Bedeutung von "potenciar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON POTENCIAR AUF PORTUGIESISCH

po · ten · ci · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTENCIAR

Potenciar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs potenciar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS POTENCIAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu potencio

tu potencias

ele potencia

nós potenciamos

vós potenciais

eles potenciam

Pretérito imperfeito

eu potenciava

tu potenciavas

ele potenciava

nós potenciávamos

vós potenciáveis

eles potenciavam

Pretérito perfeito

eu potenciei

tu potenciaste

ele potenciou

nós potenciamos

vós potenciastes

eles potenciaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu potenciara

tu potenciaras

ele potenciara

nós potenciáramos

vós potenciáreis

eles potenciaram

Futuro do Presente

eu potenciarei

tu potenciarás

ele potenciará

nós potenciaremos

vós potenciareis

eles potenciarão

Futuro do Pretérito

eu potenciaria

tu potenciarias

ele potenciaria

nós potenciaríamos

vós potenciaríeis

eles potenciariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu potencie

que tu potencies

que ele potencie

que nós potenciemos

que vós potencieis

que eles potenciem

Pretérito imperfeito

se eu potenciasse

se tu potenciasses

se ele potenciasse

se nós potenciássemos

se vós potenciásseis

se eles potenciassem

Futuro

quando eu potenciar

quando tu potenciares

quando ele potenciar

quando nós potenciarmos

quando vós potenciardes

quando eles potenciarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

potencia tu

potencie ele

potenciemosnós

potenciaivós

potenciemeles

Negativo

não potencies tu

não potencie ele

não potenciemos nós

não potencieis vós

não potenciem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

potenciar eu

potenciares tu

potenciar ele

potenciarmos nós

potenciardes vós

potenciarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

potenciar

Gerúndio

potenciando

Particípio

potenciado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON POTENCIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von potenciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von potenciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potenciar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 使可能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Potenciar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Potentiate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शक्ति प्रदान करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحفيز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: придавать силу
• Portugiesisch: potenciar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্তি ক্ষমতা বা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: potentialiser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekuasaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: potenzieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 増強
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 힘을 주다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: potentiate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm việc có thể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலிமை உண்டாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामर्थ्यशाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: potentiate
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: potenziare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nasilać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надавати силу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: potențează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενισχύουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: potensieer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: potentiera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: potensere

10 BÜCHER, DIE MIT «POTENCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potenciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potenciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Potenciar la capacidad de aprender y pensar: modelos ...

¿Es posible enseñar y aprender de otra manera? ¿Se puede "aprender a aprender"? ¿Cómo mejorar los procesos de aprendizaje y enseñanza y potenciar la capacidad de aprender? ¿Será imprescindible cambiar la mentalidad de los educadores ...

Antonio Ontoria Peña, Juan Pedro R. Gómez, Ana Molina Rubio, 1999

O computador enquanto recurso tecnológico para potenciar o ...

A força deste trabalho consiste na validação do computador, enquanto recurso tecnológico, capaz de potenciar a aprendizagem de alunos portadores de limitações cognitivas.

Maria José Gonçalves Rezende, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2001

Corriendo fronteras para crear y potenciar empresas: ...

Corriendo fronteras es un trabajo excelente que presenta en forma clara el proceso de creación y desarrollo de nuevas empresas innovadoras.

Hugo Kantis, Sergio Drucaroff, 2011

COMO POTENCIAR LA INTELIGENCIA DE SU BEBE: 65 divertidos ...

¿PUEDE SU BEBE CONTAR, RECORDAR HECHOS Y SOLUCIONAR PROBLEMAS ANTES DE EMPEZAR A HABLAR?

LINDA ACREDOLO, SUSAN GOODWYN, 2006

Concurso Público e o Inimigo Interior

13. argumentos. para. potenciar. as. estrategias. de. aprendizado. “No me dedico a decirle a la gente lo que tiene que hacer - ya hay bastantes que se dedican a ello -, sino lo que hago yo. ” MONTAIGNE Agora que já sabemos que vivemos ...

