Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asfaltado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASFALTADO AUF PORTUGIESISCH

as · fal · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASFALTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asfaltado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASFALTADO


agricultado
a·gri·cul·ta·do
assaltado
as·sal·ta·do
aviltado
a·vil·ta·do
avultado
a·vul·ta·do
bipeltado
bi·pel·ta·do
esmaltado
es·mal·ta·do
exaltado
e·xal·ta·do
facultado
fa·cul·ta·do
indultado
in·dul·ta·do
insultado
in·sul·ta·do
peltado
pel·ta·do
ressaltado
res·sal·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
revoltado
re·vol·ta·do
saltado
sal·ta·do
sepultado
se·pul·ta·do
sobreexaltado
so·bre·e·xal·ta·do
sobressaltado
so·bres·sal·ta·do
soltado
sol·ta·do
superexaltado
su·pe·re·xal·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASFALTADO

asfalgesia
asfalina
asfalite
asfaltador
asfaltagem
asfaltamento
asfaltar
asfaltaria
asfalteno
asfaltite
asfalto
asfáltico
asfigmia
asfixia
asfixiado
asfixiador
asfixiante
asfixiar
asfixioso
asfíxico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASFALTADO

acontraltado
adaptado
ajustado
amaltado
apartado
aperaltado
aumentado
citado
conectado
contado
contratado
deputado
dessobressaltado
editado
encantado
estado
furtado
limitado
solicitado
tratado

Synonyme und Antonyme von asfaltado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASFALTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

asfaltado asfaltado dicionário português criticado pelos pilotos passado pavimento circuito anhembi não preocupa mais organização são paulo indy todo trecho inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum prefeito camaragibe critica estado ruas dias atrás jorge alexandre aproveitou reunião para demonstrar insatisfação prefeitura relação solicitação terá infinitive asfaltar futuro presente composto indicativo tradução muitas outras traduções spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more avenida guararapes ganha jardim atlântico maio ação parte projeto calçará bairro santa catarina agora acesso todas cidades essa pavimentação todos municípios passam pelo

Übersetzung von asfaltado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASFALTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von asfaltado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von asfaltado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asfaltado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柏油路
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asfaltado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Asphalted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Asphalted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفلت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

асфальтированный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

asfaltado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asphalted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asphalté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berturap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

asphaltierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アスファルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아스팔트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asphalted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

asphalted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asphalted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asfalt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asfaltata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asfaltowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

асфальтований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asfaltata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφαλτοστρωμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geasfalteerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asfalterad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asfaltert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asfaltado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASFALTADO»

Der Begriff «asfaltado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asfaltado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asfaltado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asfaltado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asfaltado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASFALTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asfaltado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asfaltado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecânica dos Fluidos
EXEMPLO 6.62 Calcule a perda de carga e a queda de pressão em 61 m de um tubo horizontal de ferro fundido asfaltado de 152 mm de diâmetro transportando água com uma velocidade média de 1,83 m/s. Solução Esboço do sistema: ...
Frank M. White, 1985
2
Placar Magazine
O trajeto é em li- \ nha reta, asfaltado, tem 1 400 m de ex- íq tensão e 15 placas demarcatórias. Os\ * frequentadores do local chamam a atenção para dois problemas: a falta de sombra e o perigo representado pelos carros que costumam ...
3
Transportes no Brasil: a opção rodoviária
Em 1928 foi asfaltado o primeiro trecho da Estrada Velha de Santos, entre Santos e Cubatão. No dia 5 de maio de 1928 foi inaugurada a estrada Rio-São Paulo, com extensão de 508 quilómetros, dos quais oito pavimentados. Entre 1930 e ...
‎2003
4
Livro de Mão da Redação Publicitária
... na rua e, ao fazer uma curva, derrapa. Mostram-se a cena de um poste e a frente do carro. Enquanto se vê uma parte do chão asfaltado, escuta-se o som de uma batida de carro. Nesse chão asfaltado, surge rodando uma calota do carro.
CRISTIANO BORGES RODRIGUES
5
Crítica da razão utópica:
Ainda que o produza sem querê-lo, mantém a possibilidade de sair dele, dado que o caminho que conduz ao inferno está asfaltado de más intenções, enquanto que o caminho ao céu está asfaltado de boas intenções. E muito difícil e ...
Franz J. Hinkelammert
6
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
Lexikalische Unterschiede sind hier z.B. peúga / meia vs. meia (‚Herrenstrumpf'), café / bica vs. café (‚Kaffee'), alcatroado / (asfaltado) vs. asfaltado (‚asphaltiert'), cueca(s) / calcinha(s) vs. calcinha (‚Damenhöschen'), slip / (cueca(s)) vs. cueca ...
Eberhard Gärtner, 2003
7
Glosario de la Industria Petrolera:
... capa preservativa de asfalto — enamel, esmalte asfáltico (o de asfalto) — felt, fieltro asfaltado — mixer, mezclador de asfalto — paper, papel asfáltico — paver, asfaltador — penetration, (ref) asfalto de penetración determinada — rock, roca ...
Rebecca L. Busby, 2005
8
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... média asphalt[um] / asfalto to asphalt / asfaltar Asphalt / asfalto asphalt[ed] felt / fêltro asfaltado asphalt mastic / mástique de asfalto asphalte / asfalto asphalte comprimé / asfalto prensado asphalte coulé / asfalto líquido asphalte de Trinidad  ...
Francisco J. Buecken, 1958
9
Dam Maintenance and Rehabilitation: Proceedings of the ...
Los danos en la impermeabilizacion se trataban de juntas abiertas de asfaltado entre las calles horizontales de 5m de anchura, formacion de ampollas, grietas en el sentido de caida del talud, envejecimiento del mastix por condiciones ...
J.A. Llanos, J. Yague, F. Sanz de Ormijana, 2002
10
O Distrito do Uíge: Elementos de informação
CARMONA-SONGO-LUCUNGA ( com safda para S.SALVADOR e já asfaltado até ao SONGO). CARMONA-SONGO-TOTO (com safda para AMBRIZETE e já asfaltado até ao SONGO). CARMONA-NEGAGE (com saída para CAMABATELA,  ...
‎1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASFALTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asfaltado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Falta de asfalto, mato alto e entulho geram queixas em Araraquara …
'Aparecidinha', como é chamado o bairro, existe há mais de 30 anos, mas nunca foi asfaltado. Além disso, havia uma via de acesso para o Jardim das ... «Globo.com, Okt 15»
2
Inician trabajos de asfaltado en Carretera Vieja Caracas-Los Teques
Inician trabajos de asfaltado en Carretera Vieja Caracas-Los Teques. La vía conecta la capital del país con el municipio Guaicaipuro y es la principal vía alterna ... «El Universal, Okt 15»
3
Homem cai em buraco de estrada e é asfaltado por cilindro
Continuando o trabalho de pavimentar a via com asfalto e máquinas de grande porte, como o cilindro para alisar a nova estrada, passando por cima do local ... «Revista Sábado, Sep 15»
4
Bom Jesus da Cachoeira é o primeiro distrito 100% asfaltado
Bom Jesus da Cachoeira, distrito de Muriaé, estará 100 por cento asfaltado até o próximo sábado. Todo o entorno das ruas Joaquim Ribeiro, Faria Mota, ... «Guia Muriaé, Aug 15»
5
Asfalto ruim deixa moradores revoltados no bairro Hilda Mandarino
O bairro foi asfaltado há 10 anos e desde então, nunca recebeu recapeamento, apenas serviços de tapa buraco. Este é o tema da terceira reportagem especial ... «Globo.com, Jul 15»
6
Obra de asfalto interrompida causa transtorno em bairro de Porto …
O local nunca foi asfaltado, mas as obras já foram iniciadas e interrompidas diversas vezes, sendo a última delas há 20 dias. A Prefeitura informou que o ... «Globo.com, Mai 15»
7
Após 28 anos de espera, bairro Dom Bosco é asfaltado pela …
Jorge Mário Sampaio, um dos moradores mais antigos do bairro, festejou a entrega da primeira etapa do asfalto e fez questão de mostrar ao prefeito a sua casa ... «Olhar Direto, Apr 15»
8
Trecho da rodovia entre Cáceres e Tangará da Serra será asfaltado
Em visita a Cáceres, o governador Pedro Taques anunciou, nesta quinta-feira (12), que vai asfaltar a MT-343, que liga a cidade Pantaneira à região produtora ... «Circuito Mato Grosso, Mär 15»
9
Adolfo Hermes terá novo trecho asfaltado
Além do asfalto, a rua ganhará, posteriormente, nova sinalização e melhorias na acessibilidade. A Adolfo Hermes é vista como uma alternativa ao trânsito cada ... «Fato Novo, Mär 15»
10
Estrada de Linha Wilmsen terá um trecho asfaltado
A prefeitura de Barão irá investir R$ 320 mil na pavimentação asfáltica de um trecho de 420 metros de extensão da estrada geral de Linha Wilmsen. A obra foi ... «Fato Novo, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asfaltado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/asfaltado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z