Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aspargo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASPARGO AUF PORTUGIESISCH

as · par · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASPARGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aspargo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASPARGO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aspargo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aspargo

Spargel officinalis

Asparagus officinalis

Asparagus officinalis (Spargel) ist eine Pflanze der Klasse Liliopsida, Ordnung Asparagales, Familie Asparagaceae, Gattung Spargel. Neue Sprossen dieses Gemüses sind besonders in der englischen, deutschen und französischen Küche sehr beliebt. Es hat einen delikaten Geschmack, wenig Kalorien und ist besonders reich an Folsäure, zusätzlich zu harntreibenden Eigenschaften. Spargel ist eine mehrjährige Pflanze. Die Ernte der Triebe erfolgt im Frühjahr, ab dem zweiten oder dritten Jahr. Weißer Spargel wird angebaut, indem verhindert wird, dass junge Triebe hell werden. Spargel kann einen charakteristischen Geruch im Urin der Person verursachen, die ihn verzehrt hat, ohne schädliche Folgen. Geruchsverursachende Substanzen existieren ursprünglich nicht im Gemüse: Sie sind ein Ergebnis des Metabolismus einer ihrer Komponenten, die Schwefel enthält. Studien zeigen, dass 40% bis 50% der Menschen diese Metaboliten produzieren und den Geruch von Urin beeinflussen. Seltsamerweise können nicht alle Menschen den Geruch erkennen - etwa 60% der Menschen sind unempfindlich. Asparagus officinalis (aspargo (português brasileiro) ou espargo (português europeu)) é uma planta da classe Liliopsida, ordem Asparagales, família Asparagaceae, género Asparagus. Os rebentos novos desse vegetal são bastante apreciados, particularmente na cozinha inglesa, alemã e francesa. Tem um sabor delicado, poucas calorias e é particularmente rico em ácido fólico, além de ter propriedades diuréticas. O aspargo é uma planta perene. A colheita dos brotos se faz na primavera, a partir do segundo ou terceiro ano. Os aspargos brancos são cultivados impedindo os brotos jovens de obter luz. O aspargo pode provocar um odor característico na urina da pessoa que os consumiu, sem nenhuma consequência nociva. As substâncias que provocam odor não existem originalmente no vegetal: são um resultado do metabolismo de um de seus componentes, que contem enxofre. Estudos apontam para que 40% a 50% das pessoas produzem esses metabólitos e têm o cheiro da urina afetado. Curiosamente, nem todas as pessoas conseguem perceber o odor — cerca de 60% das pessoas são insensíveis a ele.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aspargo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASPARGO


amargo
a·mar·go
argo
ar·go
boquilargo
bo·qui·lar·go
cargo
car·go
cinosargo
ci·no·sar·go
cornilargo
cor·ni·lar·go
descargo
des·car·go
desembargo
de·sem·bar·go
desencargo
de·sen·car·go
embargo
em·bar·go
encargo
en·car·go
espargo
es·par·go
largo
lar·go
letargo
le·tar·go
margo
mar·go
pargo
par·go
pigargo
pi·gar·go
podargo
po·dar·go
sargo
sar·go
zargo
zar·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASPARGO

aspa
aspaço
aspado
aspalacossomia
aspalassomia
aspalassomo
aspar
asparagicultor
asparagicultura
asparagina
asparagíneas
asparagíneo
asparagólita
asparamida
aspartame
aspartato
aspálato
aspárago
aspártico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASPARGO

Brandeburgo
Edimburgo
Estrasburgo
Friburgo
Hamburgo
Joanesburgo
Luxemburgo
Petersburgo
Salzburgo
Virgo
burgo
corgo
demiurgo
dramaturgo
ergo
litargo
metargo
passilargo
sirgo
sorgo

Synonyme und Antonyme von aspargo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASPARGO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aspargo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von aspargo

MIT «ASPARGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aspargo corruda espargo melindre hipertrofia beneficios conserva branco gosto como preparar receita preço asparagus officinalis português brasileiro europeu planta classe liliopsida ordem asparagales família asparagaceae género consumo saúde agradece nirvana delicioso seus benefícios vão muito satisfazer paladar aspargo utilizada culinária mundial plantar hortas info atinge até altura emergem terra vapor receitas allrecipes brasil fica macio saboroso você também usar molho vinagrete invés manteiga foto características vitaminas saiba mais sobre poder afrodisíaco fama instrumento prazer ainda antiga aparece contos noites século xvii nestlé enciclopédia nutrição tudo aqui história nutrientes dicas culinárias conservação curiosidades horta setaceus artigos hortaliça raízes grande longevidade caule

Übersetzung von aspargo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASPARGO

Erfahre, wie die Übersetzung von aspargo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aspargo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aspargo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芦笋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asparto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asparagus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शतावरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبات الهليون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спаржа
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aspargo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শতমূলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asperges
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asparagus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spargel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アスパラガス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아스파라거스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asparagus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

măng tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அஸ்பாரகஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शतावरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuşkonmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asparagi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szparagi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спаржа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sparanghel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπαράγγι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aspersies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sparris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asparges
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aspargo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASPARGO»

