Lade App herunter
educalingo
acurado

Bedeutung von "acurado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACURADO AUF PORTUGIESISCH

a · cu · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACURADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acurado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACURADO

apurado · aventurado · censurado · curado · depurado · desfigurado · desmesurado · dourado · estruturado · figurado · furado · jurado · misturado · murado · pendurado · perfurado · restaurado · saturado · torturado · triturado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACURADO

acuradamente · acurar · acurau · acuraua · acurácia · acurbitária · acurbitídeo · acurebe · acuré · acuri · acurizal · acurralamento · acurralar · acurrar · acursar · acurtar · acurvado · acurvamento · acurvar · acurvilhado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACURADO

acinturado · amargurado · assegurado · augurado · bem-aventurado · conjurado · desventurado · emoldurado · estourado · fissurado · insaturado · manufaturado · mesurado · moldurado · purpurado · rasurado · reestruturado · segurado · tinturado · transfigurado

Synonyme und Antonyme von acurado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACURADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acurado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACURADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acurado · amaricado · aperfeiçoado · caprichado · trabalho · mesmo · duro · apurado · acurado · dicionário · português · esmerado · aprimorado · informal · daquilo · feito · capricho · esmero · wikcionário · reconheça · desde · mérito · polícia · federal · desenvolveu · paciente · competente · investigação · rondônia · contando · priberam · língua · portuguesa · aulete · cuidado · rigor · diagnóstico · accuratus · perfeito · exato · atilado · acabado · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · léxico · realizado · elaborado · zelo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · tradução · muitas · traduções · entrada · aqui · você · encontra · significados · também · pode · adicionar · porto · editora · acordo · ortográfico · acurar · conjugation · table · tens · tinhas · tinha · nós · temo · tínhamo · vós · tendes · linguee · decisões · sobre · tipo · tratamento · requerem · exame · clínico · pelo · médico · discussão · franca · suas · logos · conjugator · gerúndio · acurando · particípio ·

Übersetzung von acurado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACURADO

Erfahre, wie die Übersetzung von acurado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von acurado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acurado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

准确
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accurate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دقيق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

точный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

acurado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঠিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

précis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tepat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

genau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正確
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정확한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akurat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chính xác
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துல்லியமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अचूक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğru
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preciso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokładny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