Atahualpa Fernandez e Marly Fernandez

Como Potenciar la Vida Interior del Nino: Ideas y Ejercicos ...

Designed as an educational resource for parents and educators to help children learn empathy, forgiveness, growth, inner peace, and trust, the simple and thought-provoking lessons in this guide can be taught in less than 10 minutes.

Peggy J. Jenkins, 2010

Memorias de Mujer

Potenciar tu amor Es potenciar lo que te rodea Potenciar tu amor Hacia tu amado Potenciando y mejorando Con amor y dedicación Potenciarás el alma De tu ser querido Y amarse eternamente Es lo que conseguirán RAZONES A veces ...

Nathalie Altland, 2011

Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche

No potenciar tudo se torna valor posto a serviço do incremento lúdico. No retornar instantâneo a dinâmica do jogo conquista seu pleno preenchimento intrínseco, sua autonomia enquanto diretriz produtiva. Tanto numa quanto noutra  ...

Alberto Marcos Onate, 2003

Intervencoes Grupais

Doutoranda em Psicologia Clínica pela Universidade Autônoma de Lisboa, psicodramatista didata pela Potenciar, mestre em Psicologia da Saúde pela Universidade Metodista de São Paulo, especialista em sexualidade humana pela ...

Maria da Penha Nery

Textos sobre Gestão Portuária

Os objectivos da nova lei são: a) potenciar a autonomia da gestão económico- financeira das autoridades portuárias; b) potenciar a concorrência intra-portuária , regulando o livre acesso à prestação dos serviços portuários; c) regular a gestão ...

Vitor Caldeirinha

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTENCIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potenciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Turismo: Igreja Católica quer potenciar crescimento do setor

Braga, 30 out 2015 (Ecclesia) – O presidente da Obra Nacional da Pastoral do Turismo abriu hoje em Braga as jornadas anuais do organismo, salientando a ... «Agência Ecclesia, Okt 15»

Compensa apostar nas estreias em bolsa para potenciar …

Investir numa empresa que se vá estrear no mercado pode ser uma solução para dar algum gás à carteira de investimento. Mas há cuidados a ter e trabalhos ... «Económico, Okt 15»

Leiria e embaixada da Argentina promovem contactos para …

Leiria e embaixada da Argentina promovem contactos para potenciar negócios ... e diversos empresários, para estabelecer contactos e potenciar negócios, ... «Correio da Manhã, Okt 15»

Revolução digital deve potenciar a criação de emprego e combater …

Presidente da República defende que as novas tecnologias devem assegurar a compatibilização entre a modernização do sistema produtivo, a estabilização ... «Público.pt, Okt 15»

Suécia quer potenciar ligações comerciais com os Açores

O cônsul da Suécia nos Açores declarou hoje que o país está interessado em potenciar trocas comerciais com a região e que o fluxo turístico existente, ... «Açoriano Oriental, Okt 15»

Estratégia da autarquia passa por potenciar valores da identidade …

Estratégia da autarquia passa por potenciar valores da identidade local. A Mostra de Sabores, a par de outras iniciativas de divulgação dos produtos ... «Diário de Coimbra, Okt 15»

Rui Manuel Teixeira: potenciar tecnologias

O futuro da banca, em Portugal e no resto do mundo, passa, em primeira instância, pela redefinição do modelo de distribuição, dinamizando de forma mais ... «Expresso, Okt 15»

Organização Afetos com Letras lança guia para potenciar turismo …

A organização não governamental Afetos com Letras, sediada em Pombal, distrito de Leiria, lança em novembro um guia para potenciar o turismo sustentável ... «LUSA, Okt 15»

TQ Travel participa em feiras internacionais para potenciar negócios

O objectivo é potenciar negócios. A presença da TQ Travel Quality DMC na ABAV Expo, onde estará representada no stand da APAVT justifica-se pelo facto do ... «Turisver, Sep 15»

Investimento da APL na Frente Ribeirinha vai potenciar Alcochete …

Investimento da APL na Frente Ribeirinha vai potenciar Alcochete
considera Coligação Portugal Os candidatos pelo distrito de Setúbal da Coligação ... «Rostos, Sep 15»