Bedeutung von "zrymowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZRYMOWAC SIE AUF POLNISCH

zrymowac sie

ÜBERSETZUNG VON ZRYMOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zrymowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zrymowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zrymowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 八月韵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rima agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: August rhyme
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त कविता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قافية أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Август рифмы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agosto rima
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বীকার করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rime Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sajak ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: August Reim
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月韻
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당당한 운율
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sajak Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tháng Tám vần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் ரைம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट यमक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos kafiye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agosto rima
• Polnisch: zrymowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: серпня рими
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rima august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομοιοκαταληξία Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Augustus rym
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: augusti rim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rim august

10 BÜCHER, DIE MIT «ZRYMOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zrymowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zrymowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polski kosmos: 10 esejów przy Gombrowiczu - Strona 13

Rymując zieloną gałązkę z łechczywymi dowcipami inżyniera, rymując profesora Pimkę z uczniem Kopyrdą zalecającym się do Pensjonarki - doprowadza Młodziaków do „rojowiska na podłodze". Zrymowany z kolegą Miętusem uwalnia się ...

Andrzej Falkiewicz, 1996

Polish-English dictionary: - Strona 1410

... to balance the budget UJ zrównoważyć się — zrównoważać się (być w równowadze) to balance (out); popyt i podaż się ... sylaby] => rymować [2] (ułożyć) to compose [wiersz] UJ zrymować się [wyrazy, linijki] to rhyme =» rymować się zrytmiz ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Mam jedno oko zielone, a drugie oko niebieskie: artyści, piosenki

Kiedyś wystarczyło puścić do publiczności oko i wszystko stawało się jasne - powiedziałbym więcej, ale ta cenzura! ... W jednym z felietonów udało mi się to chyba nie najgorzej zrymować: „Jeśli za mało książek znasz, to ci wychodzi na twarz!

Ewa Gil-Kołakowska, 2004

Bardowie - Strona 108

nsował się od wszelkich innych symboli ojczyźnianych: „na nazwy i na znaki sram. Nie fetysz granic ... Jej nonsensy uwydatniały „rymy żółte", co to „już mają się zrymować, a w ostatnim momencie tak się... omsykają"4. Te rymy ...

Jadwiga Sawicka, ‎Ewa Paczoska, 2001

Latarka Gombrowicza albo żurawie i kolibry: u źródeł ukrytego nurtu ...

Stąd, ani myśl moja, ani uczucie nie są naprawdę wolne i własne; myślę i odczuwam „dla" ludzi, aby zrymować się z nimi; Dziennik 1956 Tancerz mecenasa Kraykowskiego jest takim pragnieniem „zrymowania się" tancerza-epileptyka z ...

Joanna Salamon, 1991

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1410

zrównywać 1410 zsiusiać się — yć straty/czyjąś przewagę to offset losses/sb's advantage; słowa krytyki —one ... rymować g (ułożyć) to compose [wiersz] Q] zrymować się [wyrazy, linijki] to rhyme => rymować się zrytmizjować />/Q vi [TJ ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Nie tylko nie odtrącamy cudzych cierpień miłosnych, nie żachniemy się proszę nam nie zawracać głowy swoimi ... ich pięknie zrymowane niedyskrecje, iCh Skargi przyprawiają nas O łzy, ZaChwyt, głOS nam Się łamie, kiedy je Czytamy.

Józef Hen, 2013

Dziunia

Ostatnio ćwiczyły alfabet Morse'a w nadziei, że im się kiedyś przyda, jakby co. Dziunia wykropkokreskowała: „Ale coś cuchnie mała ratunku”. Bunia odkropkokreskowała: „Cuchnie ale chyba nie wybuchnie”. Tak jej się zrymowało, ale nie miała ...

Anna Maria Nowakowska, 2013

Zagadka starego grobowca

Ładnie się zrymowało – stwierdziła Agnieszka. – Mój brat, poeta... – Daj spokój. – Uniósł kąciki ust w uśmiechu. – I co? Co dalej? – dopytywał się Remek. – Mój plan jest taki: przyczaimy się gdzieś na dziedzińcu i gdy złodzieje będą już w ...

Dariusz Rekosz, 2014

Zatopić Niezatapialną:

Xandre zaśmiał się i próbował coś powiedzieć, lecz jego głos utonął w wiwatach. ... Tymczasem przez tłum przeciskały się dziewczyny z „Niezatapialnej”, by pogratulować kapitan, a obcego klepały po ... Ponure i tragicznie zrymowane, Nes.

Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017