точний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

precis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακριβής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkurate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nøyaktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acurado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACURADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acurado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acurado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acurado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACURADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acurado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acurado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia Prático de Tradução Inglesa
Note-se, tb., que nenhum dic. registra, para “acurado”, o sent. correto, presente em grande parte das ocorrências do adj. no ing. contemporâneo: “I make a point to have my reports completely accurate, and in order to lay the foundation for ...
Santos,agenor, 1977
2
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Eles estabelecem que VPSs acima de 275 cm/s na AMS, e de 200 cm/s no TC são indicativas de estenose acima de 70% nessas artérias.105 Outros pesquisadores têm encontrado velocidades diastólicas como indicador mais acurado.
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
3
Diagnosticos de enfermagem com base em sinais e sintomas
Um teste acurado, portanto, é aquele que consegue representar adequadamente "a verdade", em termos de demanda/não demanda de cuidado, ou seja, é aquele que, em média, acerta. Para se avaliar o quão acurado é um teste, deve-se ...
Eneida Rejane Rabelo da Silva | Amália de Fátima Lucena, 2011
4
Espaços de encontro: literatura, cinema, linguagem, ensino
Mostrar entendimento acurado de textos longos ou ESPAÇOSDEENCONTRO entendimento acurado de textos longos ou complexos, com conteúdo ou forma que podem ser não familiares. complexos, com conteúdo ou forma que podem ser ...
Daniel Conte, Lovani Volmer e Rosi Ana Grégis (Organizadores)
5
Pratica clinica baseada em evidencias: Livro de exercicios
e então (ii) saber se ele é pelo menos tão ou mais acurado do que cirurgia ou testes clínicos alternativos. Questão: em pessoas idosas, o teste da voz sussurrada em comparação com outros testes convencionais fornece um diagnóstico ...
Paul Glasziou | Chris Del Mar | Janet Salisbury, 2010
6
De Anima
E a causa é que não temos acurado este sentido, mas inferior a muitos animais, pois o homem cheira parcamente, não percebendo nenhum dos odores a menos que seja doloroso ou prazeroso, porque o órgão sensível não é acurado.
Aristóteles, 2006
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Num equipamento de volume se a injeção de 3L com uma seringa resultar em leitura de 3L o aparelho é acurado para volume. Para medidas de fluxos valores de referências conhecidos podem ser gerados por rotâmetros de precisão de ...
8
Introdução à Análise de Erros: O Estudo de Incertezas em ...
No ensino de laboratório, você pode ser chamado para medir uma grandeza que foi cuidadosamente medida muitas vezes anteriormente e para a qual um valor acurado aceitável é conhecido e publicado; por exemplo, a carga do elétron ou ...
John R. Taylor
9
Sua Heranca
acurado se esperamos alcançar nossos objetivos na vida. Imagine a frustração e a futilidade de tentarmos encontrar um endereço em Denver usando um mapa de Dallas. Ainda assim, é frequente tomarmos decisões importantes na vida com  ...
Ledbetter & Brunner
10
Sobre a Verdade
Corrigir significa cuidar; vem da palavra cuidado, acurado; acurado significa cuidado. Você afirma que isso não é assim. Vamos examinar. Basicamente, quer você viva na América, na França, na Rússia, na China ou na índia, somos todos o ...
J. Krishnamurti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACURADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acurado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aparelho transforma seu smartphone em scanner 3D
O segredo da precisão está no laser verde, muito mais acurado que o vermelho, normalmente empregado em produtos para o consumidor final. eora 3D ... «Globo.com, Okt 15»
2
Netanyahu minimiza culpa de Hitler no Holocausto e culpa líder …
"Como o filho de um historiador, ele deveria ser mais acurado", disse, acrescentando que "existiu apenas um Hitler". Em entrevista, o diretor do Centro Simon ... «veja.com, Okt 15»
3
Netanyahu diz que Palestina deu ideia a Hitler para matar judeus
“Como o filho de um historiador, ele deveria ser mais acurado”, disse, acrescentando que “existiu apenas um Hitler”. Em entrevista à Ansa, o diretor do Centro ... «Brasileiros, Okt 15»
4
Ser magro nos anos 80 era muito mais fácil
Três fatores garantiram um resultado acurado: os exercícios, as calorias e a quantidade de macronutrientes ingeridos (gordura e proteínas, por exemplo) foram ... «Super, Okt 15»
5
Mendes: STF deveria rever fatiamento da Lava Jato
"Certamente essa decisão [do STF] será passível de embargos de declaração e vamos ter que fazer um exame mais acurado. Não se trata de interpretar o ... «veja.com, Sep 15»
6
Momentos de "Perdido em Marte" que parecem ficção científica …
... parecem ficção científica, mas não são. Com facilidade, é o longa-metragem de ficção cientificamente mais acurado já produzido sobre o planeta vermelho. «O Nortão Jornal, Sep 15»
7
Projeto de senador tucano ameaça segurança do trabalhador
... (Sinait), Associação dos Magistrados da Justiça do trabalho (Anamatra), centrais sindicais e sindicatos vai permitir debate mais acurado sobre a proposição. «Vermelho, Sep 15»
8
O impacto do eSocial com o novo Layout
... ambientes entre administradores, contadores e recursos humanos na expectativa de um atendimento mais acurado da legislação trabalhista, previdenciária, ... «Jornal Contábil, Sep 15»
9
Accenture compra AD.Dialeto
Dialeto se alinhou culturalmente e estrategicamente à multinacional, com "uma fórmula comprovada para retorno de investimento e um foco acurado em ... «Baguete, Aug 15»
10
O absurdo de expor crianças ao ódio fundamentalista nos protestos
É pouco acurado. Está mais perto de uma micareta do mal, repleta de gente orgulhosa de sua ignorância e maldade. Estão criando uma geração de pessoas ... «Carta Maior, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acurado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acurado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE