Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Alemanha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALEMANHA AUF PORTUGIESISCH

A · le · ma · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALEMANHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Alemanha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Alemanha

Deutschland

Alemanha

Deutschland, offiziell die Bundesrepublik Deutschland, ist ein Land in Mitteleuropa. Es ist von der Nordsee, Dänemark grenzt im Norden an und in der Ostsee, im Osten von Polen und der Tschechischen Republik, im Süden von Österreich und der Schweiz und im Westen von Frankreich, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden. Das Gebiet von Deutschland umfasst 357.021 Quadratkilometer und ist von einem saisonalen gemäßigten Klima beeinflusst. Mit 81,8 Millionen Einwohnern im Januar 2010 hat das Land die größte Bevölkerung unter den EU-Mitgliedsstaaten und beherbergt auch die drittgrößte internationale Migrantenpopulation weltweit. Die Region namens Germania von mehreren germanischen Völkern bewohnt wurde von den Römern vor 100 AD aus dem zehnten Jahrhundert bekannt und dokumentiert, deutsche Gebiete zentralen Teil des Heiligen Römischen Reiches, das bis 1806. Während des sechzehnten Jahrhunderts dauerte, Norddeutschland wurde zum Zentrum der protestantischen Reformation. Als moderner Nationalstaat wurde das Land erst 1871 infolge des Deutsch-Französischen Krieges vereinigt. Alemanha, oficialmente República Federal da Alemanha, é um país localizado na Europa central. É limitado a norte pelo mar do Norte, Dinamarca e pelo mar Báltico, a leste pela Polônia e pela República Checa, a sul pela Áustria e pela Suíça e a oeste pela França, Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos. O território da Alemanha abrange 357 021 quilômetros quadrados e é influenciado por um clima temperado sazonal. Com 81,8 milhões de habitantes em janeiro de 2010, o país tem a maior população entre os Estados membros da União Europeia e é também o lar da terceira maior população de migrantes internacionais em todo o mundo. A região chamada Germânia habitada por vários povos germânicos foi conhecida e documentada pelos romanos antes de 100 d.C. A partir do século X, os territórios alemães formaram a parte central do Sacro Império Romano-Germânico, que durou até 1806. Durante o século XVI, o norte da Alemanha tornou-se o centro da Reforma Protestante. Como um moderno Estado-nação, o país foi unificado pela primeira vez em consequência da Guerra Franco-Prussiana em 1871.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Alemanha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALEMANHA


Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
apanha
a·pa·nha
aranha
a·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
artimanha
ar·ti·ma·nha
banha
ba·nha
caamanha
ca·a·ma·nha
campanha
cam·pa·nha
castanha
cas·ta·nha
ganha
ga·nha
garamanha
ga·ra·ma·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
montanha
mon·ta·nha
panha
pa·nha
piranha
pi·ra·nha
sanha
sa·nha
tanha
ta·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALEMANHA

Alencar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALEMANHA

aratanha
ariranha
assanha
baganha
barganha
bertanha
canha
champanha
cocanha
companha
entranha
fanha
façanha
gadanha
ipecacuanha
maranha
piabanha
picanha
ranha
ratanha

Synonyme und Antonyme von Alemanha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALEMANHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Alemanha alemanha curiosidades cidades ebay cultura historia nazista seleção veiculos oficialmente república federal país localizado europa central limitado norte pelo dinamarca báltico leste turismo viagens férias board certificação green globe inspira mais informações sobre foto voltar para página inicial bandeira mapa alemã hino consulado tudo europeus esta apresenta gerais representações brasil referente houve início abril terceiro concerto grande série anos música realizada ciência fronteiras daad edital pública bolsa graduação sanduíche texto completo brasilien será maio começando pouco copa confederações terminando vésperas fifa notícias estatísticas euronews últimas video demand perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo news distrito munique sucedido prêmio personalidade câmara porto alegre sustentabilidade meio depto ambiente energias renováveis

Übersetzung von Alemanha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALEMANHA

Erfahre, wie die Übersetzung von Alemanha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Alemanha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Alemanha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德国
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alemania
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Germany
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जर्मनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألمانيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Германия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Alemanha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জার্মানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Allemagne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jerman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deutschland
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドイツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jerman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெர்மனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर्मनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Almanya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Germania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niemcy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Німеччина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Germania
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γερμανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Duitsland
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tyskland
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tyskland
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Alemanha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALEMANHA»

Der Begriff «Alemanha» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Alemanha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Alemanha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Alemanha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Alemanha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALEMANHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Alemanha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Alemanha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marcelo descobre a Alemanha
Em 'Marcelo descobre a Alemanha', há dois núcleos principais na narrativa - o de um personagem adolescente - Marcelo - e o de uma jovem que viaja como empregada doméstica da família - Marli.
Regina Drummond, 2010
2
Direito Ambiental Comparado (brasil - Alemanha - Eua)
Elaborado para fornecer subsídios para a disciplina de Direito Ambiental, o livro utiliza o método jurídico de comparação, ou seja, o direito comparado.
Erasmo Marcos Ramos, 2009
3
A Alemanha de Schreber: uma história secreta de modernidade ...
Em novembro de 1893, Daniel Paul Schreber, recém-nomeado juiz-presidente da Suprema Corte da Saxônia, esteve à beira de um surto psicótico e foi internado numa clínica psiquiátrica de Leipzig.
Eric L. Santner, 1997
4
Lutas de classes na Alemanha
'Lutas de classes na Alemanha', com prefácio de Michael Löwy e tradução de Nélio Schneider, reúne textos redigidos por Marx e Engels sobre as lutas de classes na Alemanha - textos que visavam não só interpretar a realidade social e ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2010
5
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
HEINRICH HEINE. em cuja compreensão despendeu grande esforço e que conhecia melhor do que geralmente se crê. Assim, é possível mostrar como Heine, embora não sendo propriamente um filósofo no sentido estrito, permite ...
HEINRICH HEINE, 1991
6
Heidegger: um mestre da Alemanha entre o bem e o mal
A vida, a obra e o enigma de Heidegger são iluminados pela biografia escrita pelo professor e filósofo alemão Rüdiger Safranski.
Rüdiger Safranski, 2000
7
Brasil Alemanha, 1964-1999: fases de uma parceria
A RFA contribuía substancialmente para os passos decisivos que o país dava no sentido da modernização industrial.93 As relações comerciais com a Alemanha também tomam novo impulso, tendo as exportações do Brasil aumentado cerca  ...
Christian Lohbauer, 2000
8
Arquétipos Unicistas de Países: Alemanha
Tecnologia, eficiência, liderança (disciplina social com responsabilidade social e ecológica) Alemanha foi e é um modelo de eficiência no desenvolvimento de toda sua atividade econômica, social e ecológica. É um modelo tão particular ...
Peter Belohlavek, 2005
9
Itinerário de uma viagem à Alemanha
O livro é o relato de uma excursão que a autora realizou à Alemanha, passando pela Bélgica e interior da França, entre agosto e setembro de 1856, na forma de cartas dirigidas ao filho e aos irmãos que residiam no Brasil.
Nísia Floresta Brasileira Augusta, 1998
10
Seleção brasileira: 1914-2006
ÁFRICA DO SUL JG: 2 - VT: 2 - EP: 0 - DR 0 GP: 5 - GC: 3 24-04-1 996 - 3 x 2 - Amistoso - Johanesburgo (Africa do Sul) 07-1 2-1 997 - 2 x 1 - Amistoso - Johanesburgo (África do Sul) ALEMANHA JG:8-VT: 5 - EP: 2 - DR: l -GP: V) -GC: 10 1 ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALEMANHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Alemanha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Refugiados: Hungria fecha fronteiras e Croácia é nova rota rumo à …
A Croácia é a nova rota de migração para os refugiados que querem chegar à Alemanha. Depois de ter montado uma barreira na fronteira com a Sérvia, ... «euronews, Sep 15»
2
Crise dos refugiados faz Alemanha 'fechar' fronteira
Muitos imigrantes se recusam a se registrar em países como a Grécia e a Hungria, temendo que isso vá impedi-los de conseguir asilo na Alemanha ou em ... «BBC Brasil, Sep 15»
3
Como Alemanha se beneficiará recebendo 800 mil refugiados
Quando a chanceler alemã, Angela Merkel, anunciou na semana passada que a Alemanha concederia asilo a 800 mil refugiados neste ano, muitos afirmaram ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Centenas de refugiados chegam de trem à Munique, na Alemanha
Cerca de 200 novos migrantes chegaram na manhã desta terça-feira (1º) de trem a Munique, na Alemanha. Entre os estrangeiros estão várias crianças ... «Globo.com, Sep 15»
5
Alemanha atuará para acelerar acordo entre Mercosul e UE, diz …
Ela lembrou que Dilma visitará a Alemanha daqui a dois anos, e que em setembro ocorrerá um encontro econômico Alemanha-Brasil para ampliar a ... «Valor Economico, Aug 15»
6
Parlamento da Alemanha apoia negociação de resgate para Grécia
O Bundestag (Câmara Baixa da Alemanha) apoiou nesta sexta-feira (17) por 439 votos a favor, 119 contra e 40 abstenções dar ao governo da chanceler ... «Globo.com, Jul 15»
7
Bayern falha quatro penáltis e sai da Taça da Alemanha
O Borrússia Dortmund qualificou-se, esta terça-feira, para a final da Taça da Alemanha de futebol, ao eliminar o Bayern Munique no desempate por grandes ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
8
Grécia cobra R$ 1 trilhão da Alemanha como indenização por …
O governo grego afirmou, nesta terça-feira (7), que a Alemanha deve ao país quase 279 bilhões de euros (R$ 945 bilhões) em reparações pela ocupação ... «Último Segundo - iG, Apr 15»
9
Segredo médico é debatido na Alemanha após tragédia aérea
A Alemanha tem debatido uma flexibilização do segredo médico para os empregos considerados de risco, após as revelações e rumores sobre o estado de ... «Globo.com, Mär 15»
10
Airbus de companhia alemã cai nos Alpes Franceses com 148 a …
O Airbus ia de Barcelona, na Espanha, para Dusseldorf, na Alemanha, e caiu entre a cidade de Barcelonette e Digne, na França. Segundo as agências havia ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alemanha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alemanha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z