Lade App herunter
educalingo
zmacic sie

Bedeutung von "zmacic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZMACIC SIE AUF POLNISCH

zmacic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZMACIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZMACIC SIE

zmacac · zmacanie · zmacenie · zmacerowac · zmacerowac sie · zmacha · zmachac · zmachac sie · zmachany · zmacic · zmacniac · zmaczac · zmaczanie · zmadrowac · zmadrzec · zmadrzyc sie · zmagac · zmagac sie · zmagania · zmaganie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZMACIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von zmacic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZMACIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zmacic sie ·

Übersetzung von zmacic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZMACIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zmacic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zmacic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zmacic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扰乱月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perturbar agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disturb August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त परेशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخل أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспокоить августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perturbar agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরক্ত আগস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déranger Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk menjadi lebih baik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stören August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月を乱します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월 방해
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disturb Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phiền Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் தொந்தரவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट अडथळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Daha iyi olmak için
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disturbare agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zmacic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

турбувати серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perturba august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαταράσσουν Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versteur Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

störa augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forstyrre august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zmacic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZMACIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zmacic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zmacic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zmacic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZMACIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zmacic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zmacic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik językowy - Strona 7
W sprawie imieslowów biernych odnosny przepis Pisowni polskiej PAN brzmi: „[Nie pisze sie] przy biernych jako ... niezmq- cona cisza (= której nikt nie petrafi zmacic; nb. zmqeenie ciszy nie jest znów tak trudne; tu chyba: której nikt nie maci, ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 354
Jezeli dym z pifck ognistych bçdzie smrodliwy, nazywajq sie smrodliwe knie. ib. ... pomacic) ; Hoss. печалить , крушить , крушу (cf. kruszyéj, кручинить, окручиннть , (смутить, случаю, смущать zmacic, kfócié , pokíócic, plotki robié; Etym. met, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zmacic (sie) PHRASALVERB cloud over to become covered with clouds D chmurzyc' sie cloudy /'klaodi/ adjective 1 Q when it is cloudy, there are clouds in the sky. Dpochmurny, zachmurzony 2 A cloudy liquid is not transparent: cloudy ...
Cambridge University Press, 2011
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 562
*smagnpti 'schnąć, wysychać, zasychać; przypiekać się, opalać się (na słońcu), przybierając ciemną barwę' (zob. smagły I), ... zatrząść', kasz. smącec 'zasmucać', smącec są 'smucić się, pogrążać się w smętnym nastroju', r. smutit' 'zmącić, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Sesja naukowa - Wydania 44-45 - Strona 207
Walling i Webb [1981] przeprowadzili dla jednej Z angielskich rzek obliczenia ilości rumowiska unoszonego w oparciu o sześć różnych metod interpolacyjnych zmącenia i przepływu. Metoda l. posiłkuje się założeniem, że wielkość zmącenia i ...
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1995
6
Polish-English dictionary: - Strona 476
(pismo) scrawl; (rysunek) daub; nie dająca się odczytać —a an illegible scrawl mazep a m,f (Npl m — y, Gpl m —ów a. ... zmącić się [2] (stawać się cnaotycznym) [myśli, zcatki] to become confu- sed => zmącić się □ mąci mu/jej się w głowie his ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Liryka polska: interpretacje - Strona 245
Dusiolek zamierzyl mu zmacic spokój duszy, zamierzyl zarazic go zlem wlasnej duszy - powiedziane to zo- stalo doslownie. Nie tylko wiec narrator ludowy zostal ustyli- zowany. Caly ów Bajdala, skoro tylko gebe otworzyl, okazuje sie chlopem ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 477
zdawac sie 477 zburzyc ^ (zburzyc dom) zniszczyc, rozwalic, zrujnowac, zdemolowac, zde- wastowac, spustoszyc; przen. obrócic w perzync; У (zburzyc spokój) zmacic, zakllócic, zaniepokoic; У (zburzyc ¡rode) zwichrzyc, spienic, zbeltac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Duży wzrost zmącenia między Pokrówką i Zarzeczem powodują ścieki z Chełma, natomiast spadek między Zarzeczem i Rudą Opalin wiąże się z dopływem wód Lepietuchy, wyróżniającej się niskim zmąceniem (9,8 mg/l). Badania wykazały ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1985
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 476
(pismo) scrawl; (rysunek) daub; nie dająca się odczytać —a an illegible scrawl mazep a m,f (Npl m — y, Gpl m —ów a — ... zmącić fj] mącić się fj] (mętnieć) [ciecz] to become cloudy a turbid => zmącić się fj] (stawać się chaotycznym) [myśli, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zmacic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zmacic-sie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE