Lade App herunter
educalingo
apremer

Bedeutung von "apremer" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APREMER AUF PORTUGIESISCH

a · pre · mer


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APREMER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apremer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apremer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS APREMER

MODO INDICATIVO

Presente
eu apremo
tu apremes
ele apreme
nós aprememos
vós apremeis
eles apremem
Pretérito imperfeito
eu apremia
tu apremias
ele apremia
nós apremíamos
vós apremíeis
eles apremiam
Pretérito perfeito
eu apremi
tu apremeste
ele apremeu
nós aprememos
vós apremestes
eles apremeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apremera
tu apremeras
ele apremera
nós apremêramos
vós apremêreis
eles apremeram
Futuro do Presente
eu apremerei
tu apremerás
ele apremerá
nós apremeremos
vós apremereis
eles apremerão
Futuro do Pretérito
eu apremeria
tu apremerias
ele apremeria
nós apremeríamos
vós apremeríeis
eles apremeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aprema
que tu apremas
que ele aprema
que nós apremamos
que vós apremais
que eles apremam
Pretérito imperfeito
se eu apremesse
se tu apremesses
se ele apremesse
se nós apremêssemos
se vós apremêsseis
se eles apremessem
Futuro
quando eu apremer
quando tu apremeres
quando ele apremer
quando nós apremermos
quando vós apremerdes
quando eles apremerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apreme tu
aprema ele
apremamosnós
apremeivós
apremameles
Negativo
não apremas tu
não aprema ele
não apremamos nós
não apremais vós
não apremam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apremer eu
apremeres tu
apremer ele
apremermos nós
apremerdes vós
apremerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apremer
Gerúndio
apremendo
Particípio
apremido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APREMER

destemer · espremer · fremer · gemer · premer · retremer · temer · tremer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APREMER

apreensivo · apreensível · apreenso · apreensor · apreensório · aprefixar · apregoado · apregoador · apregoar · apremar · aprender · aprendido · aprendiz · aprendizado · aprendizagem · apresador · apresamento · apresar · apresenciar · apresentação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APREMER

Christopher · Palmer · browser · carcomer · carácter · charter · cluster · comer · conocer · container · corner · cover · cristivômer · de-comer · defender · descomer · pálmer · recomer · timer · vômer

Synonyme und Antonyme von apremer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APREMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apremer · apremer · dicionário · português · apprimere · mesmo · premer · conjugação · conjugar · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · portuguese · conjugation · verb · verbs · conjugated · tenses · with · conjugator · informal · apertar · oprimir · portugueses · quando · apremeres · nós · apremermos · vós · apremerdes · eles · apremerem · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · apremo · apremes · apremetaivuta · verbi · portugaliksi · verbub · taivuta · infinitivo · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · aprema · apremesse · apremamos · apremêssemos · apremais · apremêsseis · achando · todas · formas · para · palavra · aulete · palavras · apótese · apotiacorava · apotijés · apoto · apótomo · apotomóptero · apotós · apotoxina · apotrado · apotrar · apotrause · apotropaico · apotropeia · nossa · grátis · veja ·

Übersetzung von apremer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APREMER

Erfahre, wie die Übersetzung von apremer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apremer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apremer» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apremer
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To introduce
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

apremer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apremer
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

apremer
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

apremer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apremer
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

apremer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apremer
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apremer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apremer
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apremer
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apremer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apremer
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

apremer
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

apremer
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apremer
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apremer
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apremer
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apremer
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apremer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apremer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apremer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apremer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apremer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apremer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APREMER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apremer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apremer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apremer auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APREMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apremer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apremer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fuero real de Afonso X, o Sábio: versão portuguesa do século ...
Apremer = (a -f- ) premer <[lat. premo, is, Sre, através do lat. apprimo, is, êre. Corresponde ao castelhano apremiar que está no texto do Fuero Real, e significa fazer pressão sobre, compelir, obrigar. Há, em português, as formas apremar e ...
Castile (Kingdom), Alfredo Pimenta, 1946
2
Índice do vocabulário do Português Medieval
159, VITA 59.9, ZURC 3222, zURD 135. 13. apremder, -ido, -iz — APRENDER, - IDO, -IZ. apremeado, -ador, -ar — APREMIADo. -ADOR, -AR. apremedor adj. sm. Opressor; cp. APREMIADOR. — sXIV TEST 32. /7; sXV SBER 132./. apremer vb.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Antrecambadamente, alternadamente. Reg. Antremettimento, de intermissio, interrupção. Reg, Apedrar, apedrejar. Act. Apellaçom, de adpcllatio, nomeagã.o, , ch.amamanto,. Reg. . Apoçima, fi'nalmente. Reg. Apouco, por pouco. Act. Apremer ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... de adpellatio , nomeação, chamamento. Reg! Apoçima, finalmente. Reg, Apouco , por pouco. Act. # Apremer (os olhos) , apertar. Act. Apremou meu coração, opprimio, carregou. Cl, Apremudos, vexados. Act, «»( 3o i )•#. ApreS , junto , ao ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
"as caenturas era ta fortes... et ta destèperadas que morriâ os omes de destèperamento corrüpudo do aar"(26übV); Ga1 .Estoria "o destemperamSto do ayre"(pág. 195.10). •DESTEMPERANÇA: Ga1.Estoria "por apremer et apremear a nossa ...
Ramón Lorenzo, 1968
6
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
O Boosco Deleitoso (1515) oferece ainda uma ocorrência de -udo precedida de dental (1° grupo): confundudo; os restantes particípios antigos pertencem aos seguintes verbos (dos 2° e 3° grupos): apremer, atrever, dever, perceber, saber,  ...
Alexandre Veiga, 2003
7
Revista de Portugal: Língua portuguesa
APREMER. — «...ouviram gravemente das sas orelhas, e apre- merom os seus olhos por tal que nom vejam pela ventura, dos seus olhos», 'Inéd. de Ateob.', I, p. 128; «est Rey Jabyn apremeu os filhos d'Israël per vi jt anos, e elles braadarom ...
8
Signum: Estudos literários : revista do Curso de Mestrado em ...
Apremer - (1. appremere) - oprimir, apertar, espremer, apremir. Aptemudo - (de apremer) - oprimido, apertado. Après - (1. ad pressu, fr. après) - junto de, perto de, ao pé de. Apresado - (1. opressatu ) - oprimido. "Pressura - ver pressura.
Universidade Estadual de Londrina. Programa de Pós-Graduação em Letras, 1998
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
APREMER. — «...ouviram gravemente das sas orelhas, e apre- merom os seus olhos por tal que nom vejam pela ventura, dos seus olhos», 'Inéd. de Alcob.', I, p. 128; «est Rey Jabyn apremeu os filhos d'Israel per vi jt anos, e elles braadarom ...
10
The Unreliable Memories of Machado de Assis: The Ambiguous ...
... adstringir, afivelar, apremer, atochar, beliscar, calcar, carregar, cerrar, cingir, constringir, entalar, espremer, estreitar, imprensar, oprimir, premer, premir, restringir; ver tb. sinonimia de acochar, comprimir, sintetizar e sotrancar e antonimia de ...
Karen Catherine Sherwood Sotelino, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APREMER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apremer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deberán readecuar la obra del “ovni” de San Telmo
La Justicia le ordenó al Gobierno porteño y a la empresa constructora Apremer S.A que adecuen el proyecto de obra del edificio conocido como el “ovni” de ... «Pura Ciudad | Noticias de Buenos Aires, Sep 15»
2
La constructora quería construir un edificio de siete pisos cuando el …
En consecuencia, ordenando al GCBA y a Apremer S.A. que viabilicen los mecanismos necesarios a fin de readecuar el proyecto de obra para el inmueble de ... «Nueva Ciudad, Sep 15»
3
El ovni de Caseros, prohibido por amparo
En consecuencia, ordenando al GCBA y a Apremer S.A. que viabilicen los mecanismos necesarios a fin de readecuar el proyecto de obra para el inmueble de ... «Página 12, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apremer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apremer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE