Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assazonado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSAZONADO AUF PORTUGIESISCH

as · sa · zo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSAZONADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assazonado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSAZONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSAZONADO

assarapolhado
assarapolhar
assarasi
assarilhado
assarina
assario
assassi
assassinado
assassinador
assassinamento
assassinar
assassinato
assassino
assassínio
assativo
assaturnado
assaz
assazoado
assazoar
assazonar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSAZONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Synonyme und Antonyme von assazonado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSAZONADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assazonado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von assazonado

MIT «ASSAZONADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assazonado maduro sazonado assazonado dicionário português sazão assazoado informal conjugação assazonar conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis assazonadotradução francês tradução porto editora rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido aulete assassino assativo assaturnado assaz assazoar asse asseadaço asseado asseamento amadurecido portuguese verb conjugated tenses verbix assazono assazonas assazona assazonamos eles assazonam perfeito tenho tens assazonadoassazonado dicti antônimos língua portuguesa priberam veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário como entendimento para achando informação

Übersetzung von assazonado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSAZONADO

Erfahre, wie die Übersetzung von assazonado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assazonado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assazonado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

assazonado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

assazonado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Affiliated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

assazonado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

assazonado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

assazonado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assazonado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assazonado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assazonado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assazonado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

assazonado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

assazonado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

assazonado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assazonado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assazonado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

assazonado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

assazonado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assazonado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assazonado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

assazonado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

assazonado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

assazonado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

assazonado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

assazonado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

assazonado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assazonado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assazonado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSAZONADO»

Der Begriff «assazonado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assazonado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assazonado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assazonado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assazonado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSAZONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assazonado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assazonado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
E tendo já o Arcebispo este fruto assazonado pera acabar de cumprir de todo esta tão grande obra , celebrou Concilio Provincial no lugar de Diamper com a mór ceremonia , e raa- gestade que pode , que se começou na terceira Dominga  ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
2
Memorial das proezas da segunda távola redonda
A porta da cidade estava fechada porque el rey não se segurava dos estrangeiros, dom Lucidardos vendo que lhe era necessario alojarse no campo determinou ja que vinha a tempo tão assazonado dar de si mostra, e falando com ho ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867
3
O livro de Jó
senhora e seus dois filhos, são o espelho de sua alma. O primeiro é uma bela imitação do soneto de Bocage — Sonhei que nos meus braços reclinada. — e está demais assazonado com a deliciosa suavidade da ternura paterna com que  ...
‎1993
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ASSAZOAR, v.a. amadurecer- ASSAZONADO, V. Jssatoado; etc. •ASSECEGAR, V. Socegar. "ASSECLA, s.m. do partido de a lauem« ASSECURACÄO, s.f. p. us. contracto do seguro* ASSEDADEIRA, s.f. a que aj- seda (o Unho). . ASSEüáDO ...
José da Fonseca, 1843
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + assanhar) *Desassazonado*, adj. Inopportuno. Que vem fóra de tempo. Verde. (De des... + assazonado) *Desassear*,v.t. Sujar. Tirara limpeza de . (De des... + assear) * *Desassegar*, v. t. (e der.) (Contr. ant.de desassossegar, etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ethnography of Goa, Daman and Diu
Hence mangoes are collected when half ripe ata stage known assazonado meaning 'broughtto maturity'. As thefruit grows onthe highestand thinnest branches, which are outofreach unless the picker risks falling, a little bag of coir mesh ...
A B de Bragnanca Pereira, 2008
7
História Geral Da Agricultura Brasileira: No Tríplice ...
Dá a entender isso a seguinte ordem régia, expedida ao governador da capitania, em 1800: "O Príncipe Regente Nosso Senhor é servido que V. S. mande todos os anos dez arrôbas do melhor café, mais escolhido, mais assazonado, ...
Luis Amaral, 1958
8
Memorial das proezas da segunda távola redonda: ao muito ...
... de seu desejo, esperando-lhe tempo assazonado e, vendo ser moça de quinze até dezasseis anos, cobiçada e servida de muitos por sua extremada formosura, junto com grande discrição e uma sagacidade 2 para grandes cometimentos.
Jorge Ferreira de Vasconcelos, João Palma-Ferreira, 1998
9
História crítica da literatura portuguesa
Ca o bom dezidor antes perde o migo que o bom dito assazonado e como não há mor pobreza que ser avaro, tal o envejoso, tudo lhe faz nojo e então torno-me às armas da mulher por atalhar a dor ou em parte satisfazê-la. Não sei se ides ...
Carlos António Alves dos Reis, José Augusto Cardoso Bernardes, 1999
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Leonam de Azeredo Pena. asaaasinar, v. asaassinato, s. m. assassinio, s. m. assassino, s. m. assativo, adj. assaz, adv. assazoado, adj. assazoar, v. assazonado, adj. assazonar, v. asseadaco, adj. asseado, adj. asseamento, s. m. assear, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assazonado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assazonado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z