Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zgon naturalny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZGON NATURALNY AUF POLNISCH

zgon naturalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZGON NATURALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZGON NATURALNY

zgodzic
zgodzic sie
zgoic
zgojenie
zgola
zgolenie
zgolic
zgoloborzyc
zgolociec
zgon
zgonic
zgonic sie
zgonienie
zgonina
zgoniny
zgoniony
zgonnik
zgonny
zgoraczkowac
zgoraczkowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZGON NATURALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny

Synonyme und Antonyme von zgon naturalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZGON NATURALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zgon naturalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZGON NATURALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zgon naturalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zgon naturalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zgon naturalny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自然死亡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muerte natural
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

natural death
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राकृतिक मौत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموت الطبيعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

естественная смерть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morte natural
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাকৃতিক মৃত্যু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mort naturelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kematian semula jadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

natürlichen Todes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自然死
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

병사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pati alam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái chết tự nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயற்கை மரணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैसर्गिक मृत्यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğal ölüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morte naturale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zgon naturalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

природна смерть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moarte naturală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσικό θάνατο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

natuurlike dood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naturlig död
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naturlig død
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zgon naturalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZGON NATURALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zgon naturalny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zgon naturalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZGON NATURALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zgon naturalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zgon naturalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Maximilien Robespierre Krótko mówiąc, pod tamtymi rządami zgon naturalny kogoś z ludzi znanych był wypadkiem tak niezwykłym, że wieść o nim przechodziła z ust do ust, a historycy dawali o tym wpis w annałach, by wydarzenie zachować ...
Hilary Mantel, 2015
2
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
... najwierniejsi wazale zginęli, monarcha w ręku barbarzyńców, kraj w ich władaniu, święta wiara w pogardzie. Nadto, o ileż dni lub godzin zgon naturalny uprzedzę? rachować niewarto. Ale dziewica stanęła między nim a bratem, i ostatniemu ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
3
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Poniżej zamieszczona została tabela, która obrazuje trzy wskaźniki tj. urodzenia żywe, zgony oraz przyrost naturalny na 1000 mieszkańców. Z analizy danych wynika, iż dodatni przyrost naturalny jest tylko w mieście Biała Podlaska i wynosi ...
Dorota Jegorow, 2012
4
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 229
Na wykresie przedstawiono urodzenia, zgony i przyrost naturalny na 1000 osób. Źródło: CD-ROM do Świat w liczbach 2007/2008, WSiP, Warszawa 2007 a) W którym roku przyrost naturalny był największy? b) W których latach przyrost ...
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
5
Ludność Polski w latach 1945-1965 - Strona 21
Zgony niemowląt Lata żeństwa wody nia żywe Zgony naturalny żeństwa wody nia żywe Zgony naturalny w % ogółu na 1000 urow tysiącach Ogółem na 1000 ludności w tys. zgonów dzeń żywych 1946 281,9 % 622,5 241,8 380,7 11,9 26,2 10 ...
Pologne. Główny urząd statystyczny, ‎Eugenia Krzeczkowska, 1966
6
Kwartalnik statystyczny - Tom 6,Wydanie 1 - Strona 397
Małżeństwa, urodzenia i zgony według wyznań Mariages, naissances et deces par cultes Tabl. 2. Małżeństwa ... Urodzenia Zgony naturalny Accrois&t- Rok Małżeństwa Urodzenia Zgony natura! n\ Atcrois&f- A nnif Mariages .\aissunets Dicts ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1929
7
Złe psy. W imię zasad
Nawet zacząem się zastanawiać, czy czasem nie jest tak, Ze w medycynie sądowej, jak mają martwego menela, to im się nie chce po prostu pierdolić, kroić go, wąchać i tak dalej, tylko po prostu mówią, Ze zgon nastąpi z przyczyn naturalnych ...
Patryk Vega, 2015
8
Statystyka Włocławka: wiek XIX - Strona 19
Tablica 5 Urodzenia, zgony i przyrost naturalny ludności we Włocławku w latach 1879-1889, 1891-1894, 1896 Tablica 6 Współczynniki demograficzne ludności Włocławka na przełomie XIX i XX w. Tablica 7 Ruch naturalny ludności parafii św.
Wiesław Wróblewski, ‎Włocławskie Towarzystwo Naukowe, 1999
9
Encyklopedia historii Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 204
Szacuje się, że na początku lat dwudziestych co piąte nowo narodzone dziecko umierało przed osiągnię- ludności w Polsce 1919-38 Mulżeń- Zgony Przyrost stwa żywe . w tym naturalny °8°tem „i-i„«,i,t żywe Zgony Przyrost Zgony naturalny ...
Andrzej Garlicki, 1999
10
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Eutanazją nazywali starożytni przede wszystkim zgon szybki, łagodny, wolny od bólu i cierpienia. ... Niektóre przypadki śmierci gwałtownej starożytni oceniali jako „dobre” z tego samego powodu co zgony naturalne, biorąc pod uwagę ...
Anetta Breczko, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZGON NATURALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zgon naturalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KHW: zgon naturalny w kopalni Murcki-Staszic
Sygnalista nie dawał znaku życia. O 15.50 lekarz stwierdził zgon. Ponieważ na miejscu nie doszło do żadnego zdarzenia określił przyczynę jako naturalną. «Portal gospodarczy wnp.pl, Mär 15»
2
Ciało 62-letniej elblążanki znaleziono w mieszkaniu przy ul …
Drzwi do mieszkania były zamknięte od wewnątrz, co świadczy o zgonie bez udziału osób trzecich. - Nie było śladów ... Jakub Sawicki. - Był to zgon naturalny. «info.elblag.pl, Aug 14»
3
Zamordowany 92-latek w wiosce pod Chociwlem. Trwa …
Śledczy uznali, że nie był to zgon naturalny dlatego ciało zabrane zostało na sekcję. - 92 lata przeżył, wojnę, front przeszedł, to jest straszne, że tak zginął ... «gs24.pl, Mär 14»
4
Tajemnica zgonu góralki z Bukowiny Tatrzańskiej
Sprawę zgonu 79-letniej Zofii Kuchty rozstrzygnąć musi sądecki sąd - pisze Artur Drożdżak. ... Lekarz przyjechał na miejsce, stwierdził zgon naturalny, odjechał. «Gazeta Krakowska, Okt 13»
5
Kierowca autobusu miejskiego zmarł za kierownicą
W oczekiwaniu na ich przyjazd zmarł. Lekarz, który pojawił się na miejscu stwierdził, że prawdopodobnie był to zgon naturalny - wyjaśnia Sulowska. Na miejsce ... «TVN24, Mär 13»
6
Niemowlę zmarło w noc sylwestrową. Rodzice byli pijani
Ott zaznaczył, że podczas oględzin na ciele dziecka nie stwierdzono żadnych zewnętrznych obrażeń i na razie wiele wskazuje, że był to zgon naturalny. «TVN24, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zgon naturalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zgon-naturalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż