Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autopsiar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOPSIAR AUF PORTUGIESISCH

au · top · si · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOPSIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autopsiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs autopsiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AUTOPSIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu autopsio
tu autopsias
ele autopsia
nós autopsiamos
vós autopsiais
eles autopsiam
Pretérito imperfeito
eu autopsiava
tu autopsiavas
ele autopsiava
nós autopsiávamos
vós autopsiáveis
eles autopsiavam
Pretérito perfeito
eu autopsiei
tu autopsiaste
ele autopsiou
nós autopsiamos
vós autopsiastes
eles autopsiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu autopsiara
tu autopsiaras
ele autopsiara
nós autopsiáramos
vós autopsiáreis
eles autopsiaram
Futuro do Presente
eu autopsiarei
tu autopsiarás
ele autopsiará
nós autopsiaremos
vós autopsiareis
eles autopsiarão
Futuro do Pretérito
eu autopsiaria
tu autopsiarias
ele autopsiaria
nós autopsiaríamos
vós autopsiaríeis
eles autopsiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu autopsie
que tu autopsies
que ele autopsie
que nós autopsiemos
que vós autopsieis
que eles autopsiem
Pretérito imperfeito
se eu autopsiasse
se tu autopsiasses
se ele autopsiasse
se nós autopsiássemos
se vós autopsiásseis
se eles autopsiassem
Futuro
quando eu autopsiar
quando tu autopsiares
quando ele autopsiar
quando nós autopsiarmos
quando vós autopsiardes
quando eles autopsiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
autopsia tu
autopsie ele
autopsiemosnós
autopsiaivós
autopsiemeles
Negativo
não autopsies tu
não autopsie ele
não autopsiemos nós
não autopsieis vós
não autopsiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
autopsiar eu
autopsiares tu
autopsiar ele
autopsiarmos nós
autopsiardes vós
autopsiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
autopsiar
Gerúndio
autopsiando
Particípio
autopsiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUTOPSIAR


amanonsiar
a·ma·non·si·ar
amasiar
a·ma·si·ar
amnesiar
am·ne·si·ar
anestesiar
a·nes·te·si·ar
ansiar
an·si·ar
antissepsiar
an·tis·sep·si·ar
apostasiar
a·pos·ta·si·ar
ardosiar
ar·do·si·ar
assepsiar
as·sep·si·ar
demasiar
de·ma·si·ar
enfrenesiar
en·fre·ne·si·ar
epilepsiar
e·pi·lep·si·ar
extasiar
ex·ta·si·ar
fantasiar
fan·ta·si·ar
francesiar
fran·ce·si·ar
frenesiar
fre·ne·si·ar
hipostasiar
hi·pos·ta·si·ar
necropsiar
ne·crop·si·ar
paresiar
pa·re·si·ar
siar
si·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOPSIAR

autopata
autopatia
autopeça
autopesador
autopexia
autopiano
autopistia
autoplastia
autoplástico
autopoliploidia
autopoliplóide
autopromoção
autopropulsão
autopse
autopsial
autopsicografia
autopunição
autopunitivo
autor
autora

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOPSIAR

ampliar
anunciar
cambiar
criar
denunciar
desfantasiar
enviar
estesiar
familiar
flegmasiar
gerenciar
heresiar
iniciar
liar
lousiar
negociar
peculiar
potenciar
retesiar
variar

Synonyme und Antonyme von autopsiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUTOPSIAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autopsiar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von autopsiar

MIT «AUTOPSIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

autopsiar necropsiar autopsiar dicionário português fazer autópsia examinar minuciosamente wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira conjugação conjugar priberam autopsiarautopsiar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjuga gerúndio autopsiando particípio passado aulete palavras automatar automatário automatia automática automaticidade automático automatisma automatismo automatização automatizado conjugación portuguesa conjugador futuro presente composto indicativo terei autopsiado terás terá nós teremos vós tereis autopsiadoautopsiar portal língua pretérito imperfeito perfeito mais condicional autopsio autopsiasconjugación subjuntivo imperativo infinitivo participa gerundio tradução

Übersetzung von autopsiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOPSIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von autopsiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von autopsiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autopsiar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尸检
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Autopsia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Autopsy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शव परीक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشريح الجثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вскрытие трупа
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

autopsiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ময়না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autopsie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Autopsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autopsie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剖検
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autopsy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khám nghiệm tử thi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரேத பரிசோதனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शवविच्छेदन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

otopsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autopsia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autopsja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтин трупа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autopsie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lykskouing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obduktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obduksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autopsiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOPSIAR»

Der Begriff «autopsiar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autopsiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autopsiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autopsiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autopsiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOPSIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autopsiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autopsiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mataram o Sidónio
E se o juiz desrespeitara a tradição de não autopsiar magnocídios, a esta distânciatemporal sópoderia ser porrazões bem ponderosas.Ou, ditodeoutramaneira, se fosse indiferenteà regra convencional que nãose deveriam autopsiar reis, ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
2
Virchow: medicina, ciência e sociedade no seu tempo
antes de os consorciar.»244 Será igualmente em Würzburg que Virchow cria e estabelece regras na arte de autopsiar, regras que passadas algumas décadas constituirão um paradigma e padrão em todos os institutos de medicina legal.
Marco Steinert Santos
3
Medicina judiciaria e pericial: Jurisprudencia médica
sempre que o corpo a autopsiar esteja em putrefacção incommoda por suas exhalações fetidas, ás quaos, todavia, os peritos e demais assistentes á autopsia se poderão subtrahir quasi completamehte, postando-se a autopsiar e a assistir,  ...
Affonso Xavier Lopes Vieira, 1908
4
Annaes
E, uma vez que sou levado para a esphera da profissão, eu empunho o escalpello para autopsiar as anathematisações endereçadas contra a Casa da Moeda. E' o que vou lazer, Sr. presidente; e já é tempo de começar, agora que estão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1896
5
Annaes da Camara dos deputados ...
Pxssa a autopsiar os estatut>s. Logo no "art. Io ha muito que esmerilhar. O oauco efunecion irá sob o titulo de Hanco do trazil, consideram! i-se liquidado o Hanco da Republica do Brazil, etc.» Desapparecem, oomo se observa, a palavra ...
6
Generosidade
Três dias depois, Weld liga a Stone para autopsiar o encontro. Ele está na sua outra vida, no Transformar-se em Você. Ela é a primeira pessoa da universidade a utilizar aquele número de contacto oficial. É Halloween, e ele está mascarado  ...
RICHARD POWERS
7
O meu cinzeiro azul
O poema só é verdadeiramente poema quando ousa autopsiar o leitor. Mais do que expressar sentimentos, exaltar sensações, decantar memórias, o poema que é poema ousa autopsiar o leitor. Por autopsiar o leitor entendo, acima de tudo, ...
Henrique Manuel Bento Fialho, 2007
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... autoestrada autogénese autogestão autógrafo autoimunidade autointitular-se automaca autómato automotora automóvel autonomia autónomo auto- observação auto-ónibus autópsia autopsiar autopulman autor autoridade autoria autorizar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
A tran-ca de Inês
Iam atirar-te nua para cima de uma mesa gelada, autopsiar-te, dissecar-te. Não deixes, pareceu-me ouvir-te implorar. Então tomei a decisão de te guardar comigo, tomar conta de ti, para que ninguém pudesse fazer-te mal. A vizinha não sabe ...
Rosa Lobato de Faria, 2010
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
augurar aumentar auriluzir aurorar auscultar ausentar-se auspiciar autenticar autocratizar autografar automatizar autopsiar autorizar autuar auxiliar avacalhar avalentoar-se avaliar avalizar avançar avantajar avassalar avelhacar aveludar ...
Bolognesi,joão

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOPSIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autopsiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mussolini chamado à pedra pela soberania da Catalunha
Convém autopsiar os ecos da geração que viveu na Catalunha o 11 de Setembro de 1714 (Guerra da Sucessão). A Espanha inteira discute, agora, o que é ou ... «Jornal de Angola, Sep 15»
2
¡La ministra sigue en silencio! Autoridades penitenciarias siguen sin …
... unos 14 cadáveres y que iban a ser entregados a los parientes poco a poco. Aún restaban 4 cadáveres por autopsiar, dos de ellos aún por identificar. «Venezuela Al Día, Sep 15»
3
Sin pronunciarse autoridades sobre incendio en Penal de Tocuyito
... unos 14 cadáveres y que iban a ser entregados a los parientes poco a poco. Aún restaban 4 cadáveres por autopsiar, dos de ellos aún por identificar. «El Carabobeño, Aug 15»
4
Dux do Meco sabe esta quarta-feira se será julgado por crime raro
No único corpo que foi possível autopsiar havia vestígios quer de bebidas alcoólicas quer de cannabis. Um facto que, para o advogado das famílias, só agrava ... «Público.pt, Mär 15»
5
Caracas la horrible es roja, rojita
... sino del color propio de la sangre que brota indetenible de cuerpos y más cuerpos que una morgue precaria escasamente puede recibir y autopsiar. «Analítica.com, Jan 15»
6
Einstein era um gênio demasiado humano
Harvey era o patologista de plantão e coube a ele autopsiar o corpo do cientista. Sem que ninguém ordenasse ou soubesse, retirou os olhos e o cérebro de ... «Estado de Minas, Jan 15»
7
Contos, poesias e memória
Segue para a Estação de São Caetano o médico legista Marcondes Machado, a fim de autopsiar o cadáver de um homem esmagado por um trem da São ... «Diário do Grande ABC, Dez 14»
8
É justo o médico torturador ficar livre, e a mulher preta e pobre que …
Oriundo de família judaica moradora no bairro do Ipiranga, Abramovitc recebeu em janeiro de 1972 um corpo para autopsiar. Era do estudante de medicina na ... «Yahoo Noticias Brasil, Dez 14»
9
«Perdi a inocência no Apito Dourado. E com o Face Oculta …
Mas, se calhar, os cadáveres estão menos tempo por autopsiar se forem desconcentrados. Com os atuais meios, o diretor pode estar permanentemente em ... «Notícias Magazine, Mär 14»
10
Conductor del camión que protagonizó accidente en Ruta 5 Sur …
La fiscal se constituyó el lunes en el sitio del suceso, instruyendo la solicitud de autopsiar de forma prioritaria los cuerpos de las víctimas y ejecutar pericias de ... «Latercera, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autopsiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/autopsiar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z