Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antálgico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTÁLGICO AUF PORTUGIESISCH

an · tál · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTÁLGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antálgico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTÁLGICO


antineurálgico
an·ti·neu·rál·gi·co
antiálgico
an·ti·ál·gi·co
análgico
a·nál·gi·co
bélgico
bél·gi·co
cardiálgico
car·di·ál·gi·co
cefalálgico
ce·fa·lál·gi·co
coxálgico
co·xál·gi·co
gastrálgico
gas·trál·gi·co
glossálgico
glos·sál·gi·co
nefrálgico
ne·frál·gi·co
neurálgico
neu·rál·gi·co
nevrálgico
ne·vrál·gi·co
nostálgico
nos·tál·gi·co
notálgico
no·tál·gi·co
odontálgico
o·don·tál·gi·co
otálgico
o·tál·gi·co
pancreatálgico
pan·cre·a·tál·gi·co
prosopálgico
pro·so·pál·gi·co
raquiálgico
ra·qui·ál·gi·co
álgico
ál·gi·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTÁLGICO

antamba
antanagoge
antanáclase
antanho
antapódose
antar
antares
antarquista
Antas
antauge
antárctia
antárctico
antártico
Antártida
antáxia
Antão
ante
ante-histórico
anteado
anteagora

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTÁLGICO

artrálgico
cistálgico
condrálgico
costálgico
didimálgico
encefalálgico
enceliálgico
goniálgico
hiperálgico
merálgico
metrálgico
mielálgico
pneumonálgico
proctálgico
psicálgico
psiquiálgico
reumatálgico
rinálgico
ureterálgico
uretrálgico

Synonyme und Antonyme von antálgico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTÁLGICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antálgico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von antálgico

MIT «ANTÁLGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antálgico analgésico antálgico dicionário português protege contra combate informal atenua corta priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino tál antálgicos feminino antálgicaantalgico médico portalesmedicos manuel garcía griego anti algos dolor dícese todo cuanto alivia antiálgico aulete copiar imprimir antalgia abranda porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções suprimindo diminuindo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo línea traducción rapaz tranquilo pena afundado tanto amor texto tony neto fotografia detento penitenciária linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões médicos portugal sapo antalgique antalgic

Übersetzung von antálgico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTÁLGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antálgico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antálgico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antálgico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镇痛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antálgico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antalgic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antalgic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسكن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болеутоляющий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antálgico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antalgic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antalgique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antalgic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antalgische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎮痛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antalgic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antalgic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antalgic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antalgic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antalgic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antalgic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antalgica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwbólowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Анталгіч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antialgic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταλγική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antalgic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antalgiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smertestillende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antálgico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTÁLGICO»

Der Begriff «antálgico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antálgico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antálgico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antálgico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antálgico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTÁLGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antálgico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antálgico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corpo Analise - Soma E Psyche
O reflexo antálgico cumpre uma função mantenedora: é uma proteção e uma maravilhosa sabedoria dos movimentos involuntários do corpo. A grande conquista dos conhecimentos terapêuticos desses movimentos está na sua percepção.
GERRY MARETZKI
2
EL MANUAL DEL MEZIERISTA
Algias del sistema locomotor y reflejos antálgicos, "El reflejo antálgico a priori" No podemos hablar del método Méziéres pasando por alto su "teoría del reflejo antálgico a priori.3 En la zona donde mella el desfallecimiento, la deformación, las ...
Godelieve Denys-Struyf, 2008
3
SUA EXCELENCIA, O RADIO
A rádio tem que está sempre viva e não exercer função anódina (Derivada do grego anódynos, e do latim anodynu cuja sinonímia é aquilo que mitiga as dores (medicamento); acesódino, antalgésico, antálgico, Paliativo, insignificante, ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
4
Passo a Passo Da Drenagem Linfatica Manual
Aqui a terapia de drenagem não pode caminhar sozinha, há de se lançar mão de recursos como drenagem fora do sítio cirúrgico, compressão progressiva e unidirecional do membro superior envolvido, posicionamento correto e antálgico,  ...
NEI MARIA GARCIA
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Antalgique, adj. es. med. anodyno, antálgico , a. * Актах, s. m. oanno passado. Antanaci.ase , s. f. rhetor, renetiçâo da mesma palavra, mas em diverso sentido. t Antan*c,oce , s. f. rhetor, recrmiinaçâo. Antanaire , adj. т. que inda nâo lern um ...
José da Fonseca, 1859
6
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
O efeito antálgico aparece em médiaem6horasedura de 2a5 dias no cão, e geralmente 5 dias nogato. Uma vezo adesivo retirado, este deverá ser colocado emumrecipiente reservado paraessafinalidade e devolvidoao farmacêutico; – nós ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
7
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
... do membro superior com PO na boca, evidencia-se o “sinal do corneteiro", que ocorre, principalmente, pelo déficit da rotação externa do ombro. A Fig. 1 1 .7 Tratamento antálgico com imobilização toracobraquial. 270 Paralisia obstétrica.
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
8
Dor: Princípios e prática
Os pacientes com dor crônica apresentam comprometimento da funcionalidade física, sofrimento psicológico e prejuízos psicossociais, que podem ser agravados em decorrência do imobilismo antálgico dos segmentos acometidos,  ...
Onofre Alves Neto
9
Parto Normal Ou Cesárea?
Antálgico: contrário à dor, que diminui a dor. Uma posição antálgica é aquela que alivia ou interrompe a dor. Apgar: nota de avaliação da vitalidade do bebê, no primeiro minuto e no quinto minuto de vida. Baixo risco (gestantes de, partos  ...
Ana Cristina Duarte, 2004
10
Vox Super-Mini Medical Spanish and English Dictionary
19 antibody narcotic antagonist antagonista de los narcóticos, antagonista narcótico. antalgesic adj. antálgico, -ca, anti- álgico, -ca. antalgic adj. antálgico, - ca, antiálgico, -ca. antarthritic adj. antiartrítico, -ca. antasthmatic adj. antiasmático, -ca.
Vox, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTÁLGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antálgico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'El Plan de la Mariposa' se ejecutó brillantemente en La Plata
... gente saltaba y participaba de ese ritual ya tradicional del “vivo” de El Plan de La Mariposa: ese momento “antálgico”, es decir, de movimientos de sanación. «Blasting News, Sep 15»
2
Recuperación activa con COMPEX
Estos péptidos inducen, pues, una disminución del dolor (efecto antálgico), así como una relajación general de la musculatura y una disminución de la ... «Triatlón Noticias, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antálgico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antalgico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z