MIT «ASTRIBORDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
astribordo
astribordo
dicionário
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
não
português
mesmo
estibordo
peregrinação
aulete
astemo
astenia
astênico
asten
astenomania
astenopia
astenópico
astenópira
astenopiria
astenosfera
asteque
áster
sonhos
sonhar
resultados
pesquisa
interpretação
palavraastribordo
anagramas
diretas
portuguesa
ÜBERSETZUNG VON ASTRIBORDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
astribordo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von astribordo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astribordo» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
astribordo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Astribordo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Astound
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
astribordo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
astribordo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
astribordo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
astribordo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
astribordo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
astribordo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
astribordo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
astribordo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
놀라운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
astribordo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
astribordo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
astribordo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
astribordo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
astribordo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
astribordo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
astribordo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
astribordo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
astribordo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
astribordo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
astribordo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
astribordo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
astribordo
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTRIBORDO»
Der Begriff «astribordo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
148.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astribordo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
astribordo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astribordo».
5 BÜCHER, DIE MIT «ASTRIBORDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
astribordo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
astribordo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Astreverse*, v.p. (Fórma pop. deatreverse) * *Astribordo*,m. Ant. O mesmo que
estibordo. Cf. Peregrinação, XL. * *Astricto*, adj. (V. adstricto) *Astrífero*, adj.
Quetem astros. (Do lat. astrum + ferre) * *Astrígero*, adj.Omesmo que astrífero.
Cândido de Figueiredo, 1937
0-r- da sílaba -dri- (< -di-) está nas mesmas condições do que se observa em
palavras como açurde (pop.), aldraba, alferce, alicerce, Arzila, (do ar. acllã),
astribordo e estribordo, axarca (na Rev. Lus., XXIV, p. 270), bonecro (pop.),
calistro (na ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
Estopa embebida em medicamento. V. IV, 131. Estremecimiento. — Por
estremecimento. — V. II, 9. Estribordo. — Por estibordo. V. II, 122. V. Astribordo.
Estromento, estrumenio. — Instrumento. A forma moderna alterna
frequentemente com a ...
4
Peregrinação e outras obras
... que gastaram pouco mais ou menos um quarto de hora, e após isto se
dividiram em duas partes, as duas embarcações mais pequenas por popa, e a
champana, que era maior, e trazia quase toda a força da gente, pela banda d'
astribordo.
Fernão Mendes Pinto, António José Saraiva, 1981
5
Annali - Sezione romanza
(DM) ESTRIBO RDO: Fernão Mendes Pinto usa astribordo (II-XXXX-33) e
estribordo (II-LIX-123). Hoje a palavra é estibordo: « O lado direito do navio
quando se está voltado para a proa.» (DM) FA TEIXA : « Ferro de pequenas
dimensões, ...
