Lade App herunter
educalingo
aéreo

Bedeutung von "aéreo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AÉREO AUF PORTUGIESISCH

a · é · reo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AÉREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aéreo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AÉREO

antiaéreo · antivenéreo · cinéreo · céreo · decastéreo · decistéreo · eleuterantéreo · estéreo · etéreo · funéreo · hectostéreo · hidroaéreo · milistéreo · pulvéreo · sidéreo · sinantéreo · subaéreo · venéreo · vipéreo · éreo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AÉREO

aerópode · aeróscafo · aeróstata · aeróstato · aerótono · aerômetro · aerva · aetita · aetóforo · Aécio · aérida · aérido · aérola · aético · afabilidade · afabilíssimo · afabulação · afacia · afadigado · afadigador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AÉREO

acéreo · anentéreo · cesáreo · citéreo · creo · glicéreo · hexantéreo · hidraéreo · homéreo · inantéreo · lonicéreo · miriastéreo · octantéreo · pentantéreo · radioaéreo · reo · térreo · viscéreo · vitreo · áureo

Synonyme und Antonyme von aéreo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AÉREO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aéreo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AÉREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aéreo · airado · alheado · desatento · distraído · leviano · transporte · catering · modal · alfabeto · radar · broncograma · direito · poder · informação · discussão · sobre · aviação · militar · civil · para · atingir · esta · meta · eles · querem · criar · laboratório · baseado · aparelho · qual · deverão · projetar · novo · modelo · totalmente · decea · departamento · controle · espaço · está · disponível · portal · edição · anuário · estatístico · tráfego · aéreo · brasileiro · documento · reúne · série · informações · sbta · sociedade · brasileira · pesquisa · sitraer · evento · cunho · científico · realizado · pela · sede · são · omni · táxi · primeira · empresa · setor · brasil · obter · certificações · ohsas · reconhecimento · meio · passagens · aéreas · promoção · viagens · promoções · passagem · aérea · barata · madrugada · relâmpago · programa · milhas · icea · instituto ·

Übersetzung von aéreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AÉREO

Erfahre, wie die Übersetzung von aéreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aéreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aéreo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天线
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aéreo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

air
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

антенна
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aéreo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়বীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aérien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

udara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antenne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

架空
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공중선
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangeboman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aerial
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வான்வழி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एरियल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hava
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aereo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antena
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Антена
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aerian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εναέριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antenn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antenne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aéreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AÉREO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aéreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aéreo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aéreo auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «AÉREO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aéreo.
1
Henrik Ibsen
Um poema é um castelo aéreo, constituído pelo espírito no coração do homem.

