Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atijolar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATIJOLAR AUF PORTUGIESISCH

a · ti · jo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATIJOLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atijolar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs atijolar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ATIJOLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atijolo
tu atijolas
ele atijola
nós atijolamos
vós atijolais
eles atijolam
Pretérito imperfeito
eu atijolava
tu atijolavas
ele atijolava
nós atijolávamos
vós atijoláveis
eles atijolavam
Pretérito perfeito
eu atijolei
tu atijolaste
ele atijolou
nós atijolamos
vós atijolastes
eles atijolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atijolara
tu atijolaras
ele atijolara
nós atijoláramos
vós atijoláreis
eles atijolaram
Futuro do Presente
eu atijolarei
tu atijolarás
ele atijolará
nós atijolaremos
vós atijolareis
eles atijolarão
Futuro do Pretérito
eu atijolaria
tu atijolarias
ele atijolaria
nós atijolaríamos
vós atijolaríeis
eles atijolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atijole
que tu atijoles
que ele atijole
que nós atijolemos
que vós atijoleis
que eles atijolem
Pretérito imperfeito
se eu atijolasse
se tu atijolasses
se ele atijolasse
se nós atijolássemos
se vós atijolásseis
se eles atijolassem
Futuro
quando eu atijolar
quando tu atijolares
quando ele atijolar
quando nós atijolarmos
quando vós atijolardes
quando eles atijolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atijola tu
atijole ele
atijolemosnós
atijolaivós
atijolemeles
Negativo
não atijoles tu
não atijole ele
não atijolemos nós
não atijoleis vós
não atijolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atijolar eu
atijolares tu
atijolar ele
atijolarmos nós
atijolardes vós
atijolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atijolar
Gerúndio
atijolando
Particípio
atijolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATIJOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
caranguejolar
ca·ran·gue·jo·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
entejolar
en·te·jo·lar
entijolar
en·ti·jo·lar
equimolar
e·qui·mo·lar
escolar
es·co·lar
isolar
i·so·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
polar
po·lar
protocolar
pro·to·co·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
unipolar
u·ni·po·lar
violar
vi·o·lar
volar
vo·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATIJOLAR

atiçar
atiçoar
atiçonado
atiçu
atida
atidas
atido
atidos
atigrado
atijolado
atiladamente
atilado
atilamento
atilar
atilhar
atilho
atiliano
atim
atimar
atimia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATIJOLAR

amolar
apolar
areolar
arteriolar
bolar
circumpolar
consolar
desenrolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
folar
golar
interescolar
nucleolar
rebolar
rolar
urso-polar
vacuolar

Synonyme und Antonyme von atijolar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATIJOLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atijolar atijolar dicionário português bras ladrilhar tijolo conjugação conjugar informal conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator futuro presente composto indicativo terei atijolado terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão conjuga gerúndio atijolando particípio passado portal língua portuguesa pretérito imperfeito perfeito mais condicional atijolo atijolas atijolaatijolar inglês wordreference discussões fórum palavra título nenhum portugueses porto editora tableau conjugaison portugaise cactus atijole atijolasse atijoles atijolasses atijolares atijolemos atijolássemos atijolarmos taivuta verbi portugaliksi

Übersetzung von atijolar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATIJOLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von atijolar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atijolar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atijolar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atijolar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atijolar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To hurt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोट लगाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atijolar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atijolar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atijolar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atijolar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Faire mal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atijolar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verletzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atijolar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atijolar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atijolar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atijolar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atijolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atijolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atijolar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atijolar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atijolar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atijolar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atijolar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atijolar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atijolar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atijolar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atijolar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atijolar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATIJOLAR»

Der Begriff «atijolar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atijolar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atijolar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atijolar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atijolar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATIJOLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atijolar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atijolar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. da Ática ou de Athenas. (Gr. attikourges) *Atido*, adj. Que se atém. Confiado, esperançado. *Atigrado*, adj. Mosqueado como a pelle dotigre. * *Atijolado*,adj. Que temcôr de tijolo. * *Atijolar*, v.t.Bras. Ladrilhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ateísmo atemorizar atempar atencioso atender atendimento ateneu atentado atentar atenuação atenuar aterosclerose aterrador aterragem aterraplanar aterrar* aterro aterrorizar atestado atestar ateu atiçador atiçar aticismo atijolar atilado ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
As pessoas de minha casa
O seu cepticismo levantara, a partir de então, em todas as conversas com Judite, o problema das contradições como forma de atijolar os entusiasmos de suporte à récita montada nas ruas, nas empresas e, claro, também ali. Judite replicava ...
Júlio Conrado, 1986
4
...Ponta de rus: romance
Os de baixo jogavam para os do andaime, os do andaime para os da cumieira, os da cumieira para o ajudante do mestre. O ajudante ia colecionando em rumas , direitinho, organizadozinho . Só faltava caiar e atijolar. Isso se fêz num instante.
Fran Martins, 1937
5
Escuros artesãos de uma valiosa energia: carvoeiros e carvão ...
Atijolar a pracinha para evitar deixar tições não compensa: atrasa demais o esfriamento do forno, não dá nem para pisar em cima, de tão quente que fica. Como todos os carvoeiros, João Bosco tem seus segredos, ou melhor, certos cuidados ...
Marcel Jules Thiéblot, 1984
6
Uma comunidade rural do Brasil antigo: aspectos da vida ...
Estes, de barro cozido ou queimado no forno, equivalendo cada um a dois dos atuais, serviram para atijolar o chão de alguns compartimentos do andar térreo. Escreveu Pinheiro Pinto, a propósito, e este novo assentamento demonstra que  ...
Lycurgo de Castro Santos Filho, 1956
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. atiçamento, s. m. aticar, v. atiçar, v. aticismo, s. m. aticista, adj. 2 gên . e s. 2 gên. aticite, j. /. ático, adj. e s. m. atiço, s. m. atiçoar, v. atiçonado, adj. atiçu , s. m. aticurga, s. f. aticurgo, adj. atido, adj. atigrado, adj. atijolado, adj. atijolar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. aticurgo, adj. atido, adj. atigrado, adj. atijolado, adj. atijolar, v. atilado, adj. atilamento, s. m. atilar, v. Pres. ind.: atilo, atilas, atila, ele. ICj. Átila, antr. m. atilho, s. m. atiliauo, adj. atim, S. m. atimia, s. J.lIWo P.V. O.L.P.: atíroia.] átimo, i. m. Na loc.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Leitura: crítica e informação bibliográfica
O poeta nisso se assemelha a um engenheiro que se preocupasse tão só em levantar a estrutura de um edifício de concreto armado, deixando a outros o trabalho de atijolar os claros. Poeta dos mais cultos e atilados do nosso tempo sua ...
10
Cadernos PUC
... devendo-se notar que o significado do prefixo é determinado pelo uso do instrumento: apedrar aterrar amartelar atoalhar apunhalar atijolar amortalhar atapetar, etc. b) Aposição: apoltronar aterrissar abornalar aprisionar aninhar aquartelar, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atijolar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atijolar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z