Lade App herunter
educalingo
antipuritano

Bedeutung von "antipuritano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANTIPURITANO AUF PORTUGIESISCH

an · ti · pu · ri · ta · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPURITANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antipuritano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTIPURITANO

amalfitano · carmelitano · constantinopolitano · florianopolitano · gaditano · gitano · itano · lusitano · malacitano · mauritano · metropolitano · napolitano · palermitano · petropolitano · puritano · salernitano · samaritano · soteropolitano · tingitano · titano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPURITANO

antipófora · antipraxia · antiprático · antipráxico · antipredestinação · antiprogressista · antiproibitivo · antiprotão · antiprotecionista · antiprotestante · antiprotestantismo · antipróstata · antipróton · antipruriginoso · antipsicótico · antipsiquiatria · antipsiquiátrico · antipsórico · antiptose · antipútrido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPURITANO

abderitano · anapolitano · aquitano · arenapolitano · britano · buenopolitano · carmopolitano · cristinapolitano · delfinopolitano · divinopolitano · escalabitano · hierosolimitano · itapolitano · jerosolimitano · megalopolitano · pentapolitano · rondonopolitano · salonitano · tripolitano · virginopolitano

Synonyme und Antonyme von antipuritano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIPURITANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antipuritano · aulete · opõe · puritanismo · seus · excessos · contra · rigores · moral · vitoriana · necessário · adotar · postura · antipuritana · antipuritano · dicionário · português · contrário · seita · puritanos · inglaterra · criativo · aleatória · saiba · mais · mídia · fale · conosco · analógico · metáforas · expressões · citações · rimas · borat · daniel · piza · estadao · quem · acha · apenas · comédia · politicamente · incorreta · não · entendeu · muita · coisa · objetivo · filme · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · puritano · compartilhar · descubra · descrição · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · antipuritanos · antipuritanas · flexiona · lindo · precisamos · recanto · letras · sentimento · disparou · tempo · restauração · fluído · livremente · desde · então · américa · norte · edificou · lentamente · aprendemos · para · onde · vamos · revistas · eletrônicas · exibicionismo · estrita ·

Übersetzung von antipuritano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANTIPURITANO

Erfahre, wie die Übersetzung von antipuritano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von antipuritano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipuritano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antipuritano
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antipuritano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antipuritan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

antipuritano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antipuritano
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

antipuritano
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

antipuritano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antipuritano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

antipuritano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antipasitan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antipuritano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antipuritano
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antipuritano
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antipuritano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antipuritano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

