Lade App herunter
educalingo
abridor

Bedeutung von "abridor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABRIDOR AUF PORTUGIESISCH

a · bri · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABRIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abridor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABRIDOR

adquiridor · aferidor · aquiridor · cobridor · cumpridor · denegridor · descobridor · descumpridor · encobridor · estridor · feridor · floridor · inquiridor · nitridor · nutridor · redescobridor · ridor · sugeridor · supridor · transferidor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABRIDOR

abricoque · abricoqueiro · abricote · abricoteiro · abricotina · abricozeiro · abricó · abrição · abrideira · abridela · abriga · abrigada · abrigado · abrigadoiro · abrigador · abrigadouro · abrigamento · abrigar · abrigo · abrigoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABRIDOR

bastidor · competidor · consumidor · contribuidor · demolidor · destruidor · distribuidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · partidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · servidor · termidor · traidor

Synonyme und Antonyme von abridor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABRIDOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abridor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ABRIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abridor · abrideira · aperitivo · burilador · gravador · inscultor · vinho · nasal · sache · garrafa · falante · cerveja · latas · pinhão · eletrico · abridor · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · opiniões · euro · home · americanas · mais · segurança · abertas · rebarbas · modernidade · ache · menores · shopping · menor · preço · pesquisa · melhores · lojas · país · saca · rolhas · utilidades · domésticas · comparar · ofertas · estão · zoom · venha · antes · fazer · compra · rolha · shoptime · vários · modelos · marcas · pelo · melhor · lata · diversos · mobly · encontre · tipos · condições · imperdíveis · ✓até · juros · ✓com · devolução · dias · ✓aproveite · como · utilizar · wikihow · dependendo · você · pode · precisar · mercadolivre · brasil · incríveis · ótimos · automatico · chaveiro · heineken · após · pedido · consumidores · leite · moça · terá · maio · pedidos · sistema · khort · sachês · lâmina · para ·

Übersetzung von abridor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABRIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von abridor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abridor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abridor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揭幕战
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abridor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

opener
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सलामी बल्लेबाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتاحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

