Lade App herunter
educalingo
zmocowac

Bedeutung von "zmocowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZMOCOWAC AUF POLNISCH

zmocowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZMOCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZMOCOWAC

zmobilizowac · zmobilizowac sie · zmobilizowany · zmoc · zmocnic · zmocnienie · zmocowanie · zmoczenie · zmoczyc · zmoczyc sie · zmodelowac · zmodernizowac · zmodernizowac sie · zmodernizowanie · zmoderowac · zmodniec · zmodrzec · zmodulowac · zmodyfikowac · zmodyfikowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZMOCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Synonyme und Antonyme von zmocowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZMOCOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zmocowac ·

Übersetzung von zmocowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZMOCOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zmocowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zmocowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zmocowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sujetar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fasten
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जकड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ربط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрепить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prender
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

attacher
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpegang kuat-kuat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

befestigen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

留めます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묶다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngencengake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đóng lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घट्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fissare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zmocowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скріпити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fixa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στερεώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fasten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zmocowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZMOCOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zmocowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zmocowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zmocowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZMOCOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zmocowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zmocowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... Cyr 88; zinteresować się 'zainteresować się' (Kurp.) SKar; skopać (kartofle) 'wykopać' (Łomż.) SKar; skul- baczyć 'okulbaczyć' (Kuj., Rad.) SKar; zmeldować 'zameldować' Sob 64; zmocować 'umocować' Fried 70; zmorusać 'umorusać' (Kuj.) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1107
zmocowaC ci. dok.. mocujac zwalezyé , zmódz, prze- sillé, «ysilié; mit ©eroalt iibermÄdjrigcn , bcjroiiigen. Usta- wna praca przesili i kaz la rzecz zmocuje i zmorduje. Haur. Ek. 22. Wszyscy by li zmocowani od wina. W. lud. 13, 2. (wszyscy byli ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
ZMOCOWAC. Zaatój, -oja, tm. lili. ©ítllftanb m. bct eáfte, Stodung, «erfetmng /. ; — krwi etoctung /. bei Blutes ; — mléczny SÄildraerfcbung /. (bet ftillenben grauen). Zaszargnc, га. per/. 6efd)ttimDcvn, bejubeln. [Berfrblieiwn. Zuzczepiad, va. imp.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 937
2. p. Męstwo: Panie_ spartańskie dla mężności serca, jakiej pochwały "godne! Falb. Obadwa Mążozanówczy wielkiej_ mężności ludzie. Mat. Wielkie dzieła mężności jego. Krasz. 55,35 dojrzały, słuszny : Dziesięciu ludzi mężnych zmocował.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... dugo z diabiem paluigс, uporuiego przefamac niemogli, y z opetanego wyrzucic: czетий тy go Panie nyrzиcié nieтogli ? Со? im Со куftus na infzy czas za polob podaie, zeby diabia zmocowac mogli,y przetamae nie do orgia, nie do miecza, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Znachor:
Stało się to tak: w sobotę, tuż przed zatrzymaniem koła, pękła dębowa piasta. Co żywo należało ją zmocować obręczą żelazną. Prokop przyniósł niemal biegiem narzędzia i Antoni ze trzy godziny pocił się, zanim reperacji dokonał. Ponieważ ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1949
7
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
ад; DOBYWAC zámkniçcie iákic gwai'tcm wyiomaó klucz, zámck {Нон/ас? zmocowac'. FORCER fc dit figurémenr en morale, comme Forcer/'on (фр-й, /bn genie. Torquere fpiritum„ Pbed. PRZYMLISZAC gwaitem niewiaánie со до Qbyczaiow ...
Pierre DANET, 1745
8
Pisma Narcyzy Żmichowskiej, (Gabryelli) z życiorysem autorki ...
rzekł do Dańka, podając mu rękę, aby z ziemi powstał — toć ty, chłopcze, i większy jesteś i na silniejszego wyglądasz, a takiemu pacholęciu zmocować się i pobić dałeś? — Dobry i miłosierny panie— odrzekł Dańko — to syn naszego pana, ...
Narcyza Żmichowska, 1885
9
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Żal mię nie mógł obalić, radość mię zmocuje. BOLESŁAW (do Zblsławy całując rękę jej). Szczęściu twej barwy, pani, winienem zwycięztwo. ZBI8ŁAWA. Tak jest, ale do tego przydawszy twe męztwo. WŁADYSŁAW. Pomoże nam cieszyć się, ...
Franciszek Karpiński, 1862
10
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 322
Kto tracił berło w mieczu, albo w sławie I czuł. że już sam był złamany w sobie: Niechaj się skarży, niechaj to opowie... Ja z tego pieśni na ziemi nie zrobię, Bom tego ducha związaniem zmocował, Wziąłem go za krtań i zasztyletował. XXXVII.
Juliusz Słowacki, 1866
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zmocowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zmocowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE