Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acantilar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACANTILAR AUF PORTUGIESISCH

a · can · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACANTILAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acantilar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs acantilar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ACANTILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acantilo
tu acantilas
ele acantila
nós acantilamos
vós acantilais
eles acantilam
Pretérito imperfeito
eu acantilava
tu acantilavas
ele acantilava
nós acantilávamos
vós acantiláveis
eles acantilavam
Pretérito perfeito
eu acantilei
tu acantilaste
ele acantilou
nós acantilamos
vós acantilastes
eles acantilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acantilara
tu acantilaras
ele acantilara
nós acantiláramos
vós acantiláreis
eles acantilaram
Futuro do Presente
eu acantilarei
tu acantilarás
ele acantilará
nós acantilaremos
vós acantilareis
eles acantilarão
Futuro do Pretérito
eu acantilaria
tu acantilarias
ele acantilaria
nós acantilaríamos
vós acantilaríeis
eles acantilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acantile
que tu acantiles
que ele acantile
que nós acantilemos
que vós acantileis
que eles acantilem
Pretérito imperfeito
se eu acantilasse
se tu acantilasses
se ele acantilasse
se nós acantilássemos
se vós acantilásseis
se eles acantilassem
Futuro
quando eu acantilar
quando tu acantilares
quando ele acantilar
quando nós acantilarmos
quando vós acantilardes
quando eles acantilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acantila tu
acantile ele
acantilemosnós
acantilaivós
acantilemeles
Negativo
não acantiles tu
não acantile ele
não acantilemos nós
não acantileis vós
não acantilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acantilar eu
acantilares tu
acantilar ele
acantilarmos nós
acantilardes vós
acantilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acantilar
Gerúndio
acantilando
Particípio
acantilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACANTILAR


acutilar
a·cu·ti·lar
apostilar
a·pos·ti·lar
atilar
a·ti·lar
cintilar
cin·ti·lar
cutilar
cu·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
estilar
es·ti·lar
etilar
e·ti·lar
instilar
ins·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
pistilar
pis·ti·lar
postilar
pos·ti·lar
redestilar
re·des·ti·lar
restilar
res·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
tilar
ti·lar
tintilar
tin·ti·lar
titilar
ti·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACANTILAR

acantáceo
acantária
acante
acanteirado
acanteirar
acantela
acantião
acantictiose
acantiídeo
acantilado
acantina
acantino
acantita
acantiúro
acanto
acantoado
acantoamento
acantoar
acantobdélido
acantobótrio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACANTILAR

Vilar
acetilar
alcantilar
alquilar
assutilar
bailar
capilar
datilar
dissimilar
hilar
hipocotilar
jubilar
maxilar
monocotilar
monodatilar
oscilar
perfilar
pilar
recopilar
similar

Synonyme und Antonyme von acantilar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACANTILAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acantilar acantilar wordreference significados discusiones conjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais wiktionary first person singular present acantilo preterite acantilé past participle conjugation appendix spanish verbs dicionário cantil fazer parecido informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução espanhol porto editora pronúncia

Übersetzung von acantilar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACANTILAR

Erfahre, wie die Übersetzung von acantilar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acantilar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acantilar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acantilar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cliff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acantilar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acantilar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acantilar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acantilar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acantilar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acantilar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acantilar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acantilar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acantilar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acantilar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acantilar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acantilar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acantilar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acantilar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acantilar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acantilar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acantilar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acantilar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acantilar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acantilar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acantilar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acantilar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acantilar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acantilar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACANTILAR»

Der Begriff «acantilar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acantilar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acantilar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acantilar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acantilar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACANTILAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acantilar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acantilar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Life in Search of Readers: Reading (in) Chicano/a Literature
The verb "acantilar," from which "acantilada" would be a regular adjective, is listed as a maritime term by the Real Academia de la Lengua Espanola's Diccionario de la lengua espanola. As such, it is given two meanings, the first of which could ...
Manuel M. Martín-Rodríguez, 2003
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
V Acantilar , v. a. Talhar a pique.^ Acantear, r. a. Pora bum canto. Fig. Encerraren » retiro. Acantonar , v. a. Alojar as tropas. Acapellar , v. a. Cubrir com capello. Fig. Dobrar fobre o navio. Soço- brar. С dizr-fe das. ondas.) *A carao , por Defronte ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Acantilar , v. a. dar cor de candia. Acangatara , s. m. ( H. N. } passaro do Brazil. Acangis , s. m. ( Mil. ) significa aventureiro : nome dos Husares Turcos. Acanhadamente , adr. ( p. uz. ) com acanhamento : com temor. Acanhadtssimamente , sup.
‎1818
4
Annaes do parlamento Brazileiro
... dirait » O Sb. Cabdoio Junior : — O nobre d>- put ido disse qui tf.ve por fim rtsilvsr os interesses ou direitos dos ( fBoiaes que forr-ra preteridos, faxende urea censura a eite respeito, maa por que maneira quiz S. Ex. acantilar taes direitos?
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1873
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESENCAPELLAR , v. at. Tirar o capello da cabeça , ^pu da peça d'artilharia. §. Tirar e enxarcia , ou cordas , que vem carndo pelo calcez do mastro. §. O contrario de acantilar, quebra o vento , pegäo-se as velas aos mas tros , dcsencapelláo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[a- (1) + canilla.] acantáceo, cea a. rel. to Acanthaceae, a family of plants. [acanto + -áceo.] acantarar t. to measure or sell by the measurement known as a cántara, or about 32 pints. [a- (1) + cántaro.] acantilado, da a. sheer; acantilar t. to throw ...
Edward A. Roberts, 2014
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
f. m. a fort of thiftle called in English, bears-foot, or bearsbreech. ACANTHOBOLA , f. f. the name of a chirurgical inftrument ufed in taking out fomething that ftichs in the throat. ACANTILAR, v. л to ftrengthen , to prefs hard , to drive to necef- fity.
Giuseppe Baretti, 1786
8
Casa Construction, Exterior:
... acantilar un piso enmarcado de madera para crear pies cuadrados adicionales que agrandar un sótano. 3. Cuando se selecciona la mezcla de concreto para una fundación, uno puede generalmente sustituir algo del costoso Cemento ...
Michael Gary Devloo, 2008
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Acanthobola, s. f. the name of a chirurgical instrument used in taking out something that sticks in the throat. Acantilar, v. a. to strengthen, to press hard, to drive to necessity. Acantonar, v. a. to canton troops. . Acapar, v. a. to muffle up in a cloak ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
... to measure out by Pitchers, also to strike with a Pitcher ; from Cdn- tarv, a Pitcher. Acdntho, {. m. a Sort of Thistle call'd in English Bears Foot, or Bears Claw . Latin Acanthus. Acantilddo, streightned, hard presi'd, drove to Necessity. Acantilar ...
Pedro Pineda, 1740

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acantilar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acantilar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z