Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "simpatia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIMPATIA AUF PORTUGIESISCH

sim · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIMPATIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Simpatia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIMPATIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simpatia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sympathie

Simpatia

Sympathie ist eine Form von Magie oder grundlegender Hexerei, die extrem an die Menschen gebunden ist, meist von bäuerlicher Herkunft und empirischer Generation. Sympathien bestehen aus der gleichen Substanz des Aberglaubens und sind eng damit verbunden.Mächtige Ungeduld - Für ihn, mich jetzt zu suchen! Versagt nicht! L. G. C. In diesem Moment, wo immer Sie gerade sind, werden Sie die Konzentration verlieren und Ihr Denken wird sich an mich wenden.P.C.C.Sie werden verstehen, dass Sie nicht ohne mich leben können. In diesem Moment wirst du anfangen, deinen Stolz rückgängig zu machen. Jetzt hast du Lust, nach mir zu suchen. Im Moment denkst du an mich. Du wirst versuchen zu widerstehen. Widerstehe nicht. Du wirst jetzt nach mir suchen. Aber jetzt bist du dir ziemlich sicher, dass du nach mir suchen wirst. Sie werden verstehen, dass Sie in mich P.C.C. verliebt sind. und kann nicht ohne meine Anwesenheit sein. In diesem Moment wirst du L.G.C. an mich denken. Ich rufe die drei heiligen Engel, Michael, Gabriel und Raphael an, um euer Herz zu beleuchten. L.G.C. und mache keine Zweifel. Möge Miguel Sie von L.G.C. jeder böse Geist, jeder schlechte Einfluß. Möge Gabriel euch L.G.C. Simpatia é uma forma de magia ou feitiçaria básica, extremamente ligada ao povo, normalmente de origem campesina e geração empírica. As simpatias são formadas da mesma substância da superstição e está intimamente ligada a esta.Simpatia Poderosa – Para ele me procurar agora! Não falha! L.G.C neste momento onde quer que você esteja neste exato instante, você perderá a concentração e seu pensamento se voltará para mim P.C.C.você entenderá que não pode viver sem mim. Neste exato momento você começará a se desfazer do seu orgulho. Agora mesmo você está com vontade de me procurar. Agora mesmo você está pensando em mim. Você vai tentar resistir. Não resista. Você vai me procurar agora. Mas neste instante você tem a certeza de que vai me procurar. Você compreenderá que está apaixonado por mim P.C.C. e não consegue ficar sem a minha presença. Neste exato momento você L.G.C., vai pensar em mim. Eu invoco os três Santos Anjos, Miguel, Gabriel e Rafael para que ilumine o seu coração L.G.C. e se desfaça qualquer dúvida. Que Miguel expulse de você L.G.C. todo mal espírito, toda má influencia. Que Gabriel anuncie agora a você L.G.C.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simpatia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SIMPATIA


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiomiopatia
car·di·o·mi·o·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
hepatopatia
he·pa·to·pa·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miopatia
mi·o·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
osteopatia
os·te·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
retinopatia
re·ti·no·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SIMPATIA

simpatectomia
simpaticamente
simpaticectômico
simpaticismo
simpaticoterapia
simpaticoterápico
simpaticotonia
simpaticotônico
simpatiquíssimo
simpatismo
simpatista
simpatizante
simpatizar
simpatomimético
simpatria
simpático
simpátrico
simperiantado
simpetálico
simpétalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SIMPATIA

adenopatia
alelopatia
alopatia
angiopatia
arteriopatia
broncopatia
ecopatia
enantiopatia
gastropatia
ginecopatia
hidropatia
lalopatia
mastopatia
mielopatia
monopatia
nevropatia
organopatia
osteoartropatia
otopatia
sociopatia

Synonyme und Antonyme von simpatia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SIMPATIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «simpatia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von simpatia

MIT «SIMPATIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

simpatia afeto amizade amor apego benevolência fraternidade ternura para engravidar emagrecer afastar rival conquistar pessoa amada vela branca separar casal simpatia forma magia feitiçaria básica extremamente ligada povo normalmente estar mdemulher matheus conte seguida repita bruxos bruxinhas assim essa publicar poderosas fortes portal angels casar quem deseja compre metro fita escreva nela caneta tinta preta nome isso deve feito numa dicionário informal sentimento relação outra devoção causa simpática brasil ritual iemanjá aprenda atrair terra saúde invocando proteção simples agrade vaso flores material necessário swing vagalume ouça músicas como primeira hoje mexe comigo encaixe perfeito insensível todas outras empatia dúvidas português palavras existem língua portuguesa estão corretas embora parecidos seus significados diferentes devem usadas quase

Übersetzung von simpatia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIMPATIA

Erfahre, wie die Übersetzung von simpatia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von simpatia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simpatia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Simpatía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sympathy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहानुभूति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعاطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

симпатия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

simpatia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহানুভূতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sympathie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simpati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sympathie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同情
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Simpati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông cảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுதாபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मान्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sempati
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

simpatia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współczucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

симпатія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simpatie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simpatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sympati
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sympati
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von simpatia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIMPATIA»

Der Begriff «simpatia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.804 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «simpatia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von simpatia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «simpatia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe simpatia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SIMPATIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort simpatia.
1
Philip Chesterfield
A maioria das artes exige longo estudo e aplicação, porém, a mais bela de todas, a simpatia, apenas exige vontade.
2
Digha-Nikaya
Há quatro espécies de amigos que o são sinceramente: o que ajuda, o que permanece igual na prosperidade e no infortúnio, o que dá um bom conselho e o que tem uma simpatia real por nós.
3
Júlio Dinis
As mulheres não podem amar um homem em quem os olhares da mais afectuosa simpatia não insinuam calor ao coração.
4
Hugo Hofmannsthal
Acordo sem simpatia dá uma relação antipática.
5
Laurence Sterne
A simpatia é o imã da vida.
6
George Eliot
O casamento deve ser uma relação de simpatia ou de conquista.
7
Ramalho Ortigão
Sem a alegria, a humanidade não compreende a simpatia nem o amor.
8
Cayo Salústio
Todos aqueles que devem deliberar sobre questões dúbias devem também manter-se imunes ao ódio e à simpatia, à ira e ao sentimentalismo.
9
Vergílio Ferreira
De duas ou mais dores simultâneas, a nossa atenção escolhe uma e quase esquece as outras. Na ruína do nosso tempo, vê se escolhes o mais importante dela. Evitarás assim o ridículo de chorar a perda de um alfinete numa casa que te ardeu. E a História olhar-te-á com simpatia - talvez vá mesmo para a cama contigo.
10
Vergílio Ferreira
Não se tem simpatia se não houver seja o que for de admiração: tem-se apenas tolerância ou piedade.

