ÜBERSETZUNG VON ZWYRODNIENIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
zwyrodnienie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zwyrodnienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zwyrodnienie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
退化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
degeneración
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
degeneration
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पुनरोदय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انحطاط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вырождение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
degeneração
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পতন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dégénérescence
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
degenerasi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Degeneration
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
変性
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
퇴화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kamudhunan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự thoái hóa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சீர்கேட்டை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
र्हास
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dejenerasyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
degenerazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
виродження
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
degenerare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκφυλισμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
degenerasie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
degenerering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
degenerasjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZWYRODNIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zwyrodnienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zwyrodnienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 76
... stawie biodrowym Staw: zapalenie i zwyrodnienie stawu biodrowego Staw: zapalenie i zwyrodnienie stawu biodrowego Staw: zapalenie i zwyrodnienie stawu biodrowego Staw: zapalenie i zwyrodnienie stawu biodrowego, martwica jałowa, ...
Michael Leunig, Anil S. Ranawat, Marc R. SAFRAN, 2013
2
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 302
Jeżeli zapragniemy przypadek ten rozpatrzeć ze stanowiska teorji o zachorzeniach wieloukładowych, to istotnie opisane powyżej zwyrodnienia, na pierwszy rzut oka, mogą czynić wrażenie zwyrodnień układowych. Przemawia za tem pozorna ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, Edward Flatau, 1919
3
Prace - Wydania 19-23 - Strona 53
Dokładna analiza obrazu mikroskopowego pozwala zazwyczaj odróżnić zmiany gnilne od zwyrodnienia glikogenowego. Komórki Armanni'ego i Ebsteina znajdują się prawie wyłącznie na granicy części korowej i rdzennej, w miejscu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1959
4
Dieta winna - Strona 241
Jakie są najważniejsze czynniki ryzyka zwyrodnienia plamki żółtej? Nie można zmienić wieku ani historii choroby w rodzinie. Kobiety są narażone na tę dolegliwość bardziej niż mężczyźni. Ponadto mieszkańcy Kaukazu cierpiąna nią częściej ...
5
Przewlekły ból miednicy - Strona 90
W guzach można dostrzec pod mikroskopem rozmaite postacie zwyrodnienia, które pojawiają się tym częściej, im guz jest większy. Zwyrodnienie hialinowe polega na zastąpieniu mięśnia gładkiego przez kolagen. Zwyrodnienie czerwone jest ...
Paolo Vercellini, Aydin Arici, 2013
6
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Powyżej 18 roku życia zmiany zwyrodnieniowe narządu ruchu dotyczą 20% populacji. Natomiast po 60 roku życia choroba diagnozowana jest już u 60% osób. W rezultacie zmiany zwyrodnieniowo-zniekształcające mają charakter społeczny.
Czerwińska Pawluk Iwona, Zukow Walery, 2011
7
Tako rzecze Zaratustra:
Choroba przemawia z takiej pożądliwości i ukryte zwyrodnienie; o mdłym ciele mówi żarłoczność tego samolubstwa. Powiedzcież mi bracia: cóż jest dla nas złe i najgorsze? Nie jestże nim zwyrodnienie? Zaś zwyrodnienie odgadujemy ...
Friedrich Nietzsche, 2013
8
Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical aspects of ...
Z dotychczasowych doniesień wynika, że istotny wpływ na wynik leczenia operacyjnego u chorych na r.z.s. oraz zwyrodnienie stawów kolanowych ma podatność na leczenie zachowawcze /farmakoterapia, fizykoterapia, balneoterapia/ czas ...
Zukow Walery, Muszkieta Radosław, Napierała Marek, 2009
Rzęsi9cie o9wietlona choinka, wszyscy więXniowie zwoani, podchoinką uoZonekręgiem 40 nagichtrupów... Jaki cel podobnie makabrycznego widowiska?... Yaden# zwyrodnienie. Przejawem analogicznego zwyrodnienia bywa wieni ec, ...
Władysław Bartoszewski, 2012
Przyszłam do przekonania, iż w dzisiejszym świecie panuje straszne zwyrodnienie. Klasa robotnicza zwyradnia się w nędzy i ciemnocie. Obecny ustrój kapitalistyczny prowadzi całą ludzkość do upadku. Tutaj, w tym mieście Warszawie, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZWYRODNIENIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zwyrodnienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
AMD, czyli zwyrodnienie plamki żółtej: Ta choroba grozi Ci ślepotą …
AMD, czyli zwyrodnienie plamki żółtej: Zwyrodnienie plamki żółtej (AMD) atakuje. Choruje na nie już 1,4 mln Polaków. Wczoraj w katowickim Centrum „Ceglana” ... «Dziennik Zachodni, Nov 15»
Choroby kręgosłupa – przyczyny zwyrodnienia kręgów szyjnych
Zwyrodnienie kręgosłupa szyjnego może być następstwem wielogodzinnej pracy w pozycji siedzącej przy niewłaściwie dobranym biurku i na niewygodnym ... «Party.pl, Nov 15»
Groźne zwyrodnienie plamki żółtej
Do najczęściej spotykanych degeneracyjnych i naczyniowych chorób siatkówki należy zwyrodnienie plamki związane z wiekiem (AMD) – nazywane „epidemią ... «SE.pl, Okt 15»
Łódzkie: rusza okulistyczny program lekowy finansowany przez NFZ
Pacjenci chorzy na wysiękowe zwyrodnienie plamki w oku dostali szansę na finansowanie terapii lekowej. NFZ wydzielił dla nich pulę pieniędzy. Miesięczne ... «RynekAptek.pl, Okt 15»
Światowy Dzień Wzroku
Zwyrodnienie plamki żółtej to choroba nieodwracalna, za pomocą leków można jedynie zahamować jej rozwój. AMD powoduje stopniowe pogarszanie ... «Radio Katowice, Okt 15»
Zwyrodnienie oka, które może prowadzić nawet do ślepoty
Zwyrodnienie plamki żółtej to problem, który dotyczy dojrzałych osób. To zmiana narządu wzroku, która może prowadzić nawet do nieodwracalnej ślepoty. «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
Zwyrodnienie plamki żółtej można już wyleczyć bionicznym …
AMD (Age-related Macular Degeneration) czyli zwyrodnienie plamki żółtej to poważna choroba oczu, która dotyka przede wszystkim osoby po 50-tym roku życia ... «Instalki.pl, Jul 15»
Zwyrodnienie barwnikowe siatkówki w roli głównej
Problem utraty wzroku oraz umiejętności sprawnego funkcjonowania w życiu codziennym w obliczu takich doświadczeń został ostatnimi czasy wyeksponowany ... «abczdrowie.pl, Feb 15»
Zwyrodnienie stawów przez obcasy? Tak, w tym rozmiarze
Zanim będzie na późno, przyjrzyj się wysokości swoich obcasów. Uczeni z Stanford University wskazują, których szpilek nie powinnaś nosić, jeśli chcesz ... «Dziennik.pl, Jan 15»
Wycofano lek na zwyrodnienie stawów
Główny Inspektorat Farmaceutyczny wycofał z obrotu na terenie całego kraju produkt leczniczy Arthryl. Lek należy do grupy leków zwanych innymi ... «rmf24.pl, Aug 14»