Lade App herunter
educalingo
zsynchronizowanie

Bedeutung von "zsynchronizowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZSYNCHRONIZOWANIE AUF POLNISCH

zsynchronizowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZSYNCHRONIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZSYNCHRONIZOWANIE

zsychac · zsychac sie · zsychanie · zsylac · zsylanie · zsylka · zsynchronizowac · zsynchronizowac sie · zsynchronizowany · zsyntetyzowac · zsyntetyzowanie · zsyntezowac · zsyntezowanie · zsyp · zsypac · zsypac sie · zsypanie · zsypaniec · zsypisko · zsypka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZSYNCHRONIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von zsynchronizowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZSYNCHRONIZOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zsynchronizowanie ·

Übersetzung von zsynchronizowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZSYNCHRONIZOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zsynchronizowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zsynchronizowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zsynchronizowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同步
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sincronizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

synchronize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिंक्रनाइज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزامن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

синхронизировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sincronizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সময়ের সামঁজস্যবিধান করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

synchroniser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyegerakkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synchronisieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同期します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동기화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyinkronake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng bộ hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திசை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिंक्रोनाइझ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senkronize etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sincronizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zsynchronizowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синхронізувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sincroniza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχρονίσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinchroniseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synkronisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zsynchronizowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZSYNCHRONIZOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zsynchronizowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zsynchronizowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zsynchronizowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZSYNCHRONIZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zsynchronizowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zsynchronizowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 143
synchronizowac synchrotron glosu dopuscimy synchronizm, to przyczyny rewoluçji pazdziernikowej widziec bçdziemy jeszcze wyrazniej. Pochodne: zob. przym. synchronistyczny; zob. tez: asynchronizm. Por. proces. synchronizowac z ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 431
synchroniza- synchroniz/ation synchronizacja; cja czasu; zgranie czasu; ~e synchronizować, zgrać; ~er synchronizator, wskaźnik faz; ~ing synchronizowanie; ~ing gear (siln.) przekładnia synchronizowana, skrzynka biegów ...
Waclaw Maninowski, 1961
3
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 152
Szczególnymi rodzajami generatorów są: generatory wyzwalane, synchronizowane i generatory sterowane (prądem lub napięciem). Generatory wyzwalane to takie generatory, w których pojawienie się na wyjściu impulsu zadanego kształtu ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
4
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Najczęściej są stosowane pozycje: AUTO — podstawa czasu automatyczna (samobieżna, synchronizowana) — jest najczęściej stosowanym sposobem wyzwalania. Oscyloskop sam synchronizuje generator podstawy czasu i badany ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
5
Kultura pucharów lejkowatych na ziemi chełmińskiej w świetle źródeł ...
jny (synchronizowane z fazą IVB? - Rączkowski, Weber 1985, tabela 8, tabl. VI: 30, 33), Mrowino (synchronizowane z fazą IVB-VA? - Tetzlaff 1981 ryc. 1: 4 oraz wzmiankowane oznaczenie C-14: 2530± £35 b.c). Można tu też ...
Stanisław Kukawka, 1991
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 357
synchronizowanie (sic) л I, rzecz. od synchronizowac (sic). synchrotron m IV, D. -u, Ms. ~nie; /m M. -y, fiz. «akcelerator czastek naladowanych, shjz^cy do przy- spieszania elekrronów lub jonów ciezkich, np. proto- nów, deuteronów» (z gr ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Elektronika - Strona 365
Przerzutnik D synchronizowany poziomem: a) schemat logiczny (uproszczony); b) przykładowe przebiegi; c) schemat logiczny przerzutnika 7475 w okresie synchronizacji (patrz okres 3,4 i 5 na rys. 11.24b). Wady tej nie mają przerzutniki ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
8
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany społecznej czy ...
Jednym ze strukturalnych uwarunkowań tego stanu rzeczy jest wyodrębnienie komórek i departamentów „unijnych” w strukturach poszczególnych ministerstw w sposób utrudniający synchronizowanie działań. Urzędnicy obsługujący programy ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
9
Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 167
... Krakowa na szybkie i komfortowe przemieszczenie się, poprzez synchronizowanie przyjazdów i odjazdów z komunikacją aglomeracyjną. Jednakże z drugiej strony tak atrakcyjna trasa przyciąga wielu pasażerów, co skutkuje małą liczbą ...
Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016
10
Współczesne trendy w outsourcingu: - Strona 174
Zarządzanie strategiczne przedsiębiorstwem to dynamiczny i celowo ukierunkowany proces realizacji niezbędnych funkcji pozwalających na uwarunkowane kulturowo koordynowanie i synchronizowanie pracy ludzkiej oraz gospodarne ...
Sławomir Wawak, ‎Mariusz Sołtysik, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZSYNCHRONIZOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zsynchronizowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Karczewski zapowiada dobrą współpracę z Sejmem
Sejm i Senat to serce polskiej demokracji, a żeby serce dobrze funkcjonowało, obie komory muszą ze sobą zsynchronizowanie pracować - powiedział w ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
„Spowodujemy, że Senat wyjdzie z cienia Sejmu”. Stanisław …
Sejm i Senat to serce polskiej demokracji, a żeby serce dobrze funkcjonowało, obie komory muszą ze sobą zsynchronizowanie pracować – powiedział po ... «TVP Info, Nov 15»
3
Chirurg marszałkiem Senatu
Dodał, że aby "serce dobrze funkcjonowało, to obie komory muszą ze sobą zsynchronizowanie pracować". Zapowiedział, że będzie współpracować z ... «Medycyna Praktyczna, Nov 15»
4
"Spectre" kręcił polski operator. Jak robi się Bonda za 300 milionów …
Wyzwaniem było zsynchronizowanie ruchów aktorów i statystów z ruchem kamery. Ta najpierw towarzyszy panu Sciarra, potem dociera do Bonda i dziewczyny, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
5
Zobacz, jak dotrzeć do klienta nie tylko online, ale i offline
Ostatecznie w Omnichannel chodzi o pełne zsynchronizowanie kanałów offline i online, tak, aby klient mógł zacząć swoją ścieżkę kontaktu online i przejść do ... «Interaktywnie.com, Okt 15»
6
Oszukać autonomiczny samochód
Impulsy takie nie są w żaden sposób zabezpieczone, można więc je z powodzeniem odtworzyć Jedyną trudną rzeczą jest odpowiednie zsynchronizowanie ... «KopalniaWiedzy, Sep 15»
7
5 najlepszych programów do geotagowania
Ponadto aplikacja umożliwia łatwe zsynchronizowanie ścieżki GPS zapisanej w smartfonie czy innym urządzeniu z wykonanymi w tym czasie zdjęciami. «Komputer Świat, Aug 15»
8
Zaświecił polski synchrotron
Kolejnymi etapami było zsynchronizowanie magnesu impulsowego z momentem wstrzykiwania wiązki w taki sposób, aby efektywnie wprowadzał on elektrony ... «KopalniaWiedzy, Jul 15»
9
Top Gear: Ofiara Clarksona wraca do pracy. Co dalej z drużyną …
Zsynchronizowanie premiery programu motoryzacyjnego z premierą trzeciego sezonu serialu może przynieść Netflixowi krociowe zyski. BBC także nie próżnuje ... «Blasting News, Mai 15»
10
Polsko-kanadyjskie manewry w Bieszczadach
„systematyczne doskonalenie umiejętności, zsynchronizowanie działań, a także wzajemne poznawanie procedur obowiązujących w obu armiach”. Jednym z ... «wPolityce.pl, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zsynchronizowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zsynchronizowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE