Bedeutung von "apostiçar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON APOSTIÇAR AUF PORTUGIESISCH

a · pos · ti · çar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOSTIÇAR

Apostiçar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apostiçar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS APOSTIÇAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu apostiço

tu apostiças

ele apostiça

nós apostiçamos

vós apostiçais

eles apostiçam

Pretérito imperfeito

eu apostiçava

tu apostiçavas

ele apostiçava

nós apostiçávamos

vós apostiçáveis

eles apostiçavam

Pretérito perfeito

eu aposticei

tu apostiçaste

ele apostiçou

nós apostiçamos

vós apostiçastes

eles apostiçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu apostiçara

tu apostiçaras

ele apostiçara

nós apostiçáramos

vós apostiçáreis

eles apostiçaram

Futuro do Presente

eu apostiçarei

tu apostiçarás

ele apostiçará

nós apostiçaremos

vós apostiçareis

eles apostiçarão

Futuro do Pretérito

eu apostiçaria

tu apostiçarias

ele apostiçaria

nós apostiçaríamos

vós apostiçaríeis

eles apostiçariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu apostice

que tu apostices

que ele apostice

que nós aposticemos

que vós aposticeis

que eles aposticem

Pretérito imperfeito

se eu apostiçasse

se tu apostiçasses

se ele apostiçasse

se nós apostiçássemos

se vós apostiçásseis

se eles apostiçassem

Futuro

quando eu apostiçar

quando tu apostiçares

quando ele apostiçar

quando nós apostiçarmos

quando vós apostiçardes

quando eles apostiçarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

apostiça tu

apostice ele

aposticemosnós

apostiçaivós

aposticemeles

Negativo

não apostices tu

não apostice ele

não aposticemos nós

não aposticeis vós

não aposticem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

apostiçar eu

apostiçares tu

apostiçar ele

apostiçarmos nós

apostiçardes vós

apostiçarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

apostiçar

Gerúndio

apostiçando

Particípio

apostiçado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON APOSTIÇAR

Erfahre, wie die Übersetzung von apostiçar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apostiçar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apostiçar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Español
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To tick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отметить
• Portugiesisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チェックするには
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Toccare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: apostiçar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: apostiçar

7 BÜCHER, DIE MIT «APOSTIÇAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apostiçar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apostiçar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Apostiçar*, v. t. Prov. minh. Enjeitar. (De pôsto) *Apostila*, f.Addicionamento, annotação aumescrito. Aditamento a um diploma official. Commentário. Recommendação, ámargem deum requerimento. (De postilla) *Apostilador*, m. Aquelle que ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... XX, 140. aportar XXVIII, 90. aportelar XIX, 185. aportellado XXVI, 118. aportilhar XXV, 69. após XXIII, 7; XXVII, 11. apôs IV, 56. apossiar VIII, 97. aposta VII, 87. apostar IX, 9. apostiçar XIX, 185. apostila XXVI, 118. apostlo VIII, 97. aposto XXIII, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. apóstata. apostático, adj. apostema, ». m. apostemado, adj. apostemar, v. apostemático, adj. apostemeira, s. j. apostemeiro, 8. m. apostemoso (ô), adj. apostiçar, r. apostila, s. j. apostilador (ô), s. m. apostilar, v. apostilha, ». /. aposto, adj. e ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

M. P.». apôr-se — Opôr-se, entrar em luta ou porfia com alguém. Comigo ninguém sc aponha, que não vence! (C. B.). aportelar— Fazer ou abrir portêlos numa parede. Parede aporlelada, parede mal feita. (G. V. e C. B.). apostiçar— Rejeitar, ...

José Leite Vasconcellos, 1916

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

apostato, apostatas, apostata, etc. /Cf. apóstata. apostático, adj. apostema, j. m. apostemado, adj. apostemar, v. apostemático, adj. apostemeira, s. f. apostemeiro , s. m. apostemoso (ô), adj. apostiçar, v. apostila, /. apostilador (ô), s. m. apostilar,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... apoquentaçâo áporo aporrinhaçâo aportuguesar após aposentaçâo aposentar aposento aposiçâo aposiopese apositia apositico apósito apossar apossuir apóstase apostasia apóstata apostático apostemático apostiçar aposto, s. aposto , ...

Brant Horta, 1939

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Apostático, adj. Apostema, s. m. Apostemado, adj. Apostemar, v. Apostemático, adj. Apostemeira, s. f. Apostemeiro, s. m. Apostemoso (ô), adj. Apostiçar, v. Apostila. s. f. Apostilado, adj. Apostilador (ô) , s. m. Apostilar, v. Apostilha, s. f. Apôsto ...