Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anvidos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANVIDOS AUF PORTUGIESISCH

an · vi · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANVIDOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anvidos ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANVIDOS


advidos
advidos
avidos
avidos
contidos
contidos
convidos
convidos
desavidos
desavidos
detidos
detidos
devidos
devidos
havidos
ha·vi·dos
idos
i·dos
intervidos
intervidos
lípidos
lípidos
mantidos
mantidos
obtidos
obtidos
providos
providos
queridos
queridos
retidos
retidos
revidos
revidos
torcidos
torcidos
trazidos
trazidos
Óbidos
Ó·bi·dos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANVIDOS

anuviar
anúbia
anúdiva
anúduva
anúncio
anúria
anúrico
anvali
anvaló
anverso
anvidoso
anvula
anzicos
anzina
anzol
anzolado
anzoleiro
anzolo
anzom
anzonice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANVIDOS

abstidos
acóclidos
anélidos
aprazidos
asélidos
atidos
cabidos
comprazidos
descabidos
entretidos
hepiálidos
malqueridos
mexidos
ortófidos
podidos
sabidos
sidos
sustidos
tantálidos
tidos

Synonyme und Antonyme von anvidos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANVIDOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anvidos anvidos dicionário português contra vontade constrangidamente cancion vaticana aulete palavras antuerpiense antuindustrial antunita antura anturídeos antúrio antusa anum anua ânua anuaçu anual anualidade dicionárioweb brancuti ddgm dicionarios galego medieval muita precedido prep pero armea garcia burgales graal envidos aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem text concordance cantigas santa maria singers word form count references assanna grado perdõa deanvidos best tweets favstar jaio musika newest oldest stats riff goear escuchar imagen usuario sinhol hace añossuscríbete reprod favoritos añadir playlist

Übersetzung von anvidos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANVIDOS

Erfahre, wie die Übersetzung von anvidos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anvidos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anvidos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anvidos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anillos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anxious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anvidos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anvidos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anvidos
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anvidos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anvidos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anvidos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anvidos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anvidos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anvidos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anvidos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anvidos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lo lắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anvidos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anvidos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anvidos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anvidos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anvidos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тривожно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anvidos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anvidos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anvidos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anvidos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anvidos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anvidos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANVIDOS»

Der Begriff «anvidos» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anvidos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anvidos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anvidos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anvidos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANVIDOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anvidos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anvidos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 38. antigualha, J. L. de V., XXXVII, 19. anton, J. J. N., III, 261. antre, C. M. de V., XXIII, 6; J. J. N., III, 261. anuviador, C. M. de V., XIII, 351. anuviar, C. M. de V., XIII, 351. anvidos, C. M. de V., XXIII, 6. aöite, C. M. de V., XI, 58. aonde, J. L. de V., II, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anuviador*, m. Aquelle que anuvia. *Anuviar*, v. t. Cobrir de nuvens; nublar. * * Anvalló*, m.(V. amballó) * *Anvaló*, m. (V. amballó) *Anverso*, m.Facede medalha. (Dolat. anteversus) * *Anvidos*, adv. Ant. Contra vontade; constrangidamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
54.18, 21 )( 1341 em id. 76.25,28). ASSANHAR (1944b: XIII?) : CSM 55 "mui d' anvidos s'assanna e mui de grado perdoa" ( 4) ( 74.20) ; Ga1 .Estoria "no corrôpanos a no- sso señor deus cô e11es ne o sañemos"( 143.16) . •ASSANH0: Sá Mir.
Ramón Lorenzo, 1968
4
Trovas e cantares de um codice do xiv seculo: ou, antes, mui ...
Que muit' á ja que a terra non vi Ú est a mui fremosa mia Señor , De que m' eu trist' e chorando parti , E muit' anvidos' e mui sen sabor, Por que me disse que me partiss' en , Ay mia Señor, e meu lum', e meu ben, Mais fremosa das donas que ...
Pedro Barcellos (conde de), Francisco Adolpho de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1849
5
Signum: Estudos literários : revista do Curso de Mestrado em ...
Anvidos - (1. ad invitu) - má vontade, contra a vont obrigado a fazer alguma coisa , constrangidamente anvidos: de má vontade. Ao seraão - (1. seranu) - à noite, de noite. Ao tempo de mister - quando é preciso. Aorada - particípio de aorar ...
Universidade Estadual de Londrina. Programa de Pós-Graduação em Letras, 1998
6
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
... inventare, inventar, in- volvere, envolvere, invitus, anvidos (arch.), etc.; grupo rr ) corvu, corvo, cervisia, cerveja, cervu, cervo, parvulu, parvo, serviciu, serviço, etc . Obs. Amos que se encontra em português arch. é sem duvida de proveniencia ...
José Joaquim Nunes, 1906
7
Como se devem ler os clássicos
... (comigo) tigo (contigo) sigo (consigo) 1) Palavras invariáveis e expressões hoje totalmente desusadas: adur (dificilmente) aginha ou asinha (depressa) alhur (em qualquer outra parte) anvidos (de má mente) aquende (aquém) ar (de novo, ...
José Pereira Tavares, 1941
8
Introdução ao estudo da filologia portuguesa
... eccu inde) u, "onde" (< ubi) eire, "ontem" (< heri), ogano, "este ano" (< hõc anno), anvidos, "contra a vontade" (< invltus, por invite), aginha (<* aglna), nega nego "senão" (< nequa), avonde, avondo, "bastante" (< abunde, *abún- do).
Serafim da Silva Neto, 1976
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
APA anuviar, v.: nublar. Pres. ind.: anuvio, anuvias, anuviamos, ele. /Cj. anovear. anvali, s. m. anverso, s. m. anvidos, adv. anvidoso (ô), adj. anzol, ff. m. PI.: anzóis. anzolado, adj. anzolar, r. anzol-de-Iontra, í. rn. PI.: anzóis-de-lontra. anzoleiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Illustração portugueza
Entao, a força (lv sv ouvirvm prof/amar, v. visto todo o 'nundo quvrvr quv vllvs fossvm alguma (01'.vzz v andar tao inquivta a propria imprvnsa, os anvidos› pul›li ‹aram o .mu pragrnmma--pliantastiva blagwc/ Uma noitv. dvpois d`um jantar vm ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anvidos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anvidos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z