Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asfaltagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASFALTAGEM AUF PORTUGIESISCH

as · fal · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASFALTAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asfaltagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASFALTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASFALTAGEM

asfalgesia
asfalina
asfalite
asfaltado
asfaltador
asfaltamento
asfaltar
asfaltaria
asfalteno
asfaltite
asfalto
asfáltico
asfigmia
asfixia
asfixiado
asfixiador
asfixiante
asfixiar
asfixioso
asfíxico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASFALTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
avantagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Synonyme und Antonyme von asfaltagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASFALTAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

asfaltagem asfaltagem dicionário português asfaltamento nome feminino portal língua portuguesa singular plural asfaltagens flexiona como marfim também forma nominal asfaltar destaques informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não estradas consumir milhões país niassa estão garantidos cerca dólares equivalentes mais sete biliões meticais para troço augusto neves inaugura obras drenagem depois nove

Übersetzung von asfaltagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASFALTAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von asfaltagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von asfaltagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asfaltagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柏油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asfaltado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Asphalting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

asphalting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزفيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

асфальтирование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

asfaltagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asphalting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

goudronnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asphalting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asphaltierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アスファルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아스팔트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asphalting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhựa hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

asphalting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asphalting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asfaltlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asfaltatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asfaltowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

асфальтування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asfaltare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφαλτόστρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asfaltering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asfalte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asfaltering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asfaltagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASFALTAGEM»

Der Begriff «asfaltagem» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asfaltagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asfaltagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asfaltagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asfaltagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASFALTAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asfaltagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asfaltagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim da Câmara Municipal de Sá da Bandeira
MH OUTRAS OBRAS DE ASFALTAGEM Além deste Bairro, foram durante o corrente ano, beneficiados com asfaltagem as Ruas Capitão Sousa Dias e Sousa Coutinho, no Bairro Camisão, a Rua Dr. Amaral Espinha, a rua principal do ...
2
Boletim
sderados reservas do Estado; electrificação do Bairro do Tchioco; abertura e asfaltagem da Rua dce Pioneiros; prolongamento da Rua 15 de Agosto; abertura e asfaltagem dos arruamentos do Bairro Residencial de Santo António; ...
Câmara Municipal de Sá da Bandeira, 1973
3
Família, tradição e poder: o(caso) dos coronéis
... em convênios: serviços de esgoto, ampliação dos serviços de água, asfaltagem de várias artérias, ligações DDD, asfaltagem da estrada do Horto, reabertura do Aeroporto Regional do Cariri a aviões de grande porte, abrigos para romeiros.
Maria Auxiliadora Lemenhe, 1996
4
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Cuidado, prédio em construção, Companhia de Asfaltagem de Stralau. Gondoleava por ali, acompanhando o eléctrico chiante, cautela, não saltar com o eléctrico em andamento! Espera, até o carro parar! O polícia regula o trânsito, um  ...
Alfred Döblin, 2010
5
Provínicas ultramarinas
103, Tete-Zobué; eliminou-se a auto-estrada de saída da Beira, assim como a asfaltagem da ligação entre a estrada nacional n.° l e Vilanculos e a asfaltagem da estrada entre Chibuto e Caniçado. As eliminações citadas foram provocadas,  ...
Portugal. Presidência do Conselho, 1968
6
Banca e Empresas - Parceiros?:
«Um dia, tive acesso a uma circular que procurava um representante para a venda de um produto de asfaltagem, inovador e de grande interesse para a manutenção das estradas, com mercado assegurado, percebi de imediato». • « Com ...
António Guimarães Pimenta, 2012
7
Perspectivas económicas de Angola
... com segurança, por caminho de ferro, a Brigada Autónoma de Estradas está a proceder à asfaltagem da estrada Luanda-Dondo. Razões de várias ordens têm demorado a construção para além de tudo que seria previsível: seis anos após ...
Afonso Costa Valdez Thomaz dos Santos, 1949
8
Uma apoteose, duas visitas, uma despedida
Portuguese Guinea. Repartição do Gabinete. Aspecto da inauguraçâo de asfaltagem da Rua Honório Barreto, primeiro trabalho no género realizado na Guiné OGovernador Engenheiro Raimundo Serrâo, responde ao Engenheiro Claro da ...
Portuguese Guinea. Repartição do Gabinete, 1953
9
Em defesa da língua vernácula: questiúnculas de português
Aponta o grave dicionarista Silveira Bueno ("Grande Dicionário Etimológico Prosódico da Língua Portuguesa"): "ASFALTAGEM, s.f. Ato ou ação de ASFALTAR, que dá como v.t.: "Cobrir, revestir de asfalto." Nesse mesmo Dicionário vamos ...
Francisco Martins de Araújo, 1991
10
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
Encarregados de asfaltagem de 3.* classe — Joäo Ma- cedo da Silva e Manuel Lapa da Silva. Pintor — Arnaldo Duarte Lima. Jardineiros — Julio Duarte Bogas, José Figueiredo Si- möes, Manuel Pereira, Joaquim Gonçalves Pereira Lobo, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASFALTAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asfaltagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bié: Governador reafirma reabilitação da estrada Cuito/Cuemba
Prosseguiu ainda que, tão logo que termine as obras de asfaltagem do troço, poderá contribuir em grande medida no desenvolvimento dos municípios de ... «AngolaPress, Okt 15»
2
Cidadãos satisfeitos com asfaltagem de avenidas na Ingombota
Cidadãos satisfeitos com asfaltagem de avenidas na Ingombota. Luanda - Cidadãos residentes e que circulam pelo distrito urbano da Ingombota, Luanda, ... «AngolaPress, Okt 15»
3
Cabinda: Vice-governador enaltece desenvolvimento do município …
... do Miconge, reabitação da estrada do Alto Sundi com cerca de 83 quilómentros, cujos trabalhos preliminares para a asfaltagem da via decorrem a bom ritmo. «AngolaPress, Sep 15»
4
Principais ruas da cidade recebem tapete asfáltico
Os trabalhos de reabilitação e asfaltagem do troço rodoviário que liga o triângulo do bairro Quindenuco, nas imediações da Feira Municipal, até a rotunda do ... «Jornal de Angola, Sep 15»
5
Moçambique procura financiamento para estradas
Atanásio Mugunhe informou igualmente estar a ANE à procura de financiamento para proceder à asfaltagem da estrada Memba/Alua, que vai permitir o ... «macauhub, Aug 15»
6
Governo repete “prova oral” no Parlamento e diz que o país está …
... Martinho falou da esperada ponte Maputo/KaTembe, da asfaltagem da Estrada Caniçado/Chicualacuala, Caniçado/Pelane e Mepuza/Mapai/ Chicualacuala, ... «@Verdade Online, Jul 15»
7
Moçambique asfaltou 21 mil quilómetros de estradas em 2014
O ministro, citado pela agência noticiosa AIM, disse ainda que as obras de asfaltagem dos 21 mil quilómetros de estradas representaram um esforço financeiro ... «macauhub, Jun 15»
8
Bié: Desminagem da estrada Camacupa/Cuemba retoma depois …
O Ministério da Construção procedeu em Novembro de 2014 a consignação das obras de asfaltagem de 471 quilómetros de estrada na província do Bié. «AngolaPress, Mär 15»
9
Bié: Administradora defende reabilitação da estrada Cuito/Cuemba
O Ministério da Construção procedeu em Novembro de 2014 a consignação das obras de asfaltagem de 471 quilómetros de estrada na província do Bié. «AngolaPress, Mär 15»
10
Empresas chinesas e portuguesa terminam em Outubro estrada …
As obras de reparação e asfaltagem da estrada Nampula/Cuamba, numa extensão de 348 quilómetros, deverão ficar concluídas em Outubro próximo,informou ... «macauhub, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asfaltagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/asfaltagem>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z