Der Begriff «aspargo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aspargo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aspargo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aspargo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aspargo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASPARGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aspargo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aspargo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Armazenamento de Hortaliças
ASPARGO FRESCO (Asparagus officinalis) O aspargo é uma planta perene, dióica, que produz ápices caulinares tenros, que podem começar a ser colhidos a partir do segundo ano após o plantio das mudas ou da semeadura. A colheita do ...
Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001
2
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
... 161 aspargo 159, 282 aspargo-ornamental 159 aspargo-pendente 159 aspargo-pluma 159 aspargo-plumoso 282 aspargo-rabo-de-gato 159 ' aspargo- samambaia 282 asplênio 160 asplênio-ninho-de-passarinho 1 60 ave-do- paraíso 231, ...
J. Vilaça, 2005
3
Controle de invasoras em aspargo
A utilizacao de herbicidas no controle das principais invasoras em sementeiras de aspargo, sem afetar o crescimento e a qualidade das mudas, foi testadas no CNPFT.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Fruteiras Temperadas (Pelotas-RS), 1987
4
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
Diz-se que a pessoa que come muito aspargo consegue muitos amantes e por isso os árabes e os turcos preparam alimentos com esta espécie. Com ela as mulheres da India e da Tessália preparavam elixir de amor. Não é só o turião, ...
Gil Felippe, 2005
5
Tecnicas de Cozinha Profissional
Aspargo Limpeza 1 - Descascar os aspargos com a ajuda de um descascador ou de uma faca de cozinha. Começar da ponta do aspargo para a base do talo, apoiando-o sobre uma tigela de aço inoxidável. 2 - Dobrar os aspargos, para ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
6
Distribuição radicular do aspargo em áreas irrigadas de ...
A pesquisa visa o conhecimento da distribuição radicular do aspargo cultivado em solos irrigados da região semi-árida do Nordeste do Brasil proporcionando informações básicas e práticas para o manejo da aplicação de água e ...
L. H. Bassoi, 1999
7
Hidroponia: cultura sem terra
Aspargo — A propagação se faz geralmente por semente, mas é possível a obtenção de mudas para o transplante. Uma vez que a colheita só é feita após o terceiro ano, costuma-se recomendar o plantio de uma cultura complementar ...
James Sholto Douglas, 2001
8
A cultura do aspargo
Aspargo: clima, principais variedades, épocas de plantio, preparo do solo, calagem, adubação, irrigação, controle de doenças e pragas, medidas preventivas, uso correto de agroquímicos, cuidados pós-colheita e comercialização.
E. Augustin, 1993
9
Sabores da Cozinha Contemporânea
RISOTO. DE. ASPARGO. MODO. DE. FAZER. RISOTO. DE. PALMITO. MODO. DE. FAZER. RISOTO DE BRÓCOLIS MODO DE FAZER RISOTO DE PIMENTÃO MODO. Rendimento 4 porções 1 maço (200g) de aspargosfinos Sal 1/2 xícara de  ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
10
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
MACARRÕES COM COGUMELOS E ASPARGO Ingredientes . 3 xícaras de macarrões . 1 xícara de corte de cogumelos em folhas . 1 xícara de gorjeta de aspargo . 1 dente de alho . 2 colheradas de salsa cortada . 4 colheradas de azeite de ...
Jorge Valera

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASPARGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aspargo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mais Você - Aprenda a fazer um delicioso Tagliatelle Fresco com …
No programa, Mario literalmente botou a mão na massa e ensinou a fazer um delicioso Tagliatelle Fresco com Aspargos e Presunto. Confira a receita e veja ... «Globo.com, Mai 15»
2
Está aberta a temporada dos... aspargos! E os alemães …
O Google me avisou hoje cedo que está começando a temporada do aspargo. A empresa programar um Doodle (logo comemorativo) em sua versão alemã ... «Zero Hora, Apr 15»
3
Menu de chef francês que reside no Brasil é oportunidade de viajar …
Para o prato principal, ele serviu filé de robalo com aspargos frescos gratinado com creme e parmesão (veja receita na página), acompanhado de purê de ... «UAI, Nov 14»
4
Risoto verde de aspargos com palmito
Leve as pontas dos aspargos para refogar rapidamente em uma panela quente com azeite, até ficarem al dente. Retire, corte-as longitudinalmente em duas ... «Olhar Direto, Sep 14»
5
Aprenda a fazer sopa de aspargos e quinoa neste inverno
Fatie os aspargos em rodelas não muito grossas. Aqueça a manteiga numa panela larga e refogue a cebola em fogo baixo até ficar transparente e liberar ... «Catraca Livre, Aug 14»
6
Estrelas - Na véspera do Dia dos Pais, Léo Jaime prepara Risoto de …
Neste sábado, 10, ele preparou um delicioso Risoto de Camarão com Aspargos Verdes para Angélica e comentou sobre a relação que tem com o filho de sete ... «Globo.com, Aug 14»
7
Mais Você - Jogo de Panelas XI: Ana Luiza surpreende Ana Maria …
O cardápio da participante foi: de entrada, Vieiras com Creme de Aspargos e Frutas; prato principal Steak com Molho Trufado; sobremesa Cheesecake. E ainda ... «Globo.com, Jul 14»
8
Torta rústica de alcachofra com aspargos
Junte a alcachofra, o aspargo, as passatas, o molho branco, o molho de tomate e o parmesão. 2 Cozinhe os ingredientes por 20 minutos e deixe esfriar. «Casa e Jardim, Jun 14»
9
Cabeça de lagarto é encontrada em salada e foto é postada no …
Pensei que era um pedaço de aspargo, mas aí vi um olho — contou Sandusky ao jornal New York Daily News. Segundo o jornal, o restaurante alegou não ... «Diário Catarinense, Mär 14»
10
macarrão furadinho com camarão
Junte o aspargo, deixe refogar, acerte o sal e tempere com a salsinha. Acrescente o refogado de aspargo ao molho branco, mexa delicadamente e reserve. «Diário Gaúcho, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aspargo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aspargo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z