Bedeutung von "zsolidaryzowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZSOLIDARYZOWAC SIE AUF POLNISCH

zsolidaryzowac sie

ÜBERSETZUNG VON ZSOLIDARYZOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zsolidaryzowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zsolidaryzowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zsolidaryzowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 八月团结
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agosto unir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: August unite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त एकजुट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أغسطس توحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Август объединить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agosto unir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগস্ট ঐক্যবদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Août unir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ogos bersatu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: August vereinen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月団結
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8월 연합
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Solidify
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tháng tám đoàn kết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் ஒன்றுபட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट एकत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos birleşin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agosto unire
• Polnisch: zsolidaryzowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: серпня об´єднати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: august uni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αύγουστος ενώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Augustus verenig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: augusti förena
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: august forene

9 BÜCHER, DIE MIT «ZSOLIDARYZOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zsolidaryzowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zsolidaryzowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reymont i inni - Strona 10

Jak wynika z Reymontowej Pielgrzymki doJasnej Góry, pisarz pragnaj calkowicie zsolidaryzowac sie i zjednoczyc z grupq „braci" i „sióstr" podazajqcych pieszo z kos- ciola praskiego w Warszawie na Jasnq Górç, ale ubiorem i sposobem zycia ...

Jerzy Starnawski, 2002

Drogowskazy - Strona 108

może stoczyć się do zdrady ojczyzny, do kolaboracji. Obowiązkiem jest to ... Dziś, aby czegoś dokonać, trzeba zsolidaryzować się z grupą społeczną, a nawet więcej, uczynić wybór z tej wielkiej alternatywy, która jest właściwa naszej epoce.

Henryk Jankowski, 1962

P-Ż - Strona 758

zsolidaryzowanie sn (f zsolidaryzowac) solidarity zsta.pic ci perf — zstepowac ci impers to descend; to step down ... (miejsce, gdzìe sie coi zsypuje) dump zsyp|ka sf pl G. /%/ek = zsyp 1. zsypnia sf górn. techn. chute; shoot zsypow|y adj techn.

Jan Stanisławski, 1978

Rok złych wróżb, 1943 - Strona 71

Wydaje mi się na odległość, że Niemcy bardziej niż na tę broń, liczą na rozbicie wśród sprzymierzonych, przede ... zsolidaryzował. się. otwarcie. jeden. z. najbliższych. przyjaciół Sikorskiego, generał na wysokim stanowisku wojskowym.

Tadeusz Katelbach, 1959

Poczatki marksistowskiej myśli ekonomicznej w Polsce: wybór ...

imi drzwi, żądając od każdego nowo- zaciągającego się członka znacznego wpisu. ... to takie zsolidaryzowanie się jest całkiem niemożebnym dla drobnych indywidualnych właści- cieli-wytwórców, którzy zawsze jeszcze ...

Mieczyslaw Falkowski, ‎Tadeusz Knowalik, 1957

Dzieła - Tom 2 - Strona 15

Widzimy więc zupełne zsolidaryzowanie się komórek w pewną całość, zupełny brak konkurencji między oddzielnymi komórkami organizmu — to stanowi rzeczywistą cechę organizmu, a nie obecność jakichś organów. Przejdźmy teraz do ...

Ludwik Krzywicki, 1957

Działalność i poglądy Społeczno-oświatowe Stefana Żeromskiego oraz ...

Uczucia patriotyczne podsycone myślą emigracji popowstaniowej domagają się walki o własną ojczyznę i w „obronie ... choć rozpoczęły to zbliżenie się warstw, to zjednoczenie się, to zsolidaryzowanie się, to demokratyczne zatarcie różnic, ...

Irena Tułodziecka, 1970

W cieniu marszałka Piłsudskiego: szkice z dziejów myśli politycznej ...

Zsolidaryzowanie się ideologii narodowej polskiej z międzynarodowym nacjonalizmem. Zsolidaryzowanie się Polski z tezą Wilsona o „samostanowieniu narodów", a nawet przekonanie, że Polska tezie tej zawdzięcza swe powstanie, podczas ...

Andrzej Micewski, 1968

W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu

Istotnym motywem są przechadzki Marcela z rodzicami – w stronę posiadłości Swanna lub w stronę Guermantes. Podczas jednego z takich spacerów bohater widzi rudowłosą dziewczynkę, córkę Swanna, Gilbertę.

Marcel Proust, 1974