10 BÜCHER, DIE MIT «AÉREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aéreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aéreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bondinho do Pão de Açúcar: 95 anos da Companhia Caminho ...
O livro 'Bondinho do Pão de Açúcar - 95 anos da Companhia Caminho Aéreo Pão de Açúcar', da Andrea Jakobsson Estúdio Editorial, apresenta textos de apaixonados pelo Pão de Açúcar que conviveram intimamente com diversos aspectos ...
‎2007
2
Direito Internacional Público
Se for maior que seis milhas, cada Estado marginal exercerá sua soberania até três milhas da margem. O restante será domínio comum desses Estados. 3.5.4 Domínio aéreo É constituído pelo espaço aéreo e pelo espaço extra-atmosférico.
Roberto Luiz Silva, 2008
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 4 - Corte com colimação de Imm na base pulmonar esquerda, mostrando bron- quíolos ectasiados com múltiplas opa- cidades nodulares e ramificadas, na periferia, representando doença do espaço aéreo distai. A seta mostra lóbulo ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em pacientes com DVO, esse mecanismo dinâmico é o principal determinante do VR, levando à hi- perinsuflação dinâmica e alçaponamento aéreo.119-201 Nos processos obstrutivos, o aumento do VR está associado à perda de tecido ...
5
Diário de um mula aéreo
um jovem piloto é aliciado pelo trafico colombiano para o transporte de drogas entre a Colombia e o Mar do Caribe.
Paulo Barros, 2012
6
VARIG: Símbolo do Transporte Aéreo Nacional
Esta obra trata da Varig, símbolo do transporte aéreo nacional, e pretende discutir as transformações sofridas pela empresa ao longo dos anos, seja do ponto de vista legal, através das alterações específicas do setor aéreo, seja da ...
Geneci Guimarães de Oliveira, 2013
7
Gestão da Cadeia de Suprimentos integrada à Tecnologia da ...
Deve-se lembrar que esse estudo focou, principalmente, o transporte de commodities. Os cinco modais básicos de transporte são: o ferroviário, o rodoviário, o aquaviário (ou hidroviário), o dutoviário e o aéreo. Os cinco modais básicos de ...
CARLOS FRANCISCO SIMOES GOMES, 2004
8
Transportes no Brasil: a opção rodoviária
O tráfego aéreo em rotas regionais, com aeronaves menores e voos frequentes, era o novo nicho do mercado de transporte aéreo. Surgiram novas empresas: Rio-Sul Serviços Aéreos, TAM Transportes Aéreos Regionais, Nordeste Linhas ...
‎2003
9
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
ÓRGÃOS E ELEMENTOS EXECUTIVOS DO SISTEMA Comando Aéreo Regional (Cornar): é o comando que tem, entre suas atribuições, o apoio de atividades do Sistema de Aviação Civil, em sua área de jurisdição, por meio dos serviços ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Com a abertura súbita da glote, o ar é forçado para fora, numa expiração vigorosa, com alto fluxo aéreo. A inspiração profunda prévia a expiração forçada, é um dos elementos importantes para a efetividade da tosse. Ela permite aos ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÉREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aéreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pentágono afirma que matou líder do grupo Khorasan em ataque …
Sanafi al Nasr, líder do grupo Khorasan, acusado de contar em suas fileiras com membros da Al-Qaeda, morreu durante um ataque aéreo da coalizão ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Turquia derruba drone que entrou em seu espaço aéreo
"Hoje, na fronteira com a Síria dentro de nosso espaço aéreo, um veículo aéreo cuja nacionalidade não pôde ser determinada continuou seu trajeto, apesar de ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Turquia convoca embaixador russo por violações de espaço aéreo
A Turquia convocou o embaixador da Rússia, pela segunda vez em dois dias, "protestar energicamente" contra a segunda violação de seu espaço aéreo, ... «Globo.com, Okt 15»
4
Otan faz alerta sobre violação de espaço aéreo na Turquia
A Aliança Militar do Ocidente descreveu como "extremamente perigosa", a violação do espaço aéreo da turquia por aviões russos durante os bombardeios à ... «Globo.com, Okt 15»
5
Colômbia denuncia nova violação de seu espaço aéreo pela …
A Colômbia denunciou nesta segunda-feira uma nova violação do seu espaço aéreo pela Venezuela, desta vez no leste do país e após a entrada irregular de ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Equipes da FAB tentam resgatar corpos de acidente aéreo no Pará
Equipes da Força Aérea Brasileira (FAB) tentarão fazer nesta quarta-feira o resgate dos corpos de duas vítimas de um acidente aéreo no Pará. O acidente ... «EBC, Sep 15»
7
Avião cai durante show aéreo na Inglaterra e deixa 11 mortos
Ao menos 11 pessoas morreram após um avião cair durante um show aéreo em Shoreham, no sul da Inglaterra, no último sábado. O piloto dele está ... «BBC Brasil, Aug 15»
8
Dois aviões colidem em espetáculo aéreo na Suíça
Dois pequenos aviões chocaram no ar durante um espetáculo aéreo em Dittingen, localidade próxima de Basileia, na Suíça, avança a agência Reuters. «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
9
Um morto em queda de helicóptero militar russo num festival aéreo
A força aérea russa decidiu mandar aterrar todos os Mi-28 depois de ser divulgado que a queda poderia estar relacionada com o mau funcionamento do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
10
Demanda por transporte aéreo cresce 3,8% no primeiro semestre
A demanda por transporte aéreo dentro do país cresceu 3,8% nos primeiros seis meses do ano de 2015 na comparação com o mesmo período do ano passado ... «EBC, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aéreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aereo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE