Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zmowic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZMOWIC SIE AUF POLNISCH

zmowic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZMOWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZMOWIC SIE

zmorzyc
zmoskwiciec
zmotac
zmotoryzowac
zmotoryzowac sie
zmotoryzowany
zmotyczkowac
zmotyczyc
zmotylony
zmotywowac
zmowa
zmowic
zmowienie
zmowiny
zmownie
zmowny
zmozaikowac
zmozenie
zmozniec
zmozony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZMOWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von zmowic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZMOWIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zmowic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZMOWIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zmowic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zmowic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zmowic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

串通
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confabularse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

collude
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تآمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вступать в сговор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conspirar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁতাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comploter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpakat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konspirieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共謀する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông đồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்துழைக்கலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

collude
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolap çevirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agire in collusione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zmowic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вступати в змову
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

complota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνωμοτούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saamspan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maskopi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konspirere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zmowic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZMOWIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zmowic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zmowic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZMOWIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zmowic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zmowic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 399
Zmówiny: »Zmówiny rozpoczynaja Zmówié = powiedziec': »Jedno de zaloty otwarte- Fed. 34. »Zwiadrugiego slówka ... »Zmówié sie¢ : rozmawiaé: »Z nimi sie nie zmówilem : nie mialem spesobnos'ci rozmawiac¢ Nadm. 129. »Zmówié sie¢ ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 446
(Gniewac sie?) Zluji sie, gniewa sie [Zaoz341, WP27]. Zazlula sie ja na swego dziada, nie benda ko- lacja gotowac [Sw, ... U nas na poczcie pracuje, czego trzeba isc, to ja nia moga z nim zmówic sie, on poki powia slowa, to zdaj sia, zeby ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 751
3 os. m. sie zmocnil 187v. ZMOCNIC Sil? p. ZMÓWIC sie; ZMORDOWAC, ZMORDOWANY (I) cz «zmçczyé, strudzié»: Starczyzna poczela uciekac ... lecz tego uciekania niedlugo bylo bo konie mieli zmordowane biiac siç z Litfq. 113r. jormy: im.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 551
It follows from the above that reciprocal verbs with the confixes z-/roz-...sie became lexicalized a long time ago; cf. ... (126) a. zgadac sie'to chance to talk' <— * zgadac b. zrosnqc sie 'to accrete' <— * zrosnqc c. zmowic sie 'to come to an ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
5
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 52
... Linde notuje, skupić: Pomienione bydło skupieła zmęzem teraznieyszym (74, 444), Do grupy tej należą także derywaty zmówić sie (z kim) i sprzysiadz się (z kim), które interpretować można chyba jako „złączyć się z kim mową, przysięgą"(?).
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
6
Listy do gromady o zmowie ludowej Polski, Litwy i Rusi - Strona 39
Wkrótce po rozpoczęciu powstania 1863 r. w Polsce, Rząd Narodowy Polski porozumiawszy się z narodową władzą Rusi, wydał Złotą hrarnotę do bratniego ruskiego ludu. W tej hramocie objawiając Rusi o ponowieniu walki z caratem o ...
Jozef Hauke-Bosak (hrabia), 1867
7
O rzeźniku Gracy, zmowie tworkowskiej i powstaniu chłopskim w 1811r
wojsk chłopi bowiem odnosili wrażenie o wszechobec- ności oddziałów egzekucyjnych, a w konsekwencji stawali się mniej skłonni do kontynuowania walki". Akcja rozwijała się niezwykle szybko. Tyły posuwających się naprzód oddziałów ...
Stanisław Michalkiewicz, 1985
8
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Aby obrazków zatrzymania nie serwować Eli, pod pretekstem potrzeby paru dni dla siebie przenoszę się do mieszkania przy Żwirki i Wigury. Będąc w zamknięciu, wariuję, ... A może głupia kurwa jest z nim w zmowie. Na pewno jest z nim w ...
Paweł Szamburski, 2015
9
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
W roku 1838 wyprawiłem z Jaffy dwie familie żydów Polskich do Jeruzalem na wielbłądach znajomych mi Fellachów, t. j. chłopów z okolicy Hebron – napadnieni jednak w drodze od Beduinów, będących w zmowie z temiż fellachami, ...
Ahmad Wasif, 1846
10
Jerzy Kulej – mój mistrz
Jurkowi się to nie podobało, bo ciążyły na nim poważne zarzuty (chodziło o rozbój). ... Ilekroć byliśmy w Częstochowie, nawet tylko przejazdem, zawsze staraliśmy się odwiedzić jasnogórskie sanktuarium, aby chociaż zmówić pacierz.
Marcin Najman, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zmowic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zmowic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż