Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cintilar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINTILAR AUF PORTUGIESISCH

cin · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINTILAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cintilar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cintilar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CINTILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cintilo
tu cintilas
ele cintila
nós cintilamos
vós cintilais
eles cintilam
Pretérito imperfeito
eu cintilava
tu cintilavas
ele cintilava
nós cintilávamos
vós cintiláveis
eles cintilavam
Pretérito perfeito
eu cintilei
tu cintilaste
ele cintilou
nós cintilamos
vós cintilastes
eles cintilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cintilara
tu cintilaras
ele cintilara
nós cintiláramos
vós cintiláreis
eles cintilaram
Futuro do Presente
eu cintilarei
tu cintilarás
ele cintilará
nós cintilaremos
vós cintilareis
eles cintilarão
Futuro do Pretérito
eu cintilaria
tu cintilarias
ele cintilaria
nós cintilaríamos
vós cintilaríeis
eles cintilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cintile
que tu cintiles
que ele cintile
que nós cintilemos
que vós cintileis
que eles cintilem
Pretérito imperfeito
se eu cintilasse
se tu cintilasses
se ele cintilasse
se nós cintilássemos
se vós cintilásseis
se eles cintilassem
Futuro
quando eu cintilar
quando tu cintilares
quando ele cintilar
quando nós cintilarmos
quando vós cintilardes
quando eles cintilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cintila tu
cintile ele
cintilemosnós
cintilaivós
cintilemeles
Negativo
não cintiles tu
não cintile ele
não cintilemos nós
não cintileis vós
não cintilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cintilar eu
cintilares tu
cintilar ele
cintilarmos nós
cintilardes vós
cintilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cintilar
Gerúndio
cintilando
Particípio
cintilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CINTILAR


acantilar
a·can·ti·lar
acutilar
a·cu·ti·lar
apostilar
a·pos·ti·lar
atilar
a·ti·lar
cutilar
cu·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
estilar
es·ti·lar
etilar
e·ti·lar
instilar
ins·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
pistilar
pis·ti·lar
postilar
pos·ti·lar
redestilar
re·des·ti·lar
restilar
res·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
tilar
ti·lar
tintilar
tin·ti·lar
titilar
ti·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CINTILAR

cintamento
cintar
cintear
cinteiro
cintel
cintigrama
cintila
cintilação
cintilador
cintilante
cintilho
cintilografia
cintilômetro
cinto
Cintra
cintradora
cintura
cinturado
cinturar
cinturão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CINTILAR

Vilar
acetilar
alcantilar
alquilar
assutilar
bailar
capilar
datilar
dissimilar
hilar
hipocotilar
jubilar
maxilar
monocotilar
monodatilar
oscilar
perfilar
pilar
recopilar
similar

Synonyme und Antonyme von cintilar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CINTILAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cintilar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von cintilar

MIT «CINTILAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cintilar brilhar esplender lucilar luciluzir luzir prefulgir prefulgurar resplandecer rutilar tremeluzir moveis churrasqueiras cintilar dicionário português reflexos parecem tremer wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio cintilando particípio cintilado fundada produzir produtos lazer qualidade unindo design funcionalidade materiais nobres numa visão frente informal rebrilhar chamejar flamejar intesamente aulete variações rápidas intensidade estrelas cintilam variar como tremendo léxico tradução alemão muitas outras traduções abriu suas portas localizada zona central algarve natural clientes serem variadíssimas origens nacionalidade priberam língua portuguesa conjuga conjugação passado inglês wordreference matching entries from other side scintillate sparkle twinkle star light glisten

Übersetzung von cintilar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINTILAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cintilar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cintilar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cintilar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闪光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Centelleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flicker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश की किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ومضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мерцать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cintilar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkilat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glänzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

光ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번쩍이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gleam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parıltı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brillare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błyszczeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мерехтіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scânteiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλαμπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glimma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glimte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cintilar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINTILAR»

Der Begriff «cintilar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cintilar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cintilar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cintilar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cintilar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINTILAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cintilar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cintilar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
... inflamarse, como quando os carvões acezos se auanão, & assoprão, & a causa disto he, porque as partes mais subtis do madeiro se inflamão mais cedo que as outras, na qual descontinuação se causa aquilo que chamão vibrar ou cintilar.
Luís Miguel Bernardo, 2005
2
Quando Houver Nunca Mais
Seriam os ténues sons do cintilar das estrelas, a tremular em harpejos de luzes etéreas, que suavemente vibravam nos meus tímpanos. Seria das névoas a forma incompreensível, o envolver de inimaginável sensação a me chamar baixinho ...
Luiz Carlos de Oliveira Cerqueira
3
Nos Caminhos de Reich
Uma vez que o material fluorescente, em contraste com o luminoso, reage somente à luz ou a "alguma outra forma de energia", e como o disco fluorescente estava no escuro, "algo" deveria estar fazendo-o cintilar. O que era isso permaneceu ...
David Boadella, 1985
4
A Última Colina
vezes unimos os nossos corpos; e nesta queixa, nesta muda reclamação, em que todo eu me contraiode desejo, de saudade (e decepção), tenho tão presente a tuacarnemorena a cintilar, sensível, muito lentamente aabrirse, a quererme, ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
5
Um Curso Em Milagres
... com sonhos de sacrifício e auto-glorificação, entrelaçadas com fios dourados de auto-destruição. 4O cintilar do sangue brilha como rubis, as lágrimas são lapidadas como diamantes e resplandecem na luz ténue na qual é feita a oferenda.
Helen Schucman, Scribe
6
Rabiscado no teatro
O drama é tão realista, tão banal que, para M., é como se os espectadores ( alguns deles) tivessem se transportado ao palco. o tempo exato para deixar cintilar... – leia-se adiante: “o tempo exato para deixar cintilar... ou a faixa das suíças cor- ...
Stéphane Mallarmé, 2013
7
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... de fardas novas em que o azul claro dos dólmãs casava-se admiravelmente ao carmesim fosco das calças de ga**** c o cintilar doa botões e o cintilar das armaa prefigurava, os andrajos de uma volta penosa ***** do sertão bravio.
Leopoldo M. Bernucci, 1995
8
Férias em Saint-Tropez
O iate era demasiado grande para ancorar no porto e encontrava-se ao largo, a cintilar ao Sol que se punha, um barco privado a que Reynaud muitas vezes chamava «casa››. Ia levá-los através da baía até Golfe-Juan e Chez Tétou, ...
ELIZABETH ADLER, 2013
9
Estrutura Da Língua Iatê
Quanto a tkêtkê e pipí, basta compará-los com wéwéne (= cintilar), forma reduplicada de wéne. Em tdidi e mlômlo, sétimos o conceito de movimento instável, e portanto múltiplo, na própria substância nervosa e cartilaginosa. O duvidar ...
Geraldo Lapenda, 2005
10
Crônica da casa assassinada
Ah, que aquele estranho ser sem sexo era bem um Meneses — e quem sabe, um dia, como ele anunciava, eu não veria em sua forma rústica e profunda" cintilar o próprio espírito da família, esse eterno vento que deveria ter soprado também ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINTILAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cintilar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Robótico Eu
Reconhecemos o cintilar da luta pela superação do eu, em grandes gênios: comparem sua vida pessoal e suas grandes realizações. Capengas, no entanto, os ... «Portal GCN, Okt 15»
2
Quero um amor de verdade
As características que a fizeram cintilar um dia, são as mesmas que podem fazer com que você decida não a perder. São nas boas coisas que devemos nos ... «Aleteia PT, Okt 15»
3
O hospício
... aquela canção que diz “A refavela/Revela aquela/Que desce o morro e vem transar/O ambiente/Efervescente/De uma cidade a cintilar/A refavela/Revela o ... «CartaCapital, Sep 15»
4
Diz o público, dizem os músicos: Cem Soldos no mapa, Bons Sons …
... a banda em palco, enquanto se ouve esta música onde há requebro africano, cintilar muito 80s, hip hop globalizado e refrães para fazer a alegria das gentes. «Público.pt, Aug 15»
5
Pingo Doce da Avenida da Liberdade “mais bonito e organizado”
E Rui Martins afirmou: “vai ser um orgulho vê--lo a cintilar nas nossas bancas”. Ma s há mais. “A carne tenra e suculenta como não podia deixar de ser, também ... «Correio do Minho, Jul 15»
6
Elogio da loucura por Foxygen e Dan Deacon na despedida do …
... a pop mais orelhuda, são o cintilar do glam (com lantejoulas a condizer) a iluminar as descargas eléctricas da guitarrista extraordinária que é Mary Timony. «Público.pt, Jun 15»
7
Roberto Carlos põe 15 mil a cantar
E surgiu com a pinta habitual: fatinho branco a cintilar no meio da pompa do cenário. Sem demoras, desencadeou acelerações cardíacas nos 15 mil presentes ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
8
No dia em que eu morrer - Por Isabel Suppé
Comemos um churrasco e brindamos pelo futuro que parecia cintilar nos olhos estrelados dele. Falamos de montanhas e planos e mais planos de escaladas. «Alta Montanha, Apr 15»
9
Pornografia para mulheres? Erika Lust explica
... satisfaz-nos todas as fantasias masculinas e no fim sorri para a câmara com a maquilhagem desfeita e as mamas de plástico a cintilar. Eles são musculados ... «Expresso, Feb 15»
10
Tangerine: o primeiro filme gravado num iPhone chegou ao Festival …
As estrelas do filme também não correspondem propriamente ao estereótipo que costuma cintilar no grande ecrã. E, no entanto, o filme que tem como ... «Exame Informática, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cintilar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cintilar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z