Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anaduva" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANADUVA AUF PORTUGIESISCH

a · na · du · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANADUVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anaduva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANADUVA


anúduva
a·nú·du·va
catanduva
ca·tan·du·va
catunduva
ca·tun·du·va
maranduva
ma·ran·du·va
mirinduva
mi·rin·du·va
nhanduva
nhan·du·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANADUVA

anadel
anadelaria
anadema
anadenia
anadeno
anadênio
Anadia
anadicrotismo
anadiense
anadiomenáceas
anadiomenáceo
anadiômena
anadiplose
anadipsia
anadir
anadícroto
anadípsico
anadíptico
anadose
anaerobiose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANADUVA

apapocuva
bucuva
buva
caluva
capituva
chuva
cluva
cuva
frouva
garuva
guarda-chuva
juva
luva
manda-chuva
mandachuva
marouva
puva
taiuva
tucuruva
uva

Synonyme und Antonyme von anaduva auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANADUVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anaduva anaduva dicionário informal tributo dinheiro trabalho eram obrigados vassalos para atender reparação obras militares castelos feudais língua portuguesa porto adua aulete palavras anacenose anacés anachaci anachacil anachacilado anaciclico anaciclo anacinema anacinese anacinesia anacinêtico anaciste priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino serviço português léxico sapo anaduvaanaduva nome portal singular plural anaduvas flexiona como casa destaques acordo

Übersetzung von anaduva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANADUVA

Erfahre, wie die Übersetzung von anaduva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anaduva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anaduva» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anaduva
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anaduva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Added
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anaduva
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anaduva
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anaduva
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anaduva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anaduva
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anaduva
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anaduva
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anaduva
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anaduva
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anaduva
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anaduva
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anaduva
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anaduva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anaduva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anaduva
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anaduva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anaduva
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anaduva
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anaduva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anaduva
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anaduva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anaduva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anaduva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anaduva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANADUVA»

Der Begriff «anaduva» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anaduva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anaduva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anaduva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anaduva auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANADUVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anaduva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anaduva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adua*,^2 f. Ant. Impostopara isenção do recrutamento;anaduva. * *Aduada*,f. Prov. beir.Manada (deporcos). (De adua^1) * *Aduagem*, f. Acto de aduar^2. * Aduana*, f. Alfândega. Imposto alfandegário. Bairro de christãos emterrasde moiros.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Panorama
certas occasiões ou em caso de necessidade urgente pedidos extraordinários e voluntários. Contaremos como principaes na primeira classe a fossadeira , a anaduva , o eastellatico , lobos, a carreira, e até certo ponto as t Os habitantes que ...
3
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
1 «et quando fueriut in anaduva non debent facere nisi mandare cum una vara in sua manu. Et si forte non fuerint cum illa (com a anaduva) debent pectare 7 bragales»: Rol duscavallarias do Vouga, G. 11 M.2n.0 2, do Arch. \Tac. — «Item.
A[lexandre] Herculano, 1868
4
A-F
Carta do Anadel dos Besteiros , e seu Regimento de 1497. Doc. da Camera do Porto. ANADEL , Annadem , e Anhadel. Assim chamavão ao Capitão dos Besteiros. Havia /lnadel , e Anadel Mo'r. Vid. Anadell. ANADUVA. Vid. Ádúa. ANAFADO.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
A'LNADELl , Annadem , e Anhadel. Assim chamavão ao Capitão dos Besteiros. Havia Ánadel., e /lnadel Mo'r. Vrid. Ánadell. _ i ' › ANADUVA. Vid. Adria. , ANAFADÉI Bruto, que não só he gordo, mas tem o pêllo igual; assente, nedio, e luzidío.
‎1798
6
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... e dizem que n por aquelle serviço perco eu delles a voz, e a coimha , e o achaque, n e anaduva, e ajuda d' homeês , e a vindima , e que nom devem hir a comigo em hoste. n Resolve, que não perde cm taes lugares ElRei os seus direitos.
Academia das Ciências (Lisboa), 1820
7
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... Vobis meis Senatoribus de mea Ouvidoria de inter Dor iam =3 e neste — Vobis meis Sacratoribas de mea anularia mendorum et minuum — Devendo certamente l£r-se , segundo o assumpto =5 Vobis meis Sncatoribas de mea anaduva de ...
João P. Ribeiro, 1819
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Anaduva. O mesmo que Adi'm. Anqfado. Bruto, que tem o pelo nedio e luzidío. -, . Anafil. Trombeta, deque osMou- ros usâo na guerra , para excitar os animos dos combaten tes. Anafragar. Morrer , ou por qual- quer modo impossibiütar-se ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Memorias
... porque os servem de pam, e carnes , como se vivessem em suas herdades , e levam ende as luitosas , que som minhas de direito , e de custume, e dizem que por aquelle serviço perco eu delles a. voz, e a coimha, e o achaque, e anaduva,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
А мшил Corte julgando mandou , que eftes taaes nom i (a) o achaque , e anaduva , e A. oí achaía occupados cm fuas femcntcirai , e vendinias , e dizem T. nom ajam honra de Filhos-dalgo , em mentre que nom 414* Livro Segundo Titulo  ...
Portugal, 1786

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anaduva [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anaduva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z