antipuritano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

antipuritano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antipuritano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antipuritano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antipuritano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antipuritano
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipuritano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντιπουριτανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antipuritano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipuritano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antipuritano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipuritano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPURITANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipuritano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipuritano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipuritano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPURITANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipuritano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipuritano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tradição Do Yoga, a
... o Tantra é menos "preso a juízos de valor" do que as tradições não-tântricas: isto é, permite práticas que normalmente são proscritas da vida espiritual e às vezes são malvistas até no contexto profano comum.3' O Tantra é antipuritano e vê ...
Georg Feuerstein, 2005
2
Histórias de países imaginários: variedades dos lugares utópicos
Os hippies adotaram um novo programa de vida, antipuritano, hedonista e tendendo à indiferença. a transmutação devalores queeles preconizavam foi sintetizada pelos massmedia,com indisfarçável má vontade, na base datríade: sexo, ...
Marcos Antônio Lopes, Renato Moscateli, 2011
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Antipsórico*, adj.Applicável contra asarna. *Antiptose*, f. Gram. Emprêgo de um caso por outro. (Do gr. anti +ptosis) * *Antipuritano*, adj.Contrário á seitados puritanos, na Inglaterra. * *Antipútrido*,m.eadj. O quese oppõeáputrefacção.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
... rejeição do seu proviancianismo cantonal e do seu provincialismo calvinista: Cendrars será o antipuritano por excelência, já que o puritanismo é uma espécie de provincianismo religioso, assim como o provincianismo poderia ser definido ...
‎2001
5
O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil
... já eram arminianos na prática. Desde Richard Hooker (1554-1600), o famoso teólogo antipuritano da Era Isabelina", os teólogos vinham tentando conciliar a doutrina calvinista da graça com a das obras, esta segundo a Igreja Romana.
Antônio Gouvêa Mendonça, 2008
6
A Portuguese-English Dictionary
impractical, antiproibicionista [o-i] (adj.) antiprohibitionist. antiproibitivo -va [o-i] ( adj.) antiproliibition. antiprotestante (m.,/.) anti-Protestant. antipsorico -ca (adj., Med.) antipsoric. antiptose (/., Gram.) antiptosis. antipuritano -na (adj.) antipuritan .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
A aventura brasileira de Blaise Cendrars:
... contudo, a rejeiçâo espiritual da Suíca é a rejeiçâo do seu provincianismo cantonal e do seu puritanismo calvinista: Cendrars será o antipuritano por excelencia, já que puritanismo é uma espécie de provincianismo religioso, assim como o ...
Alexandre Eulálio, 1978
8
O espelho de Orfeu
Nas suas atitudes literárias, aliás, e até mesmo nas suas atitudes como homem, como membro de um grupo social, torna-se fácil perceber ao lado do neurótico o antipuritano, o anticonformista, o espírito inquieto e desorientado. Tem-se ...
Wilson Lousada, 1968
9
Lições de economia política
Em seus livros demonstra uma grande propensão para o comentário sardónico, tendo passagens de irreverência a que os franceses chamam gavrocherie, lembrando um estilo antipuritano, antivitoriano, não muito ao sabor da gravidade  ...
Armando Temperani Pereira, 1967
10
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
Nas suas atitudes literárias, aliás, e até mesmo nas suas atitudes como homem, como membro de um grupo social, ao lado do neurótico torna-se fácil perceber o antipuritano, o anticonformista, o espírito inquieto e desorientado. Tem-se ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPURITANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipuritano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nelle vene dall'altra America dai gesuiti al sogno di Obama
«Tutto quello che sarà nuovo in America dovrà essere antipuritano. Verrà da un'altra radice. Verrà più dal cuore di Rasles». Williams dopo la seconda guerra ... «La Stampa, Mai 15»
2
Miedo, contagio, resistencia
... franquea el espacio a una potencial explotación del miedo, que es siempre conservador (al contrario que el mercado, antipuritano y subversivo), por parte de ... «Rebelión, Jan 15»
3
El problema con la clase media
En segundo lugar, desde el social, porque es un potente foco de resistencia frente a un capitalismo decididamente antipuritano, como suele subrayar Santiago ... «La Marea, Nov 14»
4
“El fariseísmo es un veneno que afecta al mundo católico, una …
-Yo siempre he sido muy antipuritano. Quizá porque he sufrido mucho el puritanismo, pero también intelectualmente. El fariseísmo es un veneno que afecta al ... «Infovaticana, Okt 14»
5
«Si por pleitesía al mundo se cuestiona la Fe, el resultado es …
-Yo siempre he sido muy antipuritano. Quizá porque he sufrido mucho el puritanismo, pero también intelectualmente. El fariseísmo es un veneno que afecta al ... «Religión en Libertad, Okt 14»
6
Miquel Barceló: 'Están llevando la Cultura a la deriva'
... subsidios de desempleo... Soy antipuritano también en esto, así que a mí las desgravaciones me parecen estupendas, pero cuando nos lo podamos permitir". «El Mundo, Okt 14»
7
'Juego de tronos': entre el caracoleo y el gol
Qué comedida la cámara, habitualmente tan explícita; ¡si ese es el realismo sucio, stricto sensu, que demandamos de la serie los antipuritanos! Si la (no) ... «Gente Digital, Jun 14»
8
Una comedia metafísica, sexo y religión en el cine español
Imaginación visual no le falta a Carabante pero sí un guión sólido que apuntale el humor negro o blanco de su periplo antipuritano y que juega con los fetiches ... «Cáscara amarga, Sep 13»
9
A Locarno 2013 antiche glorie, nuove trasgressioni e perplessita' sui …
... una eccessiva accondiscendenza verso il Sistem americano ma dall'altra ha invece elogiato un certo suo modo antipuritano di metterlo in discussione dal suo ... «Girodivite, Aug 13»
10
Trueba: 'El cine español es un montón de mierda del que surgen …
"Yo soy antinacionalista, antirreligioso y antipuritano. Antitelevisivo, no. Como decía Azcona, ¿dónde si no vas a ver la muerte del Papa?". Sea como sea, la ... «elmundo.es, Sep 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipuritano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antipuritano>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE