Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aval" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVAL AUF PORTUGIESISCH

a · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aval ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aval» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aval

Aval

Garantie ist die Umtauscherklärung, mit der eine Person unter den gleichen Bedingungen wie ihre Garantie für die Zahlung eines Wertpapiers haftet. Im brasilianischen Recht ist das Austauschinstitut neben seiner Disziplin im geltenden Zivilgesetzbuch natürlich auch in der Kunst geregelt. 14 und 15 des Dekrets Nr. 2 044/1908; 30 bis 32 des Genfer Einheitsgesetzes; 29 bis 31 des Gesetzes Nr. 7,357 / 1985; und 12, des Gesetzes Nr. 5474/68, feststellend, dass die Bestimmungen über die Ausgabe, die Zirkulation und die Zahlung von Wechseln auf andere vorhandene Wertpapiere anwendbar sind. ▪ Konzept - Dies ist eine autonome und gemeinsame persönliche Garantie, die Kreditgarantien garantiert; ▪ Erfordert den Heiratszuschuss, mit Ausnahme des Heiratsregimes der totalen Trennung von Vermögenswerten; ▪ Nach der allgemeinen Regel ist die Teilgarantie verboten. Ausnahme: Die Garantie kann partiell sein, wenn dies in der Sondergesetzgebung vorgesehen ist, wie es bei Scheck, Schuldschein und Wechsel der Fall ist. Es kann auch ein Verhandlungsinstrument in Zivilstandsfällen sein. Mit anderen Worten, die Garantie ist die persönliche Garantie für die Zahlung einer Sicherheit. Aval é a declaração cambial através da qual uma pessoa, se torna responsável pelo pagamento de um título de crédito nas mesmas condições de seu avalizado. No Direito brasileiro, o instituto cambiário vem regulado, ao lado de sua disciplina no atual Código Civil, naturalmente, nos arts. 14 e 15, do Decreto nº 2.044/1908; 30 a 32, da Lei Uniforme de Genebra; 29 a 31, da Lei nº 7.357/1985; e 12, da Lei nº 5.474/68, lembrando que se aplicam aos demais títulos de crédito existentes os dispositivos sobre emissão, circulação e pagamento das letras de câmbio. ▪ Conceito – É uma garantia pessoal autônoma e solidária destinada a garantir títulos de crédito; ▪ Exige a outorga conjugal, exceto para o regime de casamento de separação total de bens; ▪ Pela regra geral, o aval parcial é vedado. Exceção: o aval pode ser parcial se for previsto na legislação especial, como ocorre com o cheque, a nota promissória e a letra de câmbio. Ele também pode ser instrumento de negociação em casos de estados civis. Em outras palavras, o aval é a garantia pessoal do pagamento de um título de crédito.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aval» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AVAL


Cadaval
ca·da·val
carnaval
car·na·val
coval
co·val
enxoval
en·xo·val
estival
es·ti·val
faval
fa·val
festival
fes·ti·val
larval
lar·val
medieval
me·di·e·val
narval
nar·val
naval
na·val
nerval
ner·val
noval
no·val
olival
o·li·val
oval
o·val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
roberval
ro·ber·val
val
val
vendaval
ven·da·val

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AVAL

avairana
avaladar
avalancha
avalanche
avalentado
avalentoado
avalentoar
avaliação
avaliado
avaliador
avaliamento
avaliança
avaliar
avaliatório
avaliável
avalista
avalizador
avalizar
avalizável
avaluar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AVAL

Transval
aeronaval
arquirrival
arval
canaval
cerval
conjuntival
curval
erval
gengival
minerval
oboval
ogival
pacoval
salival
sauval
saval
seival
traval
uval

Synonyme und Antonyme von aval auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aval imoveis diferença entre fiança direito empresarial parcial titulos credito bancario engenharia aval declaração cambial através qual pessoa torna responsável pelo pagamento título crédito dicionário informal português plena prestada terceiro substantivo masculino caução dada grupo fale conosco envie currículo nossos clientes galeria videos serviços quem somos filiais wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo índice imóveis home locação casa comercial área curitiba valor venda santa felicidade ocorreu workshop sede associação nelore assunção paraguai contou participação diretor técnico avicultura alternativa participará oportunidades mercado ovos caipira brasileira está sediada fampe fundo sebrae micro pequena empresa destina pequenas empresas receita fgpc bndes deixou conceder novas garantias partir

Übersetzung von aval auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVAL

Erfahre, wie die Übersetzung von aval auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aval auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aval» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

背书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aval
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्थन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موافقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поддержка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aval
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

approbation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aval
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Billigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裏書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wewengkon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng thực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்புதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मान्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

approvazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poparcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підтримка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprobare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπισθογράφηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

endossement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påskrift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anbefaling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aval

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVAL»

Der Begriff «aval» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aval» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aval
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aval».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aval auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aval in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aval im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alienacao Fiduciaria de Bem Movel
A história do aval participa das dúvidas e obscuridades que envolvem a origem da letra de câmbio. Existem informações doutrinárias de que a instituição do aval já era conhecida no limiar do século XIII. Há notícia de seu aparecimento no ...
Elza Maria Alves Canuto, 2004
2
Regime jurídico do aval e outras garantias pessoais
-Doutrina -Legislação -Pareceres da P.G.R. -Jurisprudência Europeia O objectivo dos autores ao tratarem o tema do Regime Jurídico do Aval e Outras Garantias Pessoais, foi compilar, seleccionar e interpretar a grande amalgama de ...
‎2003
3
Lady in the Navy: A Personal Reminiscence
Chauncey, 168 VIount Holyoke College, 76, 79 Vlurray, Adm. George, 124-25 \ ational Educational Council for the Women's Reserve, 124 \ATS, Miami, 96 \aval Academy, 238 \aval Air Station, Anacostia, 93, 174, 175 \aval Air Station, Banana  ...
Joy Bright Hancock, 2013
4
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
GEOL en aval pendage downdratt n (AmEl. downdraught n (BrEl AERONAUT courant d'air descendant m, courant d'air rahattant m, courant descendant m, MECH ENG courant d'air descendant m; - carhuretor (AmEl. - carhurettor л (BrEl  ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
5
Alternativas de financiamento agropecuário
O Fundo Municipal de Aval de Poço Verde, uma iniciativa da Prefeitura de Poço Verde, Estado de Sergipe, foi criado pela Lei Municipal no 209, de 25 de março de 1997, com o objetivo de alavancar o desenvolvimento econômico e social do  ...
A. M. Buainain, 2007
6
Death in a Delphi Seminar: A Postmodern Mystery
Ms. Hassler's papers show she remained angry at Mr. Aval, according to Lt. Rhodes. She decided to commit suicide, but make it appear to be a murder. She put a paper in the mailboxes of the other students predicting that Mr. Aval would ...
Norman N. Holland, 1995
7
Direito Civil curso completo
próprios bens. Se houver patrimônio comum entre o fiador/avalista e seu cônjuge, somente a metade responde pela fiança/aval. Em outras palavras, o fiador/avalista responde com seus bens, respeitada a meação (metade) de seu cônjuge.
César Fiuza, 2008
8
Ay's Neuroanatomy of C. Elegans for Computation
9 383 CLI AVAL DAS 9 384 CLI AVAL VA10 10 385 CLI AVAL DA4 12 386 CLI AVAL AS 10 4 387 CLI AVAL DA3 9 388 CLI AVAL DA9 5 389 CLI AVAL DA2 4 390 CLI AVAL PDEL 2 391 CLI AVAL DA1 4 392 CLI AVAL VA3 4 393 CLI AVAL  ...
Theodore B. Achacoso, William S. Yamamoto, 1991
9
The Traveler's Guide to Damanhur: The Amazing Northern ...
Nucleo Example 2: Aval The nucleo-community of Aval takes care of the production of the vineyards and wines of the 'Aval" appellation, a D.O.C. white erbaluce and a red passito wine whose production from vine to distribution is coordinated ...
Esperide Ananas, Stambecco Pesco, 2008
10
An Economic History of the American Steel Industry
... Nucorfll/I) Georgetownfll/I) Steel 04) 1970 131,514 N/AVAL N/AVAL N/AVAL N/ AVAL N/AVAL N/AVAL 1973 150,800 1,794 (1 .2) 887 (0.6) 1,444 (1.0) N/AVAL N /AVAL N/AVAL 1975 116,600 1,571 (1.3) 775 (0.7) 1,391 (1.2) N/AVAL N/AVAL ...
Robert P. Rogers, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aval im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasileiro recebe aval da Fifa em caso como De Gea e acerta com …
O Genoa teve a sorte que faltou ao Real Madrid com De Gea para confirmar seu último reforço na janela de transferências do verão europeu. E a novidade é ... «Globo.com, Sep 15»
2
Sem Luciano, Tite dá aval a pedido de Danilo: quer encerrar a …
Após passar toda a carreira exercendo a função de meia-armador, Danilo tomou uma decisão: quer encerrar sua trajetória no futebol como centroavante. «ESPN.com.br, Aug 15»
3
Estado dá aval para Nova Odessa ter bombeiros, mas exige obras …
Nova Odessa (SP) recebeu o aval para que a cidade tenha uma base do Corpo de Bombeiros. Segundo a administração municipal, o governo estadual ... «Globo.com, Jul 15»
4
México renova aval para importar carne de frango brasileira
Em nota, a ministra da Agricultura, Kátia Abreu, chamou a atenção para a extensão do aval para os cinco estabelecimentos que já exportam para o México ter ... «EXAME.com, Jul 15»
5
Marquinho aceita redução, e Fluminense espera aval da Roma para …
O Fluminense está muito próximo de acertar com o meia Marquinho, que teve passagem marcante pelas Laranjeiras entre 2009 e 2011. O apoiador, um dos ... «ESPN.com.br, Jun 15»
6
Com aval do Legislativo, governo Grana abrirá concurso público com
O governo do prefeito de Santo André, Carlos Grana (PT), teve aval da Câmara para criação de 316 cargos de professor de Educação Infantil e Fundamental ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
7
OAS pede aval para receber até R$800 milhões da Brookfield
São Paulo - O Grupo OAS informou nesta segunda-feira que pediu aval do juiz responsável pela recuperação judicial da companhia para que ela receba da ... «EXAME.com, Mai 15»
8
Franquias serão financiadas pelo Bradesco com aval do Sebrae
O banco será a primeira instituição financeira privada a aderir ao Fundo de Aval às Micro e Pequenas Empresas (Fampe) e vai liberar financiamentos para os ... «DCI, Mai 15»
9
Projeto de viadutos e asfaltamento em Caxias aguarda aval do …
Um aval do governo federal separa um investimento de 50 milhões de dólares em asfaltamento no interior e construção de dois viadutos em Caxias do Sul. «Zero Hora, Mai 15»
10
Holcim e Lafarge recebem aval para venda de ativos à irlandesa CRH
SÃO PAULO - A cimenteiras Holcim e Lafarge receberam nesta sexta-feira o aval da Comissão Europeia para que o grupo irlandês de materiais de construção ... «Valor Economico, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aval [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aval>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z