Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afumados" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFUMADOS AUF PORTUGIESISCH

a · fu · ma · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFUMADOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afumados ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFUMADOS


agachados
a·ga·cha·dos
agrados
a·gra·dos
barbados
bar·ba·dos
calvados
cal·va·dos
casados
casados
cordados
cordados
coroados
co·ro·a·dos
dados
dados
estados
Es·ta·dos
extremados
ex·tre·ma·dos
finados
fi·na·dos
hemoderivados
he·mo·de·ri·va·dos
platinados
platinados
recados
re·ca·dos
salgados
salgados
salvados
sal·va·dos
sonegados
sonegados
tomados
to·ma·dos
trocados
trocados
vertebrados
vertebrados

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFUMADOS

afugentamento
afugentar
afuleimação
afuleimado
afuleimar
afuliginar
afulvar
afumaçado
afumação
afumado
afumadura
afumamento
afumar
afumear
afumegação
afumegar
afuncado
afundado
afundamento
afundar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFUMADOS

abaixados
agasalhados
anelados
bradados
celenterados
coanoflagelados
dinoflagelados
esmiuçados
esverdados
labiados
melga-dos-prados
paus-mandados
pulmonados
radiados
retrocados
rua-dos-salgados
subungulados
tentaculados
traqueados
tunicados

Synonyme und Antonyme von afumados auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFUMADOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afumados afumados dicionário informal português moncorvo arredores cercanias priberam particípio afumar adjectivo adjetivo cheio fumo escuro perturbado substantivo masculino plural língua portuguesa porto editora acordo ortográfico palavras findallwords contêm encontrar para games como draw something rumble wordfeud angry words forma passiva conjugação verbos conjugar nome portal singular flexiona migas destaques lince conversor dicionárioweb classe gramatical vogais ollar bufo verde calidoscopios reflicten cadáveres calcinados indixentes puideran mesmo noites afanse provocada lentura peixes cannstatter wasen poster zazzle criado ricofoto compre está mude tamanho tipo papel adicione flickr photo sharing estivemos bueu estes días lumes asolan toda provincia levados polo vento nordés traen fume

Übersetzung von afumados auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFUMADOS

Erfahre, wie die Übersetzung von afumados auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afumados auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afumados» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afumados
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afichados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Smoked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afumados
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afumados
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afumados
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afumados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afumados
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afumados
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afumados
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afumados
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afumados
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afumados
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afumados
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afumados
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afumados
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afumados
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afumados
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afumados
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afumados
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afumados
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afumados
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afumados
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afumados
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afumados
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afumados
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afumados

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFUMADOS»

Der Begriff «afumados» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afumados» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afumados
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afumados».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afumados auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFUMADOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afumados in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afumados im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cadernos de ciências sociais
É uma unidade social e económica integrada composta por três espaços interdependentes — sobrado, lojas e afumados — que constituem o quadro territorial da vida doméstica (humana, animal e vegetal). O sobrado é a designação do 19 ...
Edições afrontamento, 1987
2
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Em Moncorvo significa, «arredores de uma povoação», como lá ouvi; cf. também At). Tavares: «afumados, arredores, arrabaldes, etc., por exemplio, Carviçais tem bons afumados». Em Alf andega-da-Fé : «afumados, ou terrenos (hortas, ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 115. afufos (andar aos — ) XXV, 63. afuguntar XXXI, 135. afumaçado XXXI, 112. afumado XIII, 110; XXVI, 115; XXXVII, 10. afumados XX, 138. afumar XIX, 180; XX, 138. afundar XIX, 180. afundo (andar aos afundos) XIX, 180. a fundo XXXIV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Mas de coradas nuveus , afumados Vejo emtdrno gyrar os negros montes : Candida espuma De purpureas fontes Ferve , e se enleia Na crespa veia Com que o ribeiro Corre ligeiro. Per entre aveleiras bulicosas Das balsas espinbosas , Mil ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
5
O Desengano
... do Porto até á'Capit'al só por acudirem ás nossas desgraças, fazendoqu se observem aquellas Leis antigas que nos 1izerão tão grandes, e tão afumados no Mundo, e na memo¬ Tia, e no conceitov dos homens, que não são Pedreiros.
6
O desengano, periodico politico, e moral
zendo a marchas forçadas huma jornada de tantas legoas do Porto até á Capital só por acudirem ás nossas desgraças, fazendo qire se observem nquellas Leis antigas que nos iizerivo tão grandes, e tão afumados no Mundo, e na memoria, ...
José Agostinho de Macedo, 1830
7
Inocência:
Depoisde ter vagarosamente arranjado sobresicadauma destas peçascom grande espanto de Pereira e até de Cirino, substituiuMeyer osóculos habituais por outros, devidros afumados, multo grandes e convexos, destinados a protegerlhe ...
Visconde de Taunay, 2013
8
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
... namquet& nefreíca, e do toucinho gordo, que exteriori- quanto os perzuntos , linguas, payos, bus parti- e falchichoés afumados , e léeos , nao bus, nitro fa fó nao faciltaö a evacuaçam fecal , mas quadamfg antes a difficultaó , a retardam.
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defugente) * *Afumados*, m.pl.T. de Moncorvo. Arredores, cercanias. * * Afumadura*,f.Actooueffeito de afumar. * *Afumar*, v.t.Tornar escuro; esfumar. Ant. Tornar cultivado ehabitado(um terreno). Cf. Garrett, Camões. (De fumo) * * Afumear* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Manhãs de Cascaes
Ali, debruçado sobre a meza do whist, na curvatura interessada dos myopes, um homem magro e seco, de uma magresa forte e resistente, pondo ás vezes por cima dos oculos afumados o seu lorgtion, interroga o parceiro com a sua voz ...
Alberto Pimentel, 1893

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFUMADOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afumados im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mejor tapa de Arteixo está en el Balneario
... entre ellos el Hotel Alix Boutique y el Barr, que quedaron en segundo y tercer puesto con las tapas de carpaccio de polbo con pementos afumados da Vera e ... «La Voz de Galicia, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afumados [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afumados>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z