10 BÜCHER, DIE MIT «SIMPATIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simpatia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simpatia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Simpatia - Engasgo com espinha de peixe: Medir o rabo de um gato com um cordão ou cipó e amarrar no pescoço da pessoa engasgada. * Simpatia: Engasgo se cura cruzando três tições. * Ao engasgar, pegar o prato onde estava o produto ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Moral e Ética: Dimensões Intelectuais e Afetivas
Isto posto, podemos generalizar o que acaba de ser escrito à simpatia, que é afinidade com todas as paixões, e não apenas com o sofrimento alheio. Sua presença é certamente forte motivação para variadas ações justas e generosas, mas ...
Yves de La Taille, 2007
3
Os Oito Pilares da Prosperidade: Descubra os segredos para ...
Nenhum homem que não tenha sido, em alguma medida pelo menos, “um homem de dores e experimentado no sofrimento”,7 pode ter simpatia genuína, mas pela tristeza e pela dor deve ter passado, deve ter amadurecido em uma bondade ...
James Allen, 2011
4
Arquitetura E Filosofia
Mas, embora a simpatia pressuponha uma identidade entre o eu e o outro, a partir da qual adotamos seu ponto de vista, sempre há uma diferença de intensidade entre as nossas paixões e as de nosso companheiro: "Mas depois de tudo ...
Mauricio Puls, 2006
5
Vade-mécum filosófico
Qual é a mola real de todo esse movimento reconciliador dos interesses egoístas e altruístas na sociedade humana? Spencer diz que é a simpatia, esta " raiz da justiça como do amor" (p. 162). Mas, essa simpatia é filha do prazer, o grande ...
Gustavo Locher, 1898
6
Empirismo e subjetividade
porque a essência do interesse particular não é o egoísmo, mas a parcialidade, é que a simpatia, por sua vez, não ultrapassa o interesse particular e nem a paixão. "Nosso sentido do dever segue sempre o curso habitual e natural de nossas ...
Deleuze, Gilles, 2001
7
Arte e intuição: a questão estética em Bergson
50 Essa "simpatia física", promovida pelo ritmo, pelos gestos graciosos, pelo movimento que é a própria mudança ... a "simpatia moral", a qual, podemos dizer , seria o que mais se aproximaria daquilo que chamaríamos de "conteúdo" da obra ...
Izilda Johanson, 2005
8
Administração Do Homem E de Seu Semelhante
ACEITE IDÉIAS ALHEIAS COM SIMPATIA Ao depararmos com qualquer pessoa, imediatamente fazemos o julgamento antecipado da pessoa, muitas vezes nunca ter visto uma determinada pessoa, julgamos e muitas vezes até criticamos , ...
Wagner Luiz Marques
9
Refining Familiar Constructs: Alternative Views in OB, HR, ...
Two cultural values that are central to the Hispanic culttire are familism and simpatia (De Las Fuentes, Baron, & Vasquez, 2003; Levine, Norenza- yan, & Philbrick, 2001; Sabogal, Marin, & Otero-Sabogal, 1987). Familism is the term used to ...
Daniel J. Svyantek, Elizabeth McChrystal, 2007
10
AMOR E RESPEITO
JÁ FALAMOS SOBRE 1PEDRO 3:7 nos capítulos 2 e 3, mas agora queremos olhar para esse versículo com uma lente chamada “como ter simpatia por sua esposa”. Pedro adverte os maridos: “Sejam sábios no convívio com suas mulheres”.
EMERSON EGGERICHRS, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIMPATIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff simpatia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conquista de clientes em novos tempos ainda exige carisma e …
Quem nunca comprou uma roupa ou sapato seduzido apenas pelo carisma e simpatia do vendedor? Mesmo o artigo estando além do orçamento, se o ... «Campo Grande News, Okt 15»
2
PS joga "o tudo ou nada" contra a "simpatia" das esquerdas e …
Ora, o autarca da capital, que sucedeu a António Costa na câmara, avisou que o que está em jogo nestas eleições "não é a simpatia", mas o que vai acontecer ... «TVI24, Okt 15»
3
Katy Perry é a nossa Miss Simpatia: Veja motivos para amar a cantora
Katy Perry é a nossa Miss Simpatia: Veja motivos para amar a cantora. A 'California Gurls' fez uma passagem maravilhosa pelo Brasil e deixou muitos fãs ainda ... «Globo.com, Okt 15»
4
'Peladona de Congonhas' revela simpatia com almofada benzida …
A simpatia que Jéssica fez deve ser iniciada num Domingo de Ramos. "Deixe benzer uma almofada cheia de paina e sente nela alguns minutos todos os dias", ... «RedeTV!, Sep 15»
5
Nego do Borel esbanja simpatia para gravação com Lucas Lucco
Como não podia deixar de ser, nos intervalos entre um acorde e outro, Lucas e Nego deixaram toda a sua simpatia vir à tona, e foram clicados em momento de ... «Ofuxico, Sep 15»
6
Salve simpatia! Jorge Ben Jor e Banda Zé Pretinho estão de volta …
Jorge Ben Jor e a Banda Zé Pretinho estão de volta ao Circo Voador para animar a festa neste fim de semana. Acompanhado de sua guitarra cantante, Ben Jor ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
7
Anitta é pura simpatia em rádio de São Paulo
Anitta esbanjou simpatia nos estúdios da Rádio Mix, em São Paulo, na tarde ... da emissora e mostrou que simpatia não falta na hora de falar sobre o trabalho. «Ofuxico, Jul 15»
8
Motorista que esbanja simpatia sempre sonhou em seguir a profissão
Motorista de ônibus de Joinville, Allan Kardec, de 28 anos, esbanja simpatia e gentileza durante as manhãs dos sete dias da semana. Os passageiros da linha ... «Diário Catarinense, Apr 15»
9
Sem maquiagem, Dani Albuquerque conta simpatia inusitada
A apresentadora Daniela Albuquerque revelou uma simpatia inusitada no pós-gravidez. Depois do nascimento da filha, a artista sofre com as manchas mais ... «Caras, Apr 15»
10
Simpatia para curar "viadagem" gera polêmica entre jornal de …
Um texto de "simpatia para curar viadagem" publicado pelo jornal Roraima Hoje, de Boa Vista (RR), foi acusado de homofóbico pelo movimento LGBT ... «Portal IMPRENSA, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Simpatia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/simpatia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z