Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alopatia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALOPATIA AUF PORTUGIESISCH

a · lo · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALOPATIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alopatia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALOPATIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alopatia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alopatia

Alopezie

Alopatia

Allopathy ist ein Begriff 1810 von Christian Friedrich Samuel Hahnemann, der als Vater der Homöopathie eingeführt, Behandlungstechniken zu beschreiben, um das Prinzip zu folgen „geht gegen contra curantur“, die entgegengesetzt werden würde „Similia similibus curantur“ therapeutische Grundlage der Homöopathie. Die „Schulmedizin“ ist ein Ausdruck, üblicherweise von homeopaths und setzt sich von anderen Formen der alternativen Medizin, die von der konventionellen Medizin auf die Verwendung beziehen, der pharmakologisch wirksamen Mittel oder physikalische Eingriffe zum Zwecke der Behandlung von Erkrankungen, Symptomen oder zu unterdrücken pathophysiologische Prozesse. Basierend auf dem entgegengesetzten Prinzip Contrariis oder Gesetz der Gegensätze, ist es gegen Homöopathie. Auch bekannt als Heteropatia, Enantiopatia, ist die Behandlung von Krankheiten zeigten Medikamente, deren Wirkungen unterscheiden sich von diesen Symptomen, die durch diese Krankheiten verwendet wird. Der Begriff bezieht sich allgemein auf aktuelle oder konventionelle, wissenschaftlich fundierte Medizin im Gegensatz zur Alternativmedizin. Alopatia é um termo introduzido em 1810 por Christian Friedrich Samuel Hahnemann, considerado o Pai da Homeopatia, para descrever técnicas de tratamento que sigam o princípio "Contraria contrariis curantur" que seria oposto ao "Similia similibus curantur", base terapêutica da homeopatia. A "medicina alopática" é uma expressão usada normalmente por homeopatas e defensores de outras formas de medicina alternativa para se referirem à utilização, por parte da medicina convencional, de agentes farmacologicamente ativos ou intervenções físicas, com o objetivo de tratar doenças, suprimir sintomas ou processos fisiopatológicos. Baseada no princípio contraria contrariis ou Lei dos Contrários, é oposta à Homeopatia. Também conhecida por Heteropatia, Enantiopatia, é o tratamento de doenças utilizando medicamentos cujos efeitos são diferentes daqueles sintomas apresentados por essas doenças. O termo geralmente se refere à medicina atual, ou convencional, de bases científicas, em contraste à medicina alternativa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alopatia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALOPATIA


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
cardiomiopatia
car·di·o·mi·o·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
hepatopatia
he·pa·to·pa·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miopatia
mi·o·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
osteopatia
os·te·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
retinopatia
re·ti·no·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALOPATIA

alopaládio
alopata
alopaticamente
alopático
alopátrico
alopecia
alopeciados
alopecianos
alopecura
alopecuro
alopécico
alopécios
aloplasia
aloplasma
aloplasmático
aloplastia
aloplecto
alopoliploidia
alopoliplóide
aloprado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALOPATIA

adenopatia
alelopatia
angiopatia
arteriopatia
artropatia
broncopatia
ecopatia
enantiopatia
gastropatia
ginecopatia
hidropatia
lalopatia
mastopatia
mielopatia
monopatia
nevropatia
organopatia
osteoartropatia
otopatia
sociopatia

Synonyme und Antonyme von alopatia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ALOPATIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «alopatia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von alopatia

MIT «ALOPATIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alopatia homeopatia relativo conceito diferenças alopatia termo introduzido christian friedrich samuel hahnemann considerado para descrever técnicas tratamento sigam princípio contraria contrariis curantur seria oposto similia similibus base terapêutica medicina alopática expressão alopáticos homeopáticos médico entender diferença entre estes dois tipos necessário primeiro associação paulista trata doente não doença momento palavra origem grega cura pelos você dicionário informal usado naturopatas quiropráticos outros português caracterizado pela prescrição remédios qual delas escolher cuidar terapia decisão submeter pequenos substâncias químicas isso realmente importante guia resolve todos problemas saúde humano assim como natural fazem vitaly farmácia manipulação tradicional consiste utilizar

Übersetzung von alopatia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALOPATIA

Erfahre, wie die Übersetzung von alopatia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alopatia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alopatia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对症疗法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alopatía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allopathy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एलोपैथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبيب يعالج بالألوباثيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллопатия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alopatia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যালোপ্যাথি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allopathie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alopati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allopathie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対症療法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

allopathy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allopathy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

allopathy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலோபதி முறையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधुनिक वैद्यांना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alopati
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allopatia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alopatia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алопатія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alopatiei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αλλοπάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allopathie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allopatiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allopathy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alopatia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALOPATIA»

Der Begriff «alopatia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alopatia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alopatia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alopatia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alopatia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALOPATIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alopatia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alopatia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
E o princípio que norteia a alopatia, é a medicina dos "anti" (antiinflamatónos, antiespasmódicos, antitérmicos, antipruri- ginosos etc). 3. Similia similibus curantur: se o enfermo tomar o "semelhante", ou seja, aquele produto que num indivíduo ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
2
Médico Quântico, O
Em situações de emergência, os métodos menos sutis da alopatia são muitas vezes necessários, a despeito dos efeitos colaterais. Antes da alopatia, a medicina era natural, mesmo no nível do corpo físico. Por exemplo, as doenças eram ...
Amit Goswami
3
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
Foi Hahnemann quem cunhou os termos homeopatia e alopatia." Como já vimos , a homeopatia, que em grego significa "tratamento semelhante à doença", baseia-se na Lei da Similitude, de acordo com a qual uma pessoa doente deve ...
Richard Gerber, 2002
4
Medicina Complementar
Sempre tive curiosidade de ver coisa nova, porque a prática clínica vai se tornando limitada, você... sabe que a alopatia melhora e cura muita coisa, você, por exemplo, pega uma febre tifóide, é um espetáculo, é um quadro agudo que foi ...
Nelson Felice de Barros, 2000
5
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Na maior parte das vezes, esse é um fator hereditário, constitucional, neurovegetativo, que deve ser seguido e descartado. 196. A homeopatia é mais indicada para as crianças do que a alopatia? É uma questão de opção. Sou um alopata e, ...
José Martins Filho, 1995
6
Medicina da alma:
Qual é mais importante, no conceito do plano espiritual: a alopatia, a homeopatia , os tratamentos florais ou outra forma de terapia alternativa? Cada espécie de tratamento traz o seu selo de validade14 quando se trata de beneficiar o ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 1997
7
Zen shiatsu: equilíbrio energético e consciência do corpo
Nesta luta a alopatia se utiliza de drogas — uma força externa que age sobre o metabolismo interno do paciente. Em muitas situações essas drogas agem como um exército alienígena que viria defender um povoado pobre e desprotegido de  ...
Mario Jahara-Pradipto, 1986
8
Sociologia das adesões: novas religiosidades e a busca ...
Esta busca, entretanto, não é caracterizada por posições radicais em relação a práticas convencionais, hegemónicas na sociedade, tais como a alopatia, o que pode ser verificado a seguir. Na Tabela 16 pode-se notar que os consumidores ...
Deis E. Siqueira, Ricardo Barbosa de Lima, 2003
9
Machado de Assis: memórias de um frasista
Também as há fechadas e escuras, sem janelas, ou com poucas e gradeadas, à semelhança de conventos e prisões. ,6 Alopatia A alopatia é o erro dos séculos, c vai morrer; é o assassinato, é a mentira, é a ilusão. I7 A alopatia é o ...
Angela Canuto, 1999
10
Os Vícios da Re(s)pública: negócios e poder na passagem para ...
TÍTULO INTERLOCUTORES E/OU PESSOAS E INSTITUIÇÕES VISADAS LOCAL E DATA DE PUBLICAÇÃO A Homeopatia c a Alopatia (I) Os oponentes do tratamento homeopático. Jornal do Commercío, Rio de Janeiro, 03/10/1880 - p.
Fernando Antonio Faria, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALOPATIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alopatia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Naturopatia recupera portadores de doenças degenerativas
Mais de 7 mil pessoas que sofrem de doenças degenerativas, as quais muitas vezes a alopatia desconhece a recuperação , foram beneficiadas com a ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
2
Homeopatia: Conheça os mitos e verdades desse tratamento
Sheila também esclareceu as diferenças dos tratamentos de homeopatia e alopatia. O programa também contou com a participação de Alessandro Reis, ... «Rádios EBC, Jul 15»
3
Técnicas alternativas auxiliam na cura de doenças e atraem mais …
Alopatia e homeopatia são processos complementares”, sustenta. Além da homeopatia, outras terapias integrativas ou complementares vêm, aos poucos, ... «CorreioWeb, Jun 15»
4
Acupuntura é medicina complementar e ajuda nos demais …
Ele é complementar à alopatia, homeopatia. Ajuda, por exemplo, no tratamento do câncer. Lógico, não vai substituir as quiomioterapias e as radioterapias, mas ... «Jornal A Cidade, Jun 15»
5
Homeopatia é opção para tratamentos de saúde.
“É importante ser tratado por quem tem formação médica que fará o diagnóstico capaz de saber o que é mais indicado: homeopatia ou alopatia”. Ele lembra ... «O Serrano, Jun 15»
6
Tratamento sem alopatia já é opção de muitos donos de pets
Segundo a especialista, animais tratados à base de alopatia enfrentam um envelhecimento problemático, repleto de males crônicos. “Geralmente, o uso de ... «UAI, Jun 15»
7
Saiba tudo sobre os benefícios dos florais para a mente e o corpo
Os florais não substituem nenhum tipo de tratamento convencional (homeopatia, alopatia, fitoterápicos), mas podem auxiliar e complementar qualquer ... «Caras, Mai 15»
8
Homeopatia: saiba como o tratamento auxilia o organismo de …
“Além de reduzir o risco de resistência bacteriana, o baixo custo dos medicamentos homeopáticos beneficia o acesso ao medicamento. É diferente da alopatia, ... «Webventure, Okt 13»
9
Efeito rebote demonstra princípio de cura da Homeopatia
As disputas entre a alopatia - a medicina ocidental tradicional, baseada em medicamentos - e a homeopatia - baseada no princípio "semelhante cura ... «Diário da Saúde, Sep 13»
10
Vida real é a matéria-prima de um "escritor médico"
E na busca da cura, ele faz uso da alopatia e da homeopatia. “Assim como muitos colegas, eu não considerava a homeopatia até que constatei na cura da ... «Paraná-Online, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alopatia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alopatia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z