Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "átrio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÁTRIO AUF PORTUGIESISCH

á · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁTRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Átrio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ÁTRIO


Demétrio
De·mé·trio
acantobótrio
a·can·to·bó·trio
anfigástrio
an·fi·gás·trio
arbítrio
ar·bí·trio
armilústrio
ar·mi·lús·trio
báctrio
bác·trio
endométrio
en·do·mé·trio
engástrio
en·gás·trio
epigástrio
e·pi·gás·trio
hipogástrio
hi·po·gás·trio
indústrio
in·dús·trio
mesogástrio
me·so·gás·trio
mesométrio
me·so·mé·trio
miométrio
mi·o·mé·trio
mátrio
má·trio
nátrio
ná·trio
paramétrio
pa·ra·mé·trio
pátrio
pá·trio
trio
tri·o
ítrio
í·trio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁTRIO

átaco
Átalo
átele
ático
Átila
átimo
átoco
átomo
átono
átrico
átropa
átropo
áudio
áugure
áulico
áureo
áurico
áuspice
Áustria
ável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ÁTRIO

rio
Rogério
aléctrio
comentário
difilobótrio
erétrio
homalogástrio
laboratório
ministério
místrio
necessário
notogástrio
obrigatório
octobótrio
proprietário
próprio
relatório
rio
tubilústrio
usuário

Synonyme und Antonyme von átrio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁTRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «átrio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von átrio

MIT «ÁTRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

átrio adro esquerdo coração função direito biologia aumentado poriferos arquitetura átrio dicionário português principal aposento casas primeiros tempos roma antiga usado informal cavidade central parte interna corpo esponjas priberam língua portuguesa bistrô carta vinhos cerveja música único traz pedacinho serra catarinense para curitiba venha conhecer vivenciar imóveis muito mais imobiliária você agilidade transparência seriedade home quem somos vendas aluguel lançamento wikcionário origem livre navegação

Übersetzung von átrio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁTRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von átrio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von átrio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «átrio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中庭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el vestíbulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atrium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलिंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأذين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

атриум
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

átrio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলিন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Atrium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Atrium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Atrium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アトリウム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아트리움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atrium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏட்ரியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्णिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atriyum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atrio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Atrium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

атріум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atrium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίθριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atrium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atrium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atrium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von átrio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁTRIO»

Der Begriff «átrio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «átrio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von átrio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «átrio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe átrio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁTRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von átrio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit átrio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
ÁTRIO DAS MULHERES. O átrio (ou pátio) era um espaço em redor do Tabernáculo, Êx 38:9-19 e do Templo, 1Rs 6:36. O Templo de Jerusalém possuía quatro átrios: dos gentios, de Israel, dos sacerdotes e das mulheres. O escritor Flávio ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
C A P Í TU L O 1 6 Figura 16.6 – (A) Ecocardiograma bidimensional demonstrando átrio único com isomerismo atrial esquerdo, ou seja, dois apêndices atriais com morfologia esquerda (AAE). (B) Aspecto cirúrgico de átrio único. Ausência de ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
ANGIOCARDIOGRAFIA VENTRICULAR ESQUERDA. Opronto aparecimento do contraste no átrio esquerdo, após sua injeção em ventrículo esquerdo, indica a presença de regurgitação mitral.167 A injeção deve ser suficientemente rápida ...
4
Embriologia Clínica
Dr. Moore foi o primeiro a receber em 2007 o “Henry Gray/Elsevier Distinguished Educator Award? - o mais alto prêmio da American Association of Anatomists de excelência em educação de anatomia humana para estudantes e graduados em ...
Keith Moore, 2011
5
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
27 E a porta do átrio interior estava no caminho do Meiodia: e médio d'huroa rta até a outra porta no caminho do eiodia, cem covados. 28 E elle me introduzio no átrio interior, que estava junto da porta do Meiodia: e médio a porta, que era da ...
6
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
A profundidade dOs recintos localizados entre um átrio e a parede extema é limitada de forma Semelhante em cerca de 5H, para uma iluminação natural completa. Embora esse condicionante não seja desejável do ponto de vista eStético ou ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
7
Gray Anatomia Básica
Este componente do átrio direito possui paredes finas e lisas, e ambas as veias cavas drenam para este espaço. O espaço anterior à crista, incluindo a aurícula direita, algumas vezes é denominado átrio próprio. Esta terminologia se baseia ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
8
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Correlação Clínica O transplante cardíaco ortotópico envolve a excisão do átrio direito. O coração doado é, então, anexado ao átrio direito. Ventrículo Direito O ventrículo direito recebe sangue do átrio direito pela válvula tricúspide e o ejeta ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
9
CURRENT: Pediatria (Lange)
Ocasionalmente, pode ser audível apenas um sopro mesodiastólico. O ECG mostra desvio do eixo para a direita, aumento biatrial e HVD. O raio X de tórax revela aumento do átrio esquerdo e congestão Venosa pulmonar. O ecocardiograina ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
10
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Sabendo-se a localização anatômica do nódulo SA podemos entender que a primeira região a ser ativada é o átrio direito, seguindo-se o septo interatrial e o átrio esquerdo. O átrio esquerdo recebe o impulso elétrico vindo do nódulo SA ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁTRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff átrio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hoje há teatro no átrio do Hospital de Vila Franca de Xira
O Grupo de Teatro Social "A Gente Às Vezes Esquece-se" actua na tarde desta sexta-feira, a partir das 17h30, no átrio do Hospital de Vila Franca de Xira. «O Mirante, Okt 15»
2
Transportes de Lisboa quer concluir obras na estação de metro do …
Contudo, só a primeira fase da obra, no átrio sul, demorou cinco anos e apenas em Novembro de 2013 se deu início à segunda fase, que diz respeito ao átrio ... «Público.pt, Okt 15»
3
Igreja/Cultura: Assis acolhe «átrio dos gentios» dedicado a São …
Cidade do Vaticano, 23 set 2015 (Ecclesia) - A cidade italiana de Assis vai acolher entre hoje e 27 de setembro a nova edição do 'Átrio dos gentios', iniciativa ... «Agência Ecclesia, Sep 15»
4
«Átrio de Francisco» reúne intelectuais
Noventa personalidades da política e sociedade civil, artistas e intelectuais vão intervir no «Átrio de Francisco», de 23 a 27 de setembro, em Assis (Itália). «Fátima Missionária, Sep 15»
5
Apartamento no Pontões da Barra
Levará a leilão, também em primeira praça na próxima segunda-feira (31) às 13h no átrio do Fórum da Capital, na Av. Erasmo Braga, 115 – térreo (hall dos ... «Monitor Mercantil, Aug 15»
6
Claudio Loetz: Joinville vai ganhar novo hotel do Grupo Átrio
Joinville vai ganhar mais um hotel. O Grupo Átrio, franqueado da rede multinacional Accor, comprou terreno em área nobre da avenida Marquês de Olinda, ... «Zero Hora, Jul 15»
7
Ibis anuncia mais dois hotéis na 9 de Julho: de longa duração e …
Esta unidade - que leva a bandeira Ibis - será administrada pela Átrio Hotéis. “Esta é a nossa quarta operação em São Paulo, mas já temos cinco outros hotéis ... «Jornal de Jundiaí, Mai 15»
8
Átrio Hotéis planeja investimentos de R$ 421 milhões em novas …
A Átrio Hotéis, de Joinville, franqueada do Grupo Accor, vai investir R$ 421 milhões na construção de cinco novos hotéis em 2015 e em outros 11, ainda em ... «Diário Catarinense, Apr 15»
9
Grécia: retido no átrio da Europa
Não podia voltar para trás. Não podia seguir em frente. Fugiu do Afeganistão e ficou à entrada de um mundo que imaginou próspero. Omid está encurralado na ... «Público.pt, Jan 15»
10
Estádio Itaquerão começa a ganhar 'cara de Corinthians' após a …
No átrio principal vai ficar as estantes horizontais de troféus, com 4 mil taças. Em um local privilegiado estarão os troféus das conquistas da Copa Libertadores ... «Paraná-Online, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Átrio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atrio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z