu wspartego Główne poglądy .na ...
Tadeusz Manteuffel, 1969
4
Ideologiczno-polityczna indoktrynacja nauczycieli w Polsce w latach ...
Ten proces zeświecczania szkół, w którym główną rolę miał odgrywać nauczyciel, nie przebiegał jednak bez trudności. „Niewłaściwie prowadzona akcja laicyzacji wychowania - pisał Bolesław Potyrała - obciążona elementami sekciarstwa, ...
Ferdynand Mielczarek, 1997
5
Nauka i oświata - Strona 113
... zmuszały do poszukiwania innych form aktywnej obecności w świecie — jeżeli życie religijne nie miało ulegać procesom zeświecczania i chciało się zahamować coraz bardziej rewolucyjne przejawy zbiorowych zachowań ludzkich.
Andrzej Meissner, ‎Jerzy Wyrozumski, 1995
6
Literatura polska epki odrodzenia - Strona 61
Wanda Markowska. LITERATURA POLSKA WCZESNEGO ODRODZENIA uż w pierwszej połowie XV wieku literatura nasza zaczynała odrywać się od treści religijnych; obserwujemy prccis jej stopniowego, lecz stałego zeświecczania, coraz ...
Wanda Markowska, 1956
7
Przedteoretyczne postaci historyzmu - Strona 57
Ukształtowanie się etyki zawodowej kapitalisty stanowi o tyle inte- resujący przykład procesu zeświecczania się nowożytnej waloryzacji światopoglądowej, że reprezentuje on jednocześnie perspektywę dalszej, obserwowanej dziś zresztą ...
Anna Pałubicka, 1984
8
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 127
XV w. narastał proces zeświecczania braci zakonnych, niepowodzeniem zakończyły się plany reformy zakonu. W 1478-79 wielki mistrz Marcin Truchsess podjął próbę obalenia traktatu toruńskiego (tzw. wojna księża); złożenia przysięgi ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
9
Dwie biografie amerykańskie: Bolivar i Juarez - Strona 187
Gomez Farias rozpoczął też energiczną akcję zeświecczania szkół (zamknięcie klerykalnego uniwersytetu^^ stolicy), a także zniósł sądownicze przywileje armii. Reformy podważające ekonomiczną i polityczną pozycję Kościoła oraz wojska ...
Tadeusz Łepkowski, 1970
10
Szkolnictwo podstawowe na Dolnym Śląsku w latach 1945-1965
Laicyzacja szkoły w naszym kraju nie byłaby możliwa bez szerszych procesów laicyzacyjnych: oddzielenia Kościoła od państwa, wyzwalania innych instytucji ogólnospołecznych spod supremacji aparatu kościelnego, bez zeświecczania ...
Antoni Smołalski, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zeswiecczanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zeswiecczanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE