Bedeutung von "znacjonalizowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZNACJONALIZOWANIE AUF POLNISCH

znacjonalizowanie

ÜBERSETZUNG VON ZNACJONALIZOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von znacjonalizowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von znacjonalizowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «znacjonalizowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 国有化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nacionalización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nationalization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राष्ट्रीयकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأميم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: национализация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nacionalização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাষ্ট্রীয়করণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nationalisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasionalisasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verstaatlichung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 国有化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 국유화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nasionalisasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேசியமயமாக்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राष्ट्रीयीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kamulaştırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nazionalizzazione
• Polnisch: znacjonalizowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: націоналізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: naționalizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εθνικοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nasionalisering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nationalisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nasjonalisering

10 BÜCHER, DIE MIT «ZNACJONALIZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von znacjonalizowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit znacjonalizowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Metody ekspansji komunizmu: dzieje ukształtowania systemu w latach ...

b/ Skonfiskowanie i proletariackie znacjonalizowanie kolei żelaznych i środków wolnej komunikacji i transportu, będących własnością prywatnego kapitału j również i środków komunikacji powietrznej /lotnictwo handlowe i pasażerskie/".

Stanisław Jankowski, 1980

Systemy prawno-finansowe kapitalistycznych przedsiębiorstw ...

Transport kolejowy znacjonalizowany znacjonalizowany znacjonalizowany lotniczy znacjonalizowany znacjonalizowany udziały wodny udziały znac j onalizowane udziały 4. Energetyka * kanały i porty elektrownie znacjonalizowane ...

Natalia Gajl, 1965

Dzieła - Strona 795

Jednak skoro tylko dzięki inwestycjom publicznym powstanie wielki sektor znacjonalizowany, jego zyski staną się ważnym źródłem dalszych inwestycji publicznych i w konsekwencji — dalszego wzrostu sektora znacjonalizowanego.

Oskar Lange, 1973

Kapitalizm - Strona 795

Jednak skoro tylko dzięki inwestycjom publicznym powstanie wielki sektor znacjonalizowany, jego zyski staną się ważnym źródłem dalszych inwestycji publicznych i w konsekwencji — dalszego wzrostu sektora znacjonalizowanego.

Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1973

Pisma ekonomiczne i społeczne, 1930-1960 - Strona 212

Zyski te mogą być częściowo zużyte — przez opodatkowanie, pożyczki lub w inny sposób — na cele inwestycji w sektorze znacjonalizowanym. Uprzemysłowienie kraju nierozwiniętego drogą inwestycji publicznych zakłada, iż produkcja ...

Oskar Lange, 1961

Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 77

Bardzo ważnym posunięciem władz było znacjonalizowanie prywatnej własności: 26 października 1945 r. ukazał się Dekret o własności i użytkowaniu gruntów m.st. Warszawy, popularnie zwany dekretem o komunalizacji gruntów ...

Przemysław Śleszyński, 2004

Dzieła: 1927, sierpień-grudzień - Strona 298

I to mirno faktu, że zarówno przemysł amerykański, jak - i to szczególnie _ przedwojenny przemysł rosyjski korzystały obficie z potężnego dopływu kapitału zagranicznego, gdy tymczasem nasz znacjonalizowany przemysł musi się opierać na ...

Joseph Stalin, 1950

Problem finansowania wzrostu ekonomicznego - Strona 61

Utworzenie zaś sektora znacjonalizowanego w zakresie przemysłu dóbr produkcyjnych jest znów conditio sine qua non wzrostu i rozwoju ekonomicznego krajów gospodarczo niedorozwiniętych. . W samym założeniu tworzenia sektora ...

Jan Czarkowski, 1962

W radzieckich okowach: studium o agresji 17 września 1939 r. i ...

Tabela 8 przedstawia dane statystyczne o ilości znacjonalizowanych przedsiębiorstw ujętych w wykazach załączonych do uchwały KC WKP(b) i RKL ZSRR z 3.XII. 1939 r. Nie są to wszystkie znacjonalizowane zakłady. Nacjonalizująć zakłady ...

Michał Gnatowski, 1997

Afryka--gospodarka, społeczeństwo - Strona 105

W tym celu prezentujemy w tablicy 3 wartość znacjonalizowanych aktywów zagranicznych w rozbiciu na działy gospodarki. Biorąc pod uwagę przeciętną dla 16 badanych krajów, największy udział w globalnej wartości znacjonalizowanego ...

Antoni Kukliński, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZNACJONALIZOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff znacjonalizowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Doktor filozofii, który miał być ministrem obrony, ale "wybrał naukę"

We wrześniu tamtego roku odszedł z PO, jako powód podając m.in. politykę rządu wobec OFE, którą – jak oceniał – oznaczała znacjonalizowanie prywatnych ... «TVN24, Nov 15»

Yorgi 4. Sąd ostateczny - Czy książka Lema i Dicka zatrzyma …

Wiedząc, że Gierek planuje znacjonalizowanie zawartości wszystkich kont dewizowych obywateli PRL-u, bohater dochodzi do porozumienia z szefem ... «Wirtualna Polska, Nov 15»

Pieniądze z fotoradarów nie dla samorządów

Co prawda w jej pierwszej wersji zakładano znacjonalizowanie urządzeń, ale od tego pomysłu odstąpiono, bo jest to niezgodne z konstytucją. Nie można ... «Głos Pomorza, Jul 15»

Kryzys finansowy w Grecji okazją dla Bitcoin?

Podobna sytuacja miała miejsce w 2013 r., kiedy rząd Grecji zdecydował się na znacjonalizowanie niemal 50% nieubezpieczonych lokat w cypryjskich bankach ... «Softonet, Jun 15»

Orban poszedł własną drogą. I teraz zbiera tego owoce

Chodzi przede wszystkim o znacjonalizowanie środków zgromadzonych w prywatnych funduszach emerytalnych o równowartości 14 mld dolarów, ... «Biztok.pl, Mär 15»

Podwyżki dla księży. Fundusz Kościelny znów rośnie

Fundusz Kościelny powołały w 1950 roku władze PRL, aby zrekompensować Kościołowi Katolickiemu i innym związkom wyznaniowym znacjonalizowanie ich ... «HotMoney, Okt 14»

Rząd nacjonalizuje podręczniki

Rynek podręczników i jego znacjonalizowanie powoduje, że szansę ratowania własnej skóry wydawcy podręczników widzą w szybkim wejściu na rynek książki ... «Nasz Dziennik, Mai 14»

Palikot o zmianach w systemie emerytalnym

Lider Twojego Ruchu Janusz Palikot ocenił w sobotę, że przyjęcie przez Sejm rządowych zmian w systemie emerytalnym spowodowało "znacjonalizowanie" ... «Onet.pl, Dez 13»

Jarosław Gowin: Odchodzę z PO

Gowin mówił, że jednym z powodów jego odejścia były propozycje zmian w OFE przedstawione przez rząd: - To znacjonalizowanie prywatnych oszczędności. «Polityka, Sep 13»

Gowin odchodzi z Platformy. "Ułatwiłem premierowi życie"

to znacjonalizowanie prywatnych oszczędności. Położenie przez polityków ręki na 270 mld zł musi doprowadzić do obniżenia emerytur milionów - powiedział ... «TVN24, Sep 13»