открывашка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abridor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওপেনার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ouvre-porte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öffner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オープナー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여는 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bukaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người mở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सलामीवीर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açacak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opener
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otwieracz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкривачка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschizător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανοιχτήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opener
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppnaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abridor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABRIDOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abridor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abridor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abridor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABRIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abridor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abridor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regimentos com força de ley, pelos quaes ha por bem Sua ...
excelTo do feu Ímerecimento 2 Ordeno, que fe `ponh'a'em 'Íilencio per-' petuo a caufa , que o dito Abridor geral faz lnoJuizo dos Feitos .da Fazenda ao Procurador della, ,pelo augmento das propinas, e preço das aberturas. Elle ordenado ...
Portugal, 1759
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
12 O Fiel do ouro haverá de seu ordenado trezentos mil réis; eoseu Ajudante cento e cincoenta mil réis. 13 O Fundidor e Afinador do ouro haverá de seu ordenado quatrocentos mil réis: e o seu Ajudante quarenta e oito mil réis. 14 O Abridor ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
3
Lei Primordial, A
A lata de conserva foi inventada na Inglaterra em 1810 pelo comerciante Peter Durant, no entanto o abridor de latas só foi inventado, quarenta anos após, pelo norte-americano Ezra Warner. Era um instrumento rombudo e pesado. Havia o ...
Franklin Cunha, 2004
4
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
O abridor de boca de ação lateral, ou abridor de boca de Molt (Fig. 626), pode ser usado para abrir a boca ainda mais, se necessário. Este abridor de boca apresenta uma ação semelhante à cremalheira, abrindo mais a boca conforme o  ...
James Hupp, 2011
5
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Baptista foi nomeado abridor da Casa da Moeda de Lisboa em 1724, mas, " abusando da confidência que dele se fazia", diz Volckmar, "e achando-se criminoso, se ausentou para o Rio de Janeiro, aonde viveu debaixo do nome suposto de ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
6
Como É
... dúzia redonda prende-se quem sabe aos últimos pitus estes detalhes pelo amor de algo ela retira a latinha oval transfere-a para a outra mão volta para procurar o abridor encontra-o finalmente retira-o o abridor estamos falando do abridor ...
Samuel Beckett, 2003
7
Projeto do Produto
Figura 23.3: Alternativas para o abridor de latas (adaptada de Miguel, 2001). Como início do processo do QFD, uma definição de quem são os clientes e quais seus requisitos deve ser feita, por meio da questão: quem são os usuários de um ...
Cauchick,paulo/ferreira,cristiano/gouvinha
8
Super-Heróis
(Doze capas alternativas, revistas incluem um abridor de garrafas de brinde). Jorgeconjurouumarica mesadesalgados enquanto os demaisabriam suas cervejas. – Então – explicou –, pulverizei minha essência numa panela de farofa de ...
Gerson Lodi-Ribeiro
9
Motivação é coisa séria-Uma odisséia para além das estrelas
Entendo. O abridor se mexe na mão. Owg se lembra que tem que liberar seu colega garçom. – Bom – continua ele – você segura o abridor entre os dedos polegar e médio, pressiona o aldelóide cônico e aproxima o bico da tampa da garrafa.
WAGNER MUNHÊ
10
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
Função  Manter a boca do paciente aberta durante o procedimento odontológico Características  Frequentemente usado em pacientes sedados Dispositivo de travamento Variedade de tamanho disponível Nota Prática  O abridor de ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABRIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abridor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
21 maneiras de abrir uma garrafa de cerveja
Não é só com abridor que se abre uma cerveja. Com anel, chave, fivela de cinto, outra garrafa, colher, grampeador, carregador de celular e diversos outros ... «Catraca Livre, Okt 15»
2
El mexicano Osuna ha mostrado tener un brazo de auténtico abridor
El mexicano Osuna ha mostrado tener un brazo de auténtico abridor-BÉISBOL AMERICANA SERIE CAMPEONATO El mexicano Osuna ha mostrado tener un ... «ESPN Deportes Miami, Okt 15»
3
Pesquisador cria abridor de garagem universal usando apenas um …
Você instalou um sistema de portão automático na porta de casa para proteger sua casa de assaltantes, certo? Mas tem certeza que ele é seguro contra ... «Info Online, Jun 15»
4
Comercial cria dente que serve de abridor de garrafas
No vídeo com tons de documentário, a marca, com ajuda de um dentista, cria um implante dentário metálico que serve como abridor de garrafas. É que os ... «EXAME.com, Apr 15»
5
O "abridor de cancelas" que trocou a polícia pelo crime
Na Polícia Judiciária, chegou a ser conhecido por "abridor de cancelas". Motivo: quando era segurança da instituição, tinha a função de abrir as cancelas da ... «Revista Sábado, Mär 15»
6
'Abridores de letras' embelezam os barcos que cruzam os rios do Pará
O abridor de letras conta que lembrar tantos nomes é impossível, afinal, foram muitos em 30 anos de profissão. Rubens é de Igarapé-Miri e sempre gostou de ... «Globo.com, Feb 15»
7
Projeto 'Letras Q Flutuam' realiza programação em Belém
O objetivo é valorizar o trabalho desses artistas conhecidos como "abridores de letras', mapeando esses profissionais em diversos municípios ribeirinhos, todos ... «Globo.com, Dez 14»
8
Conheça o cooler que tem um liquidificador embutido, entradas …
Para ajudar ainda mais, o produto tem um abridor de garrafa embutido, luzes LED na parte interna e rodas duas vezes mais largas que o normal para rodar ... «Webventure, Aug 14»
9
China vende abridores de garrafa inspirados na mordida de Suárez
Os sites chineses de venda pela internet oferecem há alguns dias abridores de garrafas com a imagem do jogador de futebol uruguaio Luis Suárez, que ... «Globo.com, Jul 14»
10
Após mordida, Suárez 'vira' abridor de garrafas
Após morder um atleta da seleção italiana e ser suspenso da Copa do Mundo pela Fifa, o jogador Luis Suárez "virou" um abridor de garrafas vendido no site ... «Globo.com, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abridor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abridor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE