Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Antioquia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIOQUIA AUF PORTUGIESISCH

An · ti · o · qui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANTIOQUIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Antioquia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Antioquia

Antioquia

Antioquia

Antioquia-nos-Orontes war eine alte Stadt am linken Ufer des Orontes; ist das moderne Antakya in der Türkei. Es ist jetzt eine archäologische Stätte. Es wurde im späten 4. Jahrhundert v. Chr. Von Seleukos I. Nicator gegründet, der es zur Hauptstadt seines Reiches machte. Seleukos hatte als einer der Generäle von Alexander III von Mazedonien gedient, und der Name Antiochus trat häufig zwischen Mitgliedern seiner Familie auf. Antiochia nimmt einen wichtigen Platz in der Geschichte des Christentums ein. Es war der Ort, an dem Paulus von Tarsus seine erste Predigt hielt, und dort wurden auch die Nachfolger Jesu zum ersten Mal von Christen berufen. Archäologische Ausgrabungen haben zahlreiche Ruinen aus der Vergangenheit zutage gefördert. Der Zirkus, einer der größten der römischen Tempel, die Akropolis, zahlreiche Bäder, Dörfer und römische Friedhöfe und schöne Mosaikböden aus der apostolischen Zeit. Wände von Antiochia auf dem Berg Silpius, während der Kreuzzüge. Flávio Josefo beschreibt Antioquia als die drittgrößte Stadt im Reich und auch in der Welt, mit einer Bevölkerung von mehr als einer halben Million Einwohner, nach Rom und Alexandria. Antioquia-nos-Orontes foi uma cidade antiga erguida na margem esquerda do rio Orontes; é a moderna Antakya, na Turquia. Atualmente é um sítio arqueológico. Foi fundada nos finais do século IV a.C. por Seleuco I Nicator, que a tornou a capital do seu império. Seleuco servira como um dos generais de Alexandre III da Macedônia, e o nome Antíoco ocorria frequentemente entre membros da sua família. Antioquia ocupa um importante lugar na história do cristianismo. Foi onde Paulo de Tarso pregou o seu primeiro sermão, e foi também onde os seguidores de Jesus foram chamados pela primeira vez de cristãos. Escavações arqueológicas têm descoberto numerosas ruínas do passado. O circo, um dos maiores dos templos romanos, a acrópole, numerosos banhos, vilas e cemitérios romanos e belos pisos de mosaico que datam do período apostólico. Muralhas de Antioquia no monte Silpius, durante as Cruzadas. Flávio Josefo descreve Antioquia como tendo sido a terceira maior cidade do império e também do mundo, com uma população estimada em mais de meio milhão de habitantes, depois de Roma e Alexandria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Antioquia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTIOQUIA


Checoslováquia
Che·cos·lo·vá·quia
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Turquia
tur·qui·a
aloquia
a·lo·qui·a
altiloquia
al·ti·lo·qui·a
arrenoquia
ar·re·no·qui·a
barbariloquia
bar·ba·ri·lo·qui·a
deuterotoquia
deu·te·ro·to·qui·a
diloquia
di·lo·qui·a
disloquia
dis·lo·qui·a
franquia
fran·qui·a
micetometoquia
mi·ce·to·me·to·qui·a
monarquia
mo·nar·qui·a
paróquia
pa·ró·quia
pectoriloquia
pec·to·ri·lo·qui·a
relíquia
re·lí·quia
soniloquia
so·ni·lo·qui·a
telitoquia
te·li·to·qui·a
ventriloquia
ven·tri·lo·qui·a
xenodoquia
xe·no·do·qui·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIOQUIA

Helsínquia
acéquia
anarquia
autarquia
entelequia
estaquia
fasquia
gigantomaquia
hierarquia
jerarquia
leucoplaquia
maquia
menarquia
oligarquia
paroniquia
poliarquia
tauromaquia
titanomaquia
tosquia
tranquia

Synonyme und Antonyme von Antioquia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIOQUIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Antioquia antioquia síria pisídia hoje universidad inácio santo pronuncia orontes cidade antiga erguida margem esquerda moderna antakya turquia atualmente sítio arqueológico fundada finais século seleuco nicator tornou capital império servira como missão culto despedida missionária josiane cristina parceria igreja assembléia deus são josé campos hilário montes fernandes ortodoxa patriarcado grandes centros desde tempos novo testamento atos origem comunidade cristã data inicio fortalecer sentido público facilitar ejercicio control social gestión institucional realizará galeria

Übersetzung von Antioquia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIOQUIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Antioquia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Antioquia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Antioquia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安蒂奥基亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antioquía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antioquia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एंटिओक्विया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنتيوكيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Antioquia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Antioquia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Antioquia স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Antioquia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antioquia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antioquia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンティオキア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안티 오 퀴아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antioquia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Antioquia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆன்டியோகுவா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एंटिओक्विया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Antioquia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Antioquia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Antioquia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Antioquia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Antioquia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Antioquia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Antioquia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Antioquia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Antioquia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Antioquia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIOQUIA»

Der Begriff «Antioquia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Antioquia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Antioquia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Antioquia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Antioquia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIOQUIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Antioquia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Antioquia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blood and Fire: La Violencia in Antioquia, Colombia, 1946–1953
This is the first study to analyse intersections of ethnicity, geography, and class to explore the genesis of Colombian violence, and it has implications for the study of repression in many other nations.
Mary Roldán, 2002
2
INÁCIO DA ANTIOQUIA.: O SUCESSOR DO APOSTOLO PAULO.
INÁCIO DE ANTIOQUIA SE AUTO-INTITULA BISPO SUPREMO E PROVOCA UMA RUPTURA NA ADMINISTRAÇÃO ECLESIASTICA DE JERUSALÉM QUANDO OS APOSTOLOS JÁ HAVIAM MORRIDO.
ROBSON CARDOSO., 2013
3
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
Resumen: este libro recoge los mas importantes mitos y leyendas de esta region de los Andes Centrales y Occidentales de Colombia, como la madremonte, la patasola, la llorona, el patetarro, el hojarasquin, los duendes, las brujas, el mohan y ...
Javier Ocampo López, 2001
4
Higher Education in Regional and City Development Higher ...
Gobernación de Antioquia (2011), Informe de Gestión de la Gerencia Indígena 2008-2010 (Report of the Indigenous Management), Gobernación de Antioquia, Medellín. Gobernación de Antioquia (2009a), Anuario Estadístico de Antioquia ...
OECD, 2012
5
O Novo Testamento de Nosso Senhor Jesu Christo
19 E na verdade aquelles, que havião sido dispersos pela tribulação, que tinha acontecido por causa de Estevão, chegarão até Fenicia, e Chypre, e Antioquia, não prégando a ninguem a palavra, _ senão só aos Judeos. 20 E entrelles havia  ...
António Pereira de Figueiredo, 1847
6
A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na igreja: ...
le momento do incidente de Antioquia. Além de que parece que o grande acento na exegese moderna desta perícope não se dá tanto na linha das implicações eclesiológicas, como no passado795, e sim nas coordenadas históricas do ...
Waldecir Gonzaga, 2007
7
Grasshoppers of Colombia - A photo Guide Vol. 1 (western fauna)
Pseudovilernq reducta Rhytidochrota risaraldae Rhytidochrota turgida Rhytidochrotinae 2 Ripipteryx limbata Scaria sp Antioquia (Barbosa), Caldas (La Dorada, Norcasia) Chocó (Bahía Solano) Chocó (Bahía Solano) Chocó (Bahía Solano) ...
Juan Manuel Cardona (CARANPAIMA)
8
A Biblia Sagrada, etc
19 E na verdade aquelles, que havião sido dispersos pela tribulação, que tinha acontecido por causa de Estevão, chegarão até Fenicia, e Chypre, e Antioquia, não prégando a ninguem a palavra, senão só aos J udeos. 20 E entr'elles havia  ...
‎1865
9
O Novo Testamento, etc
22 E ouvio-se a fama delles nos ouvidos da Igreja que estava em Jerusalem: e enviárão a Barnabé, para que passasse até Antioquia: 23 O qual quando lá chegou, e vio a graça de Deos, alegrou-se; e exhortava a todos a permanecer no  ...
‎1858
10
Orchidaceae Stelis Swartz: Compendium
Editorial Universidad de Antioquia Teléfono: (574) 210 50 10. ... obra corresponde al derecho de expresión del autor y no compromete el pensamiento institucional de la Universidad de Antioquia ni desata su responsabilidad frente a terceros.
Óscar Duque Hernández, Óscar Duque, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIOQUIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Antioquia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antioquia Announces Start-Up at Cisneros with Initiation of Guaico …
Gramalote has already delivered to Antioquia all technical information from their ... Additional risks are described in Antioquia Gold's most recently filed annual ... «MarketWatch, Okt 15»
2
Colombia prosecutor seeks probe into former president and 1997 …
He was governor of Antioquia at the time of the massacre. A local court earlier this year requested a similar probe of Uribe's possible involvement, citing the ... «The Guardian, Okt 15»
3
¿Cómo ocurrió la masacre del Aro, en Antioquia?
El corregimiento de El Aro, en Ituango (Antioquia), nunca pudo reponerse de la incursión paramilitar de 1997, que dejó quince personas masacradas. «El Pais - Cali Colombia, Okt 15»
4
Antioquia Announces Exercise of Warrants by Infinita Prosperidad …
CALGARY, ALBERTA, Sep 23, 2015 (Marketwired via COMTEX) -- Antioquia Gold Inc. ... For further information on Antioquia Gold Inc., visit our website at ... «MarketWatch, Sep 15»
5
Tom Cruise flew same path across Colombian Andes minutes …
On Friday, Cruise left in one of two helicopters transporting crew from the colonial town of Santa Fe de Antioquia at around 5 p.m. local time. When they arrived ... «Fox News, Sep 15»
6
Se accidentó avión en Antioquia con personal del rodaje de Tom …
El hecho, que ocurrió en cercanías de Santa Fe de Antioquia, dejó dos personas muertas y una más herida. Dos extranjeros, entre las víctimas. «Noticiascaracol.com, Sep 15»
7
Mindefensa confirma muerte de 16 policías tras caída de helicóptero
... Úsuga' en el movimiento de cargamentos de droga por el departamento de Antioquia. El narcotraficante, junto a los demás integrantes de la banda criminal, ... «ElTiempo.com, Aug 15»
8
Infinita Prosperidad Minera SAC Exercises Warrants of Antioquia
Infinita intends to review its investment in Antioquia on a continuing basis. ... ownership structure or operations of Antioquia, acquiring Common Shares or selling ... «MarketWatch, Jun 15»
9
Antioquia Gold to proceed with underground mine at Cisneros
For a penny stock, Antioquia Gold (TSXV: AGD; US-OTC: AGDXF) sure has a lot of firepower behind it. Consorcio Minero Horizonte (CMH), a privately held ... «The Northern Miner, Jun 15»
10
Antioquia hizo realidad el proyecto piloto de desminado humanitario …
Adicionalmente, dijo que “tomamos la decisión de comenzar en Antioquia, ya que es el departamento con más incidentes de minas en Colombia, y donde más ... «El Colombiano, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antioquia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